Ê\¦Ñô¯u«Y¨ü±Ð¡A¦Ñ²ÓÚ»¦b²´ùØ¡A¥²§å¤ê¡u¯d¾¹îÚ»¡v¡AËݧY«Y¸ÜÊ\°µ¨ì°÷ÄÁÀ³ÉN°ÝÃD¡A·íµMø±Æ°£Ê\ª¾¿ù¤£§ï¡A»´ä¨Æ°È·U·d·UØ{¡A¨ì®É¤WÃä«K·|¥sÊ\§@Â÷¾«e«×°²¡C
¡@¡@¥Ò¸ÜÊ\¤µ¤éÚ»¦è¬v¤§³ø¡A´X¥GÉN¤@±iø«Y¼ÐÃD¤j¤jËݸܻ´ä»â³S©Ó»{ÉNºÞªv¯à¤O¡A¨ä¤¤¥H¡m¯Ã®É¡n³Ì¤¤n®`¡A¨ä¤åÃD¤ê¡q»´ä»â³S·í²³¹Dºp¦ý»}¨¥¦Ü¦º¤è¥ð¡r¡A¥u»{¿ù¦ÓøªÖ©Ó¾á³d¥ô¡A§Yø·|Ãã¾ËݸѡC¸³¦ù¤âËݰµ¤§¤ßºA¯u«Y¦³D²ö¦W¨ä¤g¦a°ó¡A¨ÆÃö°Ý³d¨î¤DÊ\¦Ñô¤â³Ð¡A¬JµM»´äÍqÊ\·d¨ì¤@÷iªw¡]Ê\¦Û¤v¸Ü?¡^¡A¤SÂI¥i¥HøÃã¾¥H¥Üt³d¡H²³¤H§A²´±æ§Ú²´¡A¥H¸£²ÓMµ²ºc¦PÊ\¦Ñôø¦P¡AçÜø¥X²z¥Ñ¤]¡C¥ò«Y¤þ¥S¿ô¥Ø¡AÊ\¸Ü¡A§A¦ô¸³¦ù¤â«YÁ¿Íq´ä¤HÅ¥¡H«D¤]¡AÊ\¦V¤pJ¦Pðªü±Û¥æ¥N¦Õ¡AËݤSÂI·|±Ä¨ú¦æ°Ê¡A°£«D¦Ñ²Ó¥sÊ\¤W¥h¤W±°µ¬F¨ó°Æ¥D°Õ¡C
¸³¦ù¤â»P¤â¤U±q¦¹ÉNÔU¶É
¡@¡@¥Ò¸Ü¸³¦ù¤â»{¿ù·í¹¥Íµæ¡AÊ\±¥Ö«p¡ANo
Problem¡A¦ýÊ\¤â¤U¤T¥q¤Q¤@§½¡AÓÓ³£«Yºë^¤¤¤§ºë^¡]°_½XÊ\¦a¦Û¤v¥²µMËÝçÜ¡^¡A¤S·|ÂIçÜ¡H¨ÆÃö¸³¦ù¤âËÝÁ¿¡AD¤H±ð«Y¥H¬°§â»´ä·d¨ì´X¥G³°¨I¡AÊ\¦a³£¦³¥÷ªÌ¤]¡F½Ö¤£ª¾Ê\¦a¤§¤¤¦³¦n¦h¤H¦¨¤é¦P¸³¦ù¤â©í¼¸¡A¦ý¦Ñ²Ó¤@¿ù¨ì©³¡A¦º¤û¤@ÃäÀV¡AøÅ¥¤HÄU¡A³s¥ú¥ú³£¸Ü¤@¦¦PÊ\²¨Â÷¡A¨ò¤§·d¨ìËݺG±¡¡C¤£¹L¡A¤A¸Ü¡A¨ä¹ê©O¯Z¤j«Ò³£ø«YÓÓËÝ¿ô¥Ø¡A¦n¦h«Yyes
men???¡A¦pªGÊ\¦a¿ô¥Ø¥B¦³ì«h¡AËÝ@¤S¥¼Å¥¹L¦³¤HÀ¼¬¶ø¼´¡A?´X¦ì±ýÃãøÃã³Ì«á¤£±o¤£Ãã?¤j©x¤H¡AÃ㾬Ҧ]¥L¬G»P¦bºÞªv¤W¦P¸³¦ù¤â·N¨£¤£¦XµLÃö¤]¡C¥Ò¸Ü¥H¸³¦ù¤âËÝ?¤~¨ã¡A©Ò½Ð¤§°Ý³d°ª©x¦n¥´¦³¡C¤þ«h¸Ü¨ä¤¤¥²¦³¥{¤H¡A¥u«Y¬°?¥K³~¬°?µn¤W¦æªøÀsªêº]§Æ±æÍq¥_¤j¤H¬Û¤¤¦ÓÅÊÅʤ£§Ô¥h¤]¡C¤£¹L¡A¥Ò¸Ü¡AµL½×ÂI³£¦n¡A¸³¦ù¤â¦PÊ\¤â¤U¯Z¤j¦Ú±qÊ\¤½¶}»{¿ù¤§®É°_§ó¥[ÉNÔU¶É¡A¥H¨ä¤¤¥²µM¦³¦n¦h¤Hìи³¦ù¤â¤ÓÉN¥Î¡A©ÔÊ\¦a¸¨¤ô¡A¤é«á³s¶}·|¨£±³£¦nÀª§¼¡C©OÓ¬F©²¡A¯u«Y¤£»¡¤]½}¡C
¦Û§Ú§åµû¤D¦Ñ¦@®³¤â¦nÀ¸
¡@¡@¤A¸Ü®ø®§¦³®É·Ç¦³®Éø·Ç?®ø®§¨Ó·½¦PÊ\¸Ü¡A¸³¦ù¤â¬K¸`«e±N½Ðµf¯Z¹L¥h¹ïÊ\¤j¸v§åµû?¦W¼L¦P³ø¯È¨Ð¹¶º¡A¥H¥ÜÊ\¦aËݦh¦~?¤@ª½§åµûÊ\«YÉN¿ù?¡XY¦³¿ùÊ\¦Û¤v¤SÂI·|©Ó»{©O¡H¤B¡]§Y§Ú¦Ñ±ä¡^²Ä¤@ÓA¤âÀ¾ÀY¡A¸Ü´Nºâ½Ð§Ú¦Ñ±ä³£¤@©wø·|¥h¹©OÀ\¶º¡A¥H¸³¦ù¤âø«Y¯u«Y»{¿ù¦Ó«Y¦V¥_¨Êªí¥Ü¡u¨ü±Ð¡v¡uÅ¥¸Ü¡v¦Ó¤w¡C¨ä¹ê¦Û§Ú§åµû¤D¦Ñ¦@¤§®³¤â¦nÀ¸¡A¾¨ºÞ¦¨¤é°µÀ¸Ëݰµ¡AÅv¤O«h·U?·Uºò¡C¸³¦ù¤â¨Ì®a¾Ç¨ì¤Q¨¬¡AÚ»?Ê\¤â¤U¯Z²r±N¥çnÓÓ¥X?¦V´ä¤HÁ¿ÁnÂê§A¥ý¦Ü²Å¦Xn¨D¨o¡C
¡@¡@¤µ¤Ñ«í¥Í«ü¼Æ¤Ï¼u7.97¡A¦¬
13573.28¡F¦¨¥æ¤@¦Ê¤E¤Q¤»õ¤K¤d¸U¤¸¡C1¤ë´Á«ü§C¤ô¡A¦¬13545ÂI¡C¿Dªù½ä³õ·§©ÀªÑ¤Ï¼u¡A¹ÅµØ«Ø§÷¡]027¡^¤Ï¼u29.63¢H¡A¨£¤C¤¸¡F¶øº¿¥K¡]959¡^¤É19.76¢H¡A¨£¤G¤¸¡F¤¬Áp±±ªÑ¡]273¡^¶^11.76¢H¡A¨£¤G¨¤¤@¥P¡A¤½¥q«Å¥¬µo¦æ¤G»õ¤¸¥i´«ªÑ¶Å¨é¡A´«ªÑ»ù¤G¨¤¤¥P¡A§@¬°§ë¸ê¿Dªù¶µ¥Ø
30¢HªÑÅv¤§¥Î¡C´«¨¥¤§¡A2005¦~§ë¸êµ¦²¤Ä~Äò«Yª£ªÑøª£¥«¡A¨Ò¦p°ê¥øªÑ¤É¶^¥DnÚ»¤¤¥¡µ¦²¤¦Ó©w¡C¤µ¦~§ë¸êµ¦²¤¡G¯à·½»Ý¨D¤´±j¡A§Q¥Î¨C¦¸¦^¸¨¦¬¶°¯à·½ªÑ¡A¥Í²£¸ê°Tµw¥óªÑ«o¤£©yªg¤â¡F¨ä¦¸«Y¤@¯ë®ø¶O«~¥Í²£ªÑ§l¤Þ¤O¤@¯ë¡C
¡@¡@ª÷»ù¬O§_§¹¦¨Àò§Q¦^¦R¥¼´±ªÖ©w¡A¦ý¶Àª÷¤û¥«¦¤w?2001¦~¶}©l¡A©OÂI¥i¥HªÖ©w¡C?¤û¥«¤¤§l¤J¶Àª÷¡A¥u·|¶R¶Qø·|¶R¿ù¡A¦]¬°¤j¤è¦V¥¿½T¡A?¤û¥«¤¤¤ð¶·±Ä¥Î¤î»kªf½L¡]°£«D¶i¦æµu½u§ë¾÷¬¡°Ê¡^¡C¥Ñ©ó¬ü¤¸¶i¤Jéw´Á¡A2005¦~ª÷»ù®i±æ¥u«Y¤W¸¨¥«¡C
¡@¡@¬ü°ê11¤ë¥÷¶T¨ªÂX¤j¦Ü¤»¦Ê¹s¤T»õ¬ü¤¸¡A¥Dn«Y¤J¤f¿Uªo¤W¤É¡A¬ü°ê¸ê¥»°]²£¥X¤f´î¤Ö¡A¬Û«H¼vÅT¦³¡A¦]¶×»ù§ó¨ü¸êª÷¬y¦V¼vÅT¡C
¡@¡@®Ú¾Ú¡u¥¨µLÅQ«ü¼Æ¡v¡A^°ê¸û¬ü°ê¶Q20.19¢H¡A¼w°ê¸û¬ü°ê¶Q25.14¢H¡A¥[®³¤j¸û¬ü°ê¶Q14¢H¡A¿D¬w¸û¬ü°ê¶Q18¢H¡CËݬü¤¸¤w¬Û·í«K©y¡C
¤H¥Á¹ô¤ÉÈ®e«á³B²z
¡@¡@¬ü¤¤¸gÀ٤Φw¥þ©eû·|¡]USCC¡^«ü¥X¡A?¬ü°ê¥«³õ?¹s°â»ù«Y¤¤°ê¥X¼t»ù¥|¨ì¤»¿¡A´«¨¥¤§¡AºÛº¸º¿±q¤¤ÁȨú§Q¼í¸û»´ä¼t®a?¤º¦a¥Í²£²£«~§ó¦h¡C¹s°â¦Ê³f©Ò©Û¸u?û¤u¬Û«H¥i©è¾P?D¬y¥¢?¤u¤H¦³¾l¡A¤¤°ê²£«~«Y´î¤Ö¦Ó«DÂX¤j¬ü°ê¶T¨ª¥ý¦Ü¯u¡C¸ÕçÜ?¡A¬ü°ê¤½¥qø±q¤¤°ê¤J¤f¡A§ï±q¤é¥»¶i¤f¡A¬ü°ê¶T¨ª«Y«}·|¶i¤@¨BÂX¤j¡H¥Í²£¤u§Ç¥Ñ°ª¥Í²£¦¨¥»¦a°Ï¬y¦V§C¥Í²£¦¨¥»¦a°Ï¡A«YµLªkÁ×§K¤§¨Æ¡A¬ü°ê¬F©²§¹¥þª¾¹D¡A©Ò¿×¡u¤¤°ê«Â¯Ù½×¡v¥u«Yݯ?Á¿¡A§Y¨Ï¤H¥Á¹ô¤ÉÈ¥çµLªk§ïµ½¬ü°ê¶T¨ª¡]1971¦~¦Ü¤µ¤é¶ê¤ÉÈ71¢H¡A¬ü°ê¶T¨ª¥¼¨£§ïµ½¡A¨¬¥iÃÒ©ú¡^¡C¤@¥¹¤H¥Á¹ô¤ÉÈ¡A¤¤°êª÷¿Ä¨t²Î·|¥X°ÝÃD¡A¤µ¤Ñ¥|¤j°ê¦³°Ó·~»È¦æ¤´«Y§C¸ê¥»¥R¨¬¤ñ²v¤Î°ª¤£¨}¸ê²£²v¡A»Ýn¡u°ê¦³»È¦æ¡v©O¶ô¬F©²©ÛµP·Ó¦í¡A¥ý¦Ü¥¦wµL¨Æ¡C2006¦~¤¤°ê¥²¶·³v¨B¶}©ñª÷¿Ä·~¡A¦P¥~°ê»È¦æÄvª§¡A³o¤~«Y2005¦~¤¤°ê¬F©²«æ©ó³B²z?´Æ¤â°ÝÃD¡C©Ò¿×¼ö¿ú¡A¥Ñ©ó¤¤°ê¦Ü¤µ¤´¹ê¬I¥~¶×ºÞ¨î¡A¹ï¤¤°ê¼vÅT¦³¡A¦Ó¥B«Y§ë¾÷©Ê¸êª÷¨Ó±o§Ö¨«±o§ó§Ö¡A¦]¦¹¤¤°ê¬F©²¥²¶·¥ý¾ã¹y¤¤°ê»È¦æ·~¡A¤~©ñ¼e¤H¥Á¹ô¶×»ù¡C
¡@¡@2004¦~¬ü°ê±q¤¤°ê¤J¤f¤@¤d¤E¦Ê¤¤Q»õ¬ü¤¸²£«~¡A¸û2003¦~¼W28¢H¡A¦û¬ü°ê2004¦~Á`¤J¤f13.3¢H¡A¬°¬ü°ê¹s°â·~¥Ñ198xxxx9¦~¦Ü¤µ³Ð³y¥|¦Ê¸UÓ¤u§@¾¦ì¡A¸ûUSSC»{¬°¬y¥¢¤@¦Ê¤¤Q¸U§C¦¬¤J¤u¤H¾¦ì¦h¤@ÂI¤»¤C¿¡C¸gÀÙÀô²y¤Æ¤@©w¦³¦n³B¦PÃa³B¡A¾ãÅé¦Ó¨¥«Y¦n³B¤j©óÃa³B¡A¤£µM¬üªÑ¦Ü¤µ¬°¦ó¸û1980¦~°ª¤Q¿?ü¤µ¤Ñ¶V«n¤u¸ê¤Î¦L«×¤u¸ê¸û¤¤°ê§ó§C¡A¦p¤H¥Á¹ô¤ÉÈ¡A¼t®a¥u·|±N¥Í²£°ò¦a·h¥h¶V«n©Î¦L«×¦Ó«D¬ü°ê¡A¤@¦p¤é¶ê¤ÉÈ«á¤é¥»¥Í²£°ò¦a²¾¦VªF«n¨È¦Ó«D¬ü°ê¹D²z¤@¼Ë¡C¬Û«H¤H¥Á¹ô³Ì²×¥²¤ÉÈ¡A¦ý°_½Xø«Y¤µ¦~¡C
¡@¡@2004¦~12¤ë 8¤é¦Ü2005¦~1¤ë1¤é©O¤G¤Q¦h¤Ñ¤º¡A¦]¶i¤JWTO«á¤T¦~¹L´ç´Á¡A¤¤°ê¤@¤U¤l¨ú®ø¬ù¥|¦Ê¦hÓµ|¸¹«DÃöµ|±¹¬I¡A¨ú®ø¶T©ö¼f§å¨î¡A¤¹³\¥~¸ê?§åµo¤Î¹s°â¥ø·~¾Ö¦³±±¨î©ÊªÑÅv¡A¤¹³\¥~¸ê»È¦æ¦V¤¤°ê¥ø·~´£¨Ñ¤H¥Á¹ôªA°È¡A¤¤°ê¹ï¥~§ó¶}©ñ¡C2003¦~¦~©³¶}©l?§»½Õ¡A2004¦~¤¤°êGDP¶i¤J´î³tÂà´«´Á¡A¥[¤W2004
¦~³q¹L¡m¸êª÷»P¤g¦aªk¡n¡A§í¨î³¡¤À»â°ì§ë¸ê¹L¼ö?²{¶H¡A¦P®É2005¦~»Ý·s¼W´N·~¤E¦Ê¸U¡A¥i¥HÁ¿2005¦~¤¤°ê¬F©²»Ý³B²z?¨Æ°È¦h±o«Ü¡A¤H¥Á¹ô¤ÉÈ¨Ãø«æ¤Á¡A¦ÛµM¥i¥H®e«á³B²z¡C
¤º¦a´ä¤Hn¦P¥~°ê¤Hª§¤½¥
¡@¡@»´äCEPA¹ê¬I¤@¦~¦h¡A»´ä±M·~Áp·ù¥D®u±ç¥Sô»{¬°®ÄªGÉN¹w´ÁËݦn¡C2003¦~6¤ë29¤éñ¸p?CEPA¡A¦Ü2004¦~12¤ë©³¯S°Ï¬F©²§å¥X¤»¦Ê¤»¤Q¤T©v»´äªA°ÈªÌÃÒ©ú®Ñ¡A¨ä¤¤¹B¿éª«¬y¤Î¤À¾P¨âÓ¦æ·~¤w¦û¤C¦¨¥b¡C»´ä¤@®a«Ø¿v®v¨Æ°È©Ò®Ú¾ÚCEPAn¨D¥Ó½Ð?¤W®ü¶}³]¤À©Ò¡A³Q¤º¦a©Úµ´¡A²z¥Ñ«Y¡u«Ø¿v®v¨Æ°È©Ò¡vÄݸó±M·~¥ø·~¡A¤½¥q¥²¶·¦³«Ø¿v³]p®v¡Bµ²ºc¤uµ{®v¡B«Ø¿v¤uµ{®v¤~²Å¦X¸ê®æ¡A¦ý¥»´ä«Ø¿v¦æ·~¤À¤u·¥²Ó¡A¦n¤Ö¤½¥q¦³»ô¤Wz±M·~¤H¤h¡C
¡@¡@CEPA²Ä¤G¶¥¬q¤µ¦~1¤ë1¤é¥Í®Ä¡A¶}©ñªA°È¦æ·~¥Ñ¤Q¤KÓ¼W¦Ü¤G¤Q¤»Ó¡C¦ý«Ø¿v®v¾Ç·|±Ð¨|©eû·|ªL¥D®u»{¬°¡A¥H©¹¥»´ä«Ø¿v®vÁö¥¼¯à¥¿¦¡µn°O¶}·~¡A¦ý³q¹L³æ¶µµù¥U¤è¦¡¡A¥i³v¶µ¦V¤º¦a·í§½¥Ó½Ð°Ñ»P¤u§@¡A¨É¦³«Ø¿v³]p¡B¼f®Ö¹Ï«hµ¥Åv¤O¡C¦ýCEPA¸¨¹ê«á¡A©Ò¦³¹Ò¥~«Ø¿v®v¡]¥]¬A´ä¡B¿D¡B¥x¡^¥²¶·¥¿¦¡µn°O¶}³]ºî¦X³]p°|¡A§ë¸ê¦¨¥»¤»¦Ê¸U´ä¤¸¡A¶·¸u½Ð¤@¦Ê¦W¥]¬A«Ø¿v¡B´ú¶q¡B¤uµ{µ¥ø¦P±M¤~¡A¥ý¦Ü¥i¶}·~¡AÅܦ¨§ë¸ê·ÀI¤j¼W¡C»´ä¤uµ{®v¾Ç·|²z¨Æ¶À®¶²y¸Ü¡Aµ²ºc¤uµ{®v?±M·~¦a¦ì¨ü´f©óCEPA¡A³q¹L¸ê®æ¤¬»{¨ú±o¤º¦a°õ·~¸ê®æ¡A¦ý¨¥÷¥Ñ»´ä¤uµ{¤½¥q©âµ|10¢H§ï¬°¥~¸ê¨¥÷©âµ|30¢H¡A¤S«Yݯ?·d¡C±ç¥Sô§ó»{¬°¡A¦³D«°¥«©xû¤´¦³«OÅ@¦a¤è±M·~¨Æ°È©Ò?¤ßºA¡A¤@¦~¥u¦³¨â¬q®É¶¡´À¦³·N¨ì¤º¦a±M·~¤H¤h©Î¤½¥q¿ì¤âÄò¡A¥un§A¿ð?¥æ¤@¨Ç¸ê®Æ«K©ú¦~½Ð¦¡C
¡@¡@¯S°Ï¬F©²¤w´£¥æ²Ä¤T¶¥¬qCEPA¡A¦ý²Ä¤@¶¥¬q¤´¥¼¸¨¹ê¡A©Ò¿×CEPA¤w¬y©ó§Î¦¡¤j©ó¹ê»Ú¡C±ç¥Sô¤Ï¦Ó±H±æ¤T¦~«áWTO«á¹L´ç´Á§¹¦¨§Y2008¦~¤¤°ê¥²¶·¦V¥~°ê¥ø·~¶}©ñ¤§®É¡A¥»´ä±M·~¤H¤h?¤º¦a¤~Àò¦X²z«Ý¹J¡C
¡@¡@´ä¤Hªð¤º¦a°µ¨Æ¡A¤Ï¦Ón±H±æ¤T¦~«á¦P¥~°ê¤H¥hª§¡u¤½¥¡v¡A§A¸Ü¿E®ðø¿E®ð??
¡@¡@¤@°ê¨â¨î¤¤ªº¡u¨â¨î¡v¡A¥Dn«Y»´äªk«ß¨î«×¤£ÅÜ¡A§Y1997¦~7¤ë1¤é¥H«á»´ä¤´±Ä¥Î^¦¡ªk«ß¨î«×¡A¥u«Y§â²×¼fÅv¥Ñ^°ê·h¦^»´ä¡A¥HÅéÅç¥DÅv¡F¥t¤@·s¥[¤J«Y¥þ°ê³Ì²×Åv¤O¾÷ºc¤H¤j¦³ÄÀªkÅv¡C´«¨¥¤§¡A¹L¥h¤C¦~¥b»´ä¤´±Ä¥Î^¦¡ªk«ß¡A¥Ñ©ó^°êªkªv¤w¦³¼Æ¦Ê¦~¾ú¥v¡A¤j®a³£ª¾¹D¦ó¿×¥Çªk¡Aø²M´·³¡¤À¥i³z¹LÂù¤è«ß®v¶i¦æ¶D³^¡A¥Ñªk®x¤º?ªk©x¤Þ¾É³¼f¹Î§@¥Xµô§P¡A©w?¸o«á¦A¥Ñªk©x«Å§P¸oª¬¤ÎÃg»@¡C
¤¤°ê°õªk¡uÂùy¨î¡v¶·¯d·N
¡@¡@¤¤°êªkªv¨î«×¤@¦VÁ¡®z¡A±q«e¹ê¬I?«Y¡u¬Óªk¡v¡A¦U©xû³£°õ¦æ¦Û¤v?¡u¬Óªk¡v¡C¦Ó¡u©x¦r¨âÓ¤f¡v¡A¹J¤W¥]«C¤Ñ«Y§A¦n±m¡A¤£µM¥¼¨£©x¥ý¥´¤K¤Q¤jªO¡A©Ò¥H¤@¯ë¥¥Á¦Ê©m¡u¥Í¤£¤J©xªù¡v¡A¨ì?1966¦~¦Ü76¦~¤å¤Æ¤j²©R®É´Á§ó«Y©M©|¥´³Ê¡C1978¦~§ï²¶}©ñ¬Fµ¦¸¨¹ê«á¡A1982¦~¤¤°ê¬F©²¶}©l¦UºØ¦U¼Ë¥ßªk¡A¦Ü¤µ¥u¦³¤G¤Q¤G¦~¾ú¥v¡A¦P¤¤°ê¹L¥h¤G¤Q¤»¦~¸gÀÙµo®i¤@¤é¤d¨½¤ñ¸û¡A¤¤°ê?«Ø¥ßªkªv¤è±¬Û¹ï½wºC³\¦h¡C´ä¤H?¤º¦a¿ì¨Æ¦p·Ó·h»´ä?®M¡A¥]§A¼²ªO¡C
¡@¡@¥H¡mª¾ÃѲ£Åvªk¡n¬°¨Ò¡A¥i¥H¸Ü«Y?¥~°ê¬F©²À£¤O¤U1979¦~×q¡A³W©w¤CºØ±¡ªp¡X°²«_µù¥U°Ó¼Ð¡B¾P°â°²«_µù¥U°Ó¼Ð°Ó«~¡B«Dªk»s³y¡B¾P°â«Dªk»s³yµù¥U°Ó¼Ð¼ÐÅҤΫI¥ÇµÛ§@ÅvªÌ¬°¦³¸o¡C¥~°Óªgªg¦Û³ß¡A¥H¬°¦Û¤v²£«~°Ó¼Ð¦³«O»Ù¡A®í¤£ª¾¤¤°ê°õªk¤è±¦³¡uÂùy¨î¡v¡C¤¤°êªk«ß¨î«×n¨D¹º¤À¡u¹Hªk¡v»P¡u¥Ç¸o¡v¡A¦p§A°â½æ¤Ö¶q«_µP³f¡A¥u«Y¹Hªk¨ÃÉN¥Ç¸o¡A¥N»ù«Y«_µP³f³Q¥R¤½¤Î»@´Ú¡A¦ý¤ð¶·t¤W¦D¨Æ³d¥ô¡C?¡mª¾ÃѲ£Åvªk¡n¥¼¥X¥x«e¾P°â¡A¥Í²£«_µP°Ó«~¤Q¸U¤¸¥H¤W¡A«I¥ÇµÛ§@Åv¤G¤Q¸U¤¸¥H¤W¤~ºâ¥Ç¸o¡F1997¦~§â¡uªùÂe°§C¤@¥b¡v¡A§Y¥Í²£©Î¾P°â«_µP³f¤¸U¤¸¥H¤W¤~ºâ¥Ç¸o¡A¤¸U¤¸¥H¤U¥u«Y¹Hªk¡A³fª«³Q¥R¤½Ý»@´Ú¦ý¤£ºâ¥Ç¸o¡Cµ²ªG¡mª¾ÃѲ£Åvªk¡n¥X¥x«á¡A«_µP³f¥¼¨£´î¤Ö¡A¥~°ê¥ø·~¦ÛµM©K©K¥s¡A³z¹L¥~°ê¬F©²¦V¤¤°ê¬F©²¬IÀ£¡C2000¦~¦A×q¬°¹Hªk©Ò±o¶W¹L¤T¸U¤¸ªÌ¥i§P³B¤T¦~¥H¤U¦³´Á®{¦DÝ»@´Ú¡A«I¥ÇµÛ§@¤Hª©Åv½Æ»s«~¤@¤d±i¡]¥÷¡^¥H¤WªÌ¥i§P¤T¦~©Î¥H¤U¦³´Á®{¦DÝ»@´Ú¡C®Ú¾Ú°ªµ¥ªk°|³zÅS¡A2000¦Ü04¦~ªk°|¦@¼f§Pª¾ÃѲ£Åv¦D¨Æ®×¤@¤d¤C¦Ê¤@¤Q©v¡A§P?¤@¤d¤E¦Ê¥|¤Q¤K¤H¦³¸o¡C¥~°ê¥ø·~·íµM¥¼º¡·N¡A2003¤Î04¦~¬ü°ê°Ó°È³¡¦h¦¸¬£©xû¨ì¤¤°ê¡An¨D¥[¤j¹ï¡mª¾ÃѲ£Åv«OÅ@ªk¡n?¤O«×¡C2004¦~6¤ë
28¤é¼Ú·ù?§_¨M¤¤°ê¡u¥«³õ¸gÀÙ¦a¦ì¡v¤¤¡A«ü¥X¤¤°ê?ª¾ÃѲ£Åv¤W«OÅ@¤£¤O¡C2004¦~8¤ë12¤é¬ü°ê°Ó°È³¡Á|¦æ°OªÌµo¥¬·|¡A«üºK¤¤°êµsª©²£«~?¥@¬É½d³ò¤º¥O¬ü°ê¥ø·~·l¥¢¤G¦Ê¥|¤Q»õ¬ü¤¸¡A¨Ãĵ§i¦p¤¤°ê¬F©²ø±Ä¨ú¦æ°Ê¨î¤î¡A¬ü°ê°ê·|·Ç³Æ¹ï¤¤°ê²£«~¹ê¬I¨îµô¡C?©ODÀ£¤O¤U¡A2004¦~12¤ë31¤é¤¤°ê³Ì°ª¤H¥Áªk°|¤Î³Ì°ª¤H¥ÁÀ˹î°|Áp¦X«Å¥¬¶i¤@¨B°§C¡uªùÂe¡v¦Ü¤@¸U¤¸¡A¹H¥ÇªÌ»@´Ú«Y©Ò±o¤T¿©Î¥H¤U¡A³cµsª©¥ú½L¤¤d±i©Î¥H¤WªÌ¥i§PºÊ¤C¦~¡C´«¨¥¤§¡A¤¤°ê¬F©²¤´¥¼©ñ±ó¡uÂùy¨î¡v¡A§Y¹Hªk¥N»ù«Y¥R¤½Ý»@´Ú¡A¥Ç¸o¤~¶·§¤ºÊ¡C
¡@¡@¡mª¾ÃѲ£Åvªk¡n¥Ñ©ó³Q¥~°ê¥ø·~¯S§OÃöª`¡A¦]¦¹³Qµø¬°¤¤°êªkªv¨î«×§ï²?¥ý¾W¡A¦ý¦Ü¤µ¤´ºû«ùÂùy¨î¡A¨ä¥Lªk«ß¤ð¶·±¹ï¥~°ê¬F©²À£¤O«K§ó¥[¼Ò½k¡C»´ä¤H¸g±`·dø²M·¡¹ï¤è¦ó®É«Y¹Hªk¡B¦ó®É«Y¥Ç¸o¡A¦P´ä¤H²ßºD?^¦¡ªk«ßø¦P¡A§Y¹Hªk´N¬O¥Ç¸o¡A¥Ç¸o´N¬O¹Hªk¡A¦Ü©ó»@´Ú©Î§¤ºÊ¥Ñªk©x¨M©w¡C
¡@¡@¤W®ü¹Ú·Q¦¨¬°°ê»Úª÷¿Ä¤¤¤ß¡A²{¹ê«o¦P¹Ú·Q·U¨Ó·U»·¡Cº¥ý«Y³°®a¼Lª÷¿Ä°Ï¼g¦r¼Ó°â»ùº¥º¥¹ï¥~¸ê»È¦æ¥¢¥h§l¤Þ¤O¡A?¤W®ü®É»ì¦èÀ\À]À\µP¤W?»ù®æ¦¤w¦P»´äÚ»»ô¡A°ÝÃD«Y»ù®æ©ù¶Q¤ô·Ç¤´¥¼¤Î»´ä¡C¥~Åy3¸¹¤Í§Q¤j¼Ó¤C¼h¼Ó¤W®ü¤H§Î®e¬°¡u°øµØ¤C«¤Ñ¡v¡A¤@¯ë¤W®ü¤H¤wø´±À°Å¨¡C¥~Åy18¸¹ì¦W³Á¥[§Q»È¦æ¤j¼Ó¡A«á¨Ó¦¨¬°´í¥´»È¦æ¾n¤¤°êÁ`³¡¡A²{¤w§ï¬°Áʪ«°Ó³õ¡A2005¦~3¤ë¶}·~¡A¦a¤U«Y¤w¶}·~?¥d¦a¨È¯]Ä_©±¡A¤G¼h«Y¥@¬É¦WµPªA¹¢±M½æ©±¡A¥|¼h¦@¤K¦Ê¥¤è¦Ì¡A³£«Y¥@¬É¦WµP®i¾P³õ©Ò¡A¤W®ü¤H¥s¡u¾Pª÷¸]¡v¡C¥~Åy
12¸¹ì¬°¶×Â׻Ȧæ¤j·H¡A¤w§ï¬°°ª¯Å·|©Ò¡C¥~Åy33¸¹«e¬°^°ê»â¨ÆÀ]¡A¨Ì®a«Y³Ì°ª¯Å¦WµP¾P°âÂI¡A§ï«Ø¬°¤@Ó¥H°s©±¿ì¤½¤j¼Ó¡B¥ð¶~®T¼Ö?¶°¤¤¦a¡Ap¹º·B¬ü¯Ã¬ù²Ä¤¤j¹D¡C¥@¬É³»¯Å¦WµP¤w¶i¾n¤W®ü¡A¥~ÅyÅܦ¨¥þ²yºë«~®É¸Ë¡BÀ\¶¼¡BÃÀ³N¶°¤¤¦a¡A¨Ò¦p¥h¦~®L©u¥d¦a¨È®i¥X¤T¦Ê¦h¥ó¯]Ä_¡A¨âӤ뤺¦³¥|¤Q¦h¸U¤H°ÑÆ[¡A¾ãÓ¥~Åy¦¨¬°¥@¬É¦WµP¶°¤¤¦a¡C¤¤°ê¤H¹ï¦è¤è¦WµP?ÂQ©¹¡A¤w¦¨¬°¥@¬É¤W²Ä¥|¤j®ø¶OªÀ¸s¡AÁʤJ¥þ²y¦WµP12¢H¾P¶q¡A±¡ªp¦³¦p¤C¤Q¦~¥N?¤é¥»¤H¤Î»´ä¤H¬Ò¬°¥@¬É¦WµP¦ÓºÆ¨g¡C§Y¨Ï¦p¤µ¤é¥»¸gÀÙ¤w°I°h¤Q¤¦~¡A¤é¥»¤H¤´ÁʶR¥þ²y28¢H¦WµP²£«~¡A¥d¦a¨È¦ôp¤Q¤T»õ¤¤°ê¤H¤f¤¤¥u¦³0.441¢HÁʶR¦WµP¡A¹w´Á¥¼¨Ó¤Q¦~¤¤°ê¹Ò¤º¦è¤è¦WµP¾P¶q±NÃz¬µ©Ê¤W¤É¡C
»´äª÷¿Ä¤¤¤ß¦a¦ì¦³±Æª±
¡@¡@¤C¤Q¦~¥N?»´ä¥X²{¦è¤è¦WµP¼é¡A¨Ì®a¥¿¦b¤W®ü«ºt¡C¦Ü©ó¤W®üAªÑ«ü¼Æ¡Hü¡Aø¦n´£³â¡A¤w³s¶^¤T¦~¥b¡C¤W®ü¦¨¬°¤@Ó¾Ö¦³°ê»Úª÷¿Ä¤¤¤ß®ø¶O³õ©Ò¦ýÉN¤H®ø¶O?¦a¤è¡C2000¦~°_¤W®üp¹º¥Î¤G¤Q¦~®É¶¡¥´³y°ê»Úª÷¿Ä¤¤¤ß¦a¦ì¡A¨Ì®a¹ê¦æ?¤¦~¡A«Ø³]¤è±¤w¬ü½ü¬ü«·¡A¦ý¤W®üAªÑ«ü¼Æøª§®ð¡A2000¦~°_¤Ï¦Ó¤ÏÂЦV¤U¡A¤j«¬°ê¥ø³£¶]?»´ä©ÛªÑ¡A¦]¬°¦Ü¤µ¬°¤î°ê»Ú¯ÅÃҨ餽¥q¹ï?¤W®ü³]Á`³¡?¿³½ìø¤j¡A¦Ó¤W®ü³Ì¤jÃҨ餽¥q®ü³qÃÒ¨é§ó?¦~©³Ãzµo«H¥ô¦M¾÷¡Cª÷¿Ä¤¤¤ß¤£¦bµw¥ó¦Ó¦b³n¥ó¡A§Y¨Ï¥~ÅyÅܦ¨¯Ã¬ù²Ä¤¤j¹D¡A¤´ø¥i¥H±N¤W®üÅܦ¨µØº¸µó¡C»´ä«Y¥ý¦³¦¨¬°ª÷¿Ä¤¤¤ß?¤@¤Á±ø¥ó¡A¤~µo®i¥X¤¤Àô?ifc¡A¦Óø«Y¥ý«Ø°ª¼Ó¤j·H¤§«á¦A¤Þ¶i°ê»ÚÃҨ餽¥q¡C
¡@¡@Ú»§¹¤W®üª÷¿Ä·~µo®i¡A»´ä¤H¤j¥i©ñ¤ß¡A§Ú¦aª÷¿Ä¤¤¤ß¦a¦ì¤´¦³±Æª±¡I2003¦~ª÷¿Ä·~¹ï¤W®üGDP°^Äm¬°¤»¦Ê¤G¤Q¤E»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡A¦û¤W®üGDP
10.1¢H¡C¥h¦~»´ä·G¬F©ë®·³Ðºû¶°¹Î¡]751¡^¥D®u¡A´N«Yª÷¿Ä¤¤¤ß¥²¶·°µ?¨Æ¡C¦¸¤é¡m¤W®üÃÒ¨é³ø¡n¦C¥X2001¦~4¤ë¦Ü04¦~11¤ë¥ý«á¦³¤»¤Q¤@®a¤W®ü¤W¥«¤½¥q¨üÃÒ¨é¥æ©ö©Ò¤C¤Q¤C¦¸¤½¶}Äþ³d¡A¥|¦Ê¤C¤Q¤C¤H¥]¬A¤W¥«¤½¥q¸³¨Æ¡BºÊ¨Æµ¥¨ü¤½¶}Äþ³d¡A¦ý¤W®ü´X®É¤~¦³¡uªê¤s¦æ¡v¦æ°Ê¡H¹ï¤W¥«¤½¥q¤¯·O¡A§Y¹ï§ë¸êªÌ´Ý§Ô¡A©Çø±o¤W®ü§ë¸êªÌ¹ç¥i©ñ¿ú¤J»È¦æ¦¬§C®§¡C
¡@¡@¤W®üª÷¿Ä¤¤¤ß¦a¦ì¥O¤H·Pı¤W«Y¡u¥¼µo°]¡B¥ý¤j¨Ï¡v¡A¤W®ü?µw¥ó¤W§Æ±æ°l¤W°ê»Úª÷¿Ä¤¤¤ß¦a¦ì¡A¦ý³n¥ó¨Ò¦pªk«ß¡B°õªk¡B«H¥Îµ¥«o»·»·°lø¤W¡AÚ»?¥ò«Y¸}½ñ¹ê¦a¡B¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¥ý·d¦n³n¥ó¡C¤¤°ê¤H¥Á¤j¾Çª÷¿Ä»PÃÒ¨é¬ã¨s©Ò©Òªø§d¾å¨D»{¬°¡Aª÷¿Ä¤¤¤ß¥DÅé«Y¥«³õ¦Óø«Y«Ø¿vª«¡A¤µ¤Ñ¤¤°êª÷¿Ä²£«~¥«³õ¤Æµ{«×§C¡A¤´¨üÄY«ºÞ¨î¡A¦Û¥Ñ«×ø°÷¡A¥«³õÉN²`«×¡A°T®§¤£¯à¨³³tÂà¤Æ¬°»ùÈ¡Aªk¨î¥¼«Ø¥þ¡A·í«e¥ô°È«Y±Nª÷¿Ä²£«~¥«³õ¤Æ¡A¦Ó«D¿³«Ø»¨µØ«Ø³]ª«¡C°ê»Úª÷¿Ä¤¤¤ß¤T¤j¥\¯à¡G¤@¡B¦³®Ä±À°Ê©Ò³B°ê®a¸gÀÙ«ùÄò¼Wªø¡F¤G¡B¦³®Ä¤À´²·ÀI¡F¤T¡B¨Ï¥«¥Á¡B§ë¸êªÌ¤À¨É¸gÀÙ¦¨ªø®Ä¯q¡CÊ\«ü¥X¡Aª÷¿Ä¤¤¤ß®Ö¤ß«Y¸ê¥»¥«³õø«Y«Ø¿vª«¡I¯u«Yµo¤H²`¬Ù¡C
¤W®üAªÑ±Ñµ§±µ¤G³s¤T
¡@¡@¹L¥h¤T¦~¤W®üAªÑ±µ¤G³s¤T¥X²{«¤j±Ñµ§¡A¯qÅ㤤°êªÑ¥«¨Mµ¦¾÷¨î»PºÊºÞ¾÷¨î?¥¢ÆF»P¥¢®Ä¡A¨î«×¦pÉN³Ð·s¡A¤¤°êªÑ¥«¦nÃø¨«¥X§x¹Ò¡C¡u°ê¤E±ø¡v¥X¥x¡A¤@«×¬°¥«³õ±a¨ÓµL§Æ±æ¡A¦ýµ²ªG²`«H¡u°ê¤E±ø¡v?§ë¸êªÌ¨ü®`³Ì²`¡I³Ì²×³s¡u°ê¤E±ø¡v¥»¨¥ç³Q®M¨c¡C¬F©²«H¥Î©MªÑ¥««H¥ÎÂùÂù¨ü¨ì«¤j·l®`¡A§ë¸êªÌ³´¤J§ó²`ºÃ´b¡B§ó¤j§xÂZ¡A¥«³õ¦ó®É¨«¥Xºµ¥«ÉN¤H´±¦^µª¡C
¡@¡@¤º¦aªÑ²¼¹L¥h«Y¡u¤@ªÑ¨â¥«¡v¡]¤À¬°A¡BBªÑ¡^¡A¤@¡B¨âÃþªÑ²¼¦¨¥»ø¦P¡BÅv¯q¬Û¦P¡A»ù®æø¦P¡B³W«h¬Û¦P¡A©¿µM¤§¶¡®e³\«ù¦³¥~¹ô°ê¤H¶R½æBªÑ¡A¤ÞµoBªÑ¼É¤É¡A¦ýAªÑ±q¦¹¨üÀ£¡C¤G¡B¤@Ó¥ø·~ªÑ²¼¤À¬°¬y³qªÑ¤Î«D¬y³qªÑ¡A©¿µM¤§¶¡«D¬y³qªÑ¥iÂର¬y³qªÑ¡A§â«D¬y³qªÑÂàÅý¥Ñ³õ¥~Âà¨ì³õ¤º¡A§Î¦¨¬y³qªÑ¡A¥OªÑ»ù¨üÀ£¡C¤T¡BªÑ¥«¤S±À¥X¡u¤¤¤p¥ø·~ªO¡v¡]Ãþ¦ü»´ä³Ð·~ªO¡^¡Aµ²ªGø¤Ö¤½¥q¤W¥«¬°¦W¡B°é¿ú¬°¹ê¡C?»´ä³Ð·~ªO¥X²{?¤jªÑªF³z¹L¤W¥«±N¤½¥q»ùÈ®M²{¡A?¤º¦a¤¤¤p¥ø·~ªO¦P¼Ë¥X²{¡A¤¤¤p¥ø·~ªO¦¨¬°ªÑ¥«©ÇL¡]¤@¦p³Ð·~ªO¦¨¬°´²¤á¦º¤`¨¦¡^¡C2004¦~7¤ë¤¤°êÃҺʷ|¤S³q¹L¡u¥HªÑ©è¶Å¡v¡Aµ²ªG¤jªÑªF¤j¶qµo¦æªÑ²¼²MÁÙt¶Å¡A¦]2004¦~¤¤¥¡¬F©²±À¥X§»½Õ¡A¥O°ê¦³°Ó·~»È¦æ¦¬ºò¥Á¥ø«H¶U¡F¦A¥[¤W§ï²µo¦æ¨î«×¡A±À¥X¥«³õ¸ß»ù¨î¡A¥O¤é«á¤W¥«¤½¥q?Ò¸û¤w¤W¥«?Ò¬°§C¡A¥O·sªÑ¤W¥«¼W¥[§l¤Þ¤O¡A¦ý¹ïªѫù¦³¤H¤SÂI¡H
¡@¡@ªñ¤Q¦~¤W®ü¤j¶q·s«Ø¿vª«¸¨¦¨¡A³æ¥Hµw¥óÚ»¤w·B¬ü»´ä¡A¤×¨ä«Y¦èÀ\ÆU?¥¬¸m¦¤w¶W¹L»´ä¡A¤ô¥¤§°ª¹F¨ì¥»´ä³Ì°ª¯Å¦èÀ\ÆU?¤ô·Ç¡A®ø¶Oª÷ÃB¥ç¦P»´ä®tø¦h¡C¤W®ü³h´I®t¶Z·¥¤j¡A¤@¯ë¥´¤u¥J¤ë¤J¤d¾l¡A¦ý´I¤H¤@À\¶º¥i¥Hªá¥h´X¤d¤¸¡C¤W®ü¤H¦n¦ü¥Í¬¡?¨âÓø¦P?¥@¬É¡C¹L¥h¤Q¦~¾ãÓ¥«°Ï¼ӳ£³Q©î±¼¡A¦³DÅܦ¨°ª¼Ó¤j·H¡A¦³DÅܦ¨°ª¬[¤½¸ô¡A½a¤H³£³Q¬F©²·h¾E¨ì»ZªF·sµo®i°Ï¡A±N¥«°Ï««Ø½æÍq¥xÆW¤H¡B»´ä¤H¤Î·sµo°]?¥~¬Ù¤H¡C
¡@¡@«°¥«¹q°T¡]1137¡^¡BµØ¼í¤ôªd¡]712¡^°±µP¡C
¡@¡@ª÷«Â¶°¹Î¡]910¡^¡BÄ_·~¶°¹Î¡]2355¡^°±µP¤½¥¬°t°â·sªÑ¡C
¡@¡@àTªö¦h´CÅé¡]764¡^¤@ªÑ©î¬°¤QªÑ¡A1¤ë17¤é¡]¤U©P¤@¡^¥Í®Ä¡C
¡@¡@¡½·s«Â°ê»Ú¡]058¡^1¤ë24¤é¡F´ä¥æ©Ò¡]388¡^2¤ë28¤é¤½¥¬·~ÁZ¡C
15
ª£??¬F©²?¸
¡@¡@1¤ë14¤é¡A©P¤¡C«í¥Í«ü¼Æ¶^78.50¡A¦¬13494.78¡F¦¨¥æ¤G¦Ê¹s¤C»õ¤T¤d¤E¦Ê¸U¤¸¡C´Á«ü¶È§C¤ô4ÂI¡A¦¬13490ÂI¡C
¡@¡@Â@«Â¨T¨®¡]203¡^¶^3.85¢H¡A¨£¤G¤¸¤¨¤¡FµØ±á¨T¨®¡]1114¡^¶^4.2¢H¡A¨£¤@¤¸¤T¨¤¤»¥P¡A«Y2002¦~12¤ë5¤é¥H¨Ó³Ì§C»ù¡A³¡¤À²z¥Ñ«Y¤j¼¯°§C¨ä¥¼¨Ó¯Â§Q¦ôp¡A¦]¬°°ê¤ºÄ_°¨µPÃ⨮°â»ù¤U°14¢H¡A¨ä¦¸¤¤°ê¬F©²p¹º¼W¥[¨Tªoµ|¡F«n¤è¯èªÅ¡]1055¡^¶^5.2¢H¡A¨£¤G¤¸¤C¨¤¤ÂI¥P¡F¤¤¯è¿³·~¡]1110¡^¶^2.9¢H¡A¨£¤@¤¸¤C¨¤¡F°ê®õ¯èªÅ¡]293¡^§Ü¶^¤O³Ì±j¡A¥ç¶^0.7¢H¡A¨£¤Q¥|¤¸¤G¨¤¤¥P¡Aªo»ù¨C¤W¤É¤@¬ü¥P¡A°ê®õ¤@¦~t¾á¦h¤»¤d¸U¤¸¡A¥i¨£ªo»ù¹ï¯èªÅ·~?¼vÅT¡C¤¤®üªo¡]883¡^¤É2¢H¡A¨£¤T¤¸¤E¨¤¤GÂI¤¥P¡F©M°O¹q°T¡]2332¡^¤É3.1¢H¡A¨£¤»¤¸¤C¨¤¡Fª÷«Â¶°¹Î¡]910¡^°±µP¤@¤Ñ«á«Å¥¬µo¦æ·sªÑ¶°¸ê¡A´_µPªÑ»ù¤W¤É6.5¢H¡A¨£¤G¨¤¥|ÂI¤¥P¡FµØ¦h§Q¡]1139¡^¶^17¢H¡A¨£¤@¨¤¡A¤jªÑªF?1¤ë5¦Ü7¤é¦@°â¥X¤G»õ¤T¤d¤K¦Ê¸UªÑ¡C¹q¬Õ¡]008¡^Àò¬F©²·s©TºôµP·Ó¡AªÑ»ù¤´¶^1¢H¡A¨£¥|¤¸¤C¨¤¤GÂI¤¥P¡C
«í«üµu´Á¤@®ö§C©ó¤@®ö
¡@¡@«á¥«®i±æ¡A¤Q¤K¤Ñ²¾°Ê¥§¡½u¤w¶^¬ï¤¤Q¤Ñ½u¡A½T»{«í¥Í«ü¼Æ?¥h¦~12¤ë2¤é14339ÂI¨£³»¡i¹Ï¡j¡Aµu´Á¶i¤J¤@®ö§C©ó¤@®ö¡Aª½¨ìݯ¨ì¥t¤@¤ä«ùÂI¬°¤î¡C¥Ñ©óRSI¤w¥X²{¶W½æ¡A«á¥«ø·|¥X²{¤j´T¦^¸¨¡A§ë¸êµ¦²¤Ä~Äò¥HÓ§Oµo®i¬°¥D¡C
¡@¡@2004¦~«Y¤¤»ùªÑ¦P²Ó»ùªÑ®É¥N¡A¾ãӨȤӰϡ]ø¥]¬A¤é¥»¡^¤¤»ùªÑ¤É´T32.2¢H¡A²Ó»ùªÑ21.2¢H¡A¦Ó¤j»ùªÑ¥u¤W¤É11¢H¡C2005¦~¤S¦p¦ó¡Hø¤ÓªÖ©w¡A¤@¦pÄq°ÈªÑ¤Î¯à·½ªÑ¤@¼Ë¡A2004¦~¤Q¤À¥X¦â¡A2005¦~¥çø¤ÓªÖ©w¡C
¡@¡@¤¤®üªo2004¦~¯Â§Q¦ôp¤@¦Ê¤¤Q¤G»õ¹s¤T¦Ê¸U¤¸©Î¨CªÑ¤T¨¤¤C¥P¡A¤W¤É31.7¢H¡A?Ò¤Q¤@¿¡F¦ôp2005¦~Àò§Q¤@¦Ê¤»¤Q»õ¤C¤d¤¦Ê¸U¤¸©Î¨CªÑ¤T¨¤¤E¥P¡A¤É5.7¢H¡A?Ò¤QÂI¤¿¡A¦ôp¶i¤J¤W¸¨¥«¡C
¡@¡@µØ±á¨T¨®2004¦~¦ôpÀò§Q¤»õ¥|¤d¤C¦Ê¸U¤¸¡A¸û2003¦~´î¤Ö42¢H¡A¨CªÑÀò§Q¤@¨¤¤¥P¡A?Ò¤QÂI¤T¿¡A¥Ñ©óªÑ»ù¦^¸¨¡A¶i¤J´M©³´Á¡A2005¦~1¤ë¤º¦aÄ_°¨¨T¨®°â»ù´î§C13¢H¼vÅT¦p¦ó¡H»Ý¶i¤@¨BÆ[¹î¡C
¡@¡@¹q¬Õ¥i¥H?©Tºô¤è±¦Û¥Ñ¥[»ù©Î´î»ù¡A¥Ñ©ó»´ä©Tºô¹q¸Ü¥«³õ¤w¹¡©M¨Ã¶i¤J¯D¦å¾Ô¡Aø¨£±o¹q¬Õ¥i¦¬´_´X¦h¥¢¦a¡A³Ì¦h¥u¯àªý¤î«È¤á¬y¥¢¡C¥H2004¦~Àò§Q¤Q¤K»õ¥|¤d¥|¦Ê¸U¤¸©Î¨CªÑ¤T¨¤¥|¥Pp¡A?Ò¤Q¥|¿¡A¯Ê¥F§l¤Þ¤O¡C
¡@¡@2005¦~ªÑ¥«ø?ÀY¸£¸û¬°³æ¯Â?§ë¸êªÌª±¡C
¬ü¤¸¤µ¦~¶i¤J¤û¥Ö¥«
¡@¡@¬ü°êÁpÀx§½¸t¸ô©öÀx³Æ»È¦æ¥D®uWilliam Poole?®í¥J±µ¨ü¡mUSA
Today¡n³X°Ý®É±j½Õ±j¶Õ¬ü¤¸¬Fµ¦¡AP¤O¦¬¯¶°]¨ª¤Î¶T¨ª«á«Å¥¬ÁpÀx§½¥i¯àø¦A±Ä¥Î¥h¦~¥[®§³t«×¡]¥h¦~¦@¥[®§¤¦¸¡A¨C¦¸¥|¤À¤@Íù¡^¡A«Y«}·t¥Ü2¤ë2¤é¥[®§ø¤î¥|¤À¤@Íù¡A§í©Î2005¦~¥[®§ø¤î¤¦¸¡H¤£¹L¡A¬ü¤¸¦A¤î¶^¦^¤É¡AÛ´°ªáºX»È¦æÀô²y³f¹ôµ¦²¤®v»{¬°¡A2005¦~¬ü¤¸±N¶i¤J¾ã©T´Á¡A¦]¬°¬ü°êGDP³sÄò¤T¦~¤É´T¤j©ó¼Úù°Ï¡A¦ôp2005¦~¥çø¨Ò¥~¡]OECD¦ôp2005¦~¬ü°êGDP¤É3.3¢H¡A¼Ú·ù¤É1.9¢H¡^¡C·ç¤hÁp¦X»È¦æÄ¬¾¤¥@³f¹ôµ¦²¤®v¥ç»{¬°¡A¤@¥¹¬ü¤¸2¤ë¥÷¥[®§¡A¶×»ùÀ³Àò¤ä«ù¡Cȱo¤@´£?«Y¡APooleÉN¥÷°Ñ¥[2¤ë2¤é?§Q²v·|ij¡A§Ú¦Ñ±ä¥ç¶É¦VÚ»2005¦~¬ü¤¸¶×»ù¶i¤J¤û¥Ö¥«¡C
¡@¡@¬ü¤¸¶×»ù¦^¸¨¡A¬Û«H?2005¦~¬Y¤ë¶}©l²£¥Í§@¥Î¡A´N«Y¦¬¯¶¶T¨ª¡A¥O¥@¬É¸gÀÙ¤ñ¸û¤W¥¿Å¤@D¡C¦ý¬ü°ê¤H¨C¤Ñ®ø¶O¤j©ó¦¬¤J¤G¤Q»õ¬ü¤¸?²ßºD¤´ø©ö§ïÅÜ¡A´«¨¥¤§¡A¬ü¤¸¶×»ù¥u¯à¥øÃ¡A¦Ó«D¤j´T¦^¤É¡C¤µ¤Ñ¬ü°ê¶T¨ª±µªñGDP
6¢H¡A±¡ªp¦³¦p¤K¤Q¦~¥Nªì´Á?^°ê¡]¤µ¤Ñ^°ê¶T¨ª¤´¦ûGDP 4¢H¡^¡A¦ôp¥¼¨Ó¶T¨ª¥iÁY¯¶¦ÜGDP
4¢H¥ª¥k¡C¤µ¤Ñ^»y°Ï°ê®a¥X¤f¬ì§Þ¡B¸ê¥»°]Íq·s¿³°ê®a¡A¦A±q·s¿³°ê®a¤J¤f²£«~¡C^»y°Ï°ê®a¤H̥θ£ÁÈ¿ú¡A©Ò¥H¤Q¤ÀµÎ¾A¡F¨È¤Ó°Ï°ê®a¬y¦½ÁÈ¿ú¡A³£´X¨¯W¡C¦]¦¹^»y°Ï°ê®a¤H¥Á¶Ãªá¿ú¡A¨È¤Ó°Ï°ê®a¤H¥Á±N¨¯WÁȪð??¿úÀx°_¨Ó¡A«o±¹ï¬ü¤¸¶×»ù¶SÈ¡C©OÓ¹CÀ¸¥i¥Hª±´X@¡H¤ì®_¦Ï¡C¬ü¶×«ü¼Æ¤w¦b´ú¸Õ1995¦~¦P91¦~§CÂI¡A°_½X?¥i¨£±N¨Ó¦³¤ä«ù¡C2005¦~·|§_¶^¯}1992¦~§CÂI78.19¡Hµ¥¤j¥«¦Û¤v¸Ü§Aª¾¡A¦ýÀ³¸Óø«Yµu´Á¤ºµo¥Í??¨Æ¡A¤×¨ä2¤ë2¤éÁpÀx§½¦A¥[®§«á¡A¬ü¤¸§Q²v±N¸û¼Úù°ª¥bÍù¡C¥O¤H¾á¤ß?«Y¬üªÑ¦Ó«D¬ü¶×¡A¤µ¦~1¤ë3¤é°_µL½×¹D«ü¡B¼Ð´¶©Î¯Ç«üªí²{³£ø«YËݦn¡A¥h¦~²Ä¤G©u¶}©l?±r«Þ°Ï2005¦~¯à§_Ä~Äò¡H§Þ³N¤WÚ»¡A½ñ¤J2005¦~¬üªÑ¬£µo?¶H¤Q¤À©úÅã¡A¦p¹D«ü10440ÂI¥¢¦u¡A¬£µo§¹¦¨«K¶i¤J¶^¥«¡A·¥¦³¥i¯à«Yºøºø¤£µ´ºµ¥«¤¤¥t¤@Ó³»¡]¤W¤@Ó³»?
2000¦~º©u¡A¤@ª½¦^¸¨¦Ü2002¦~10¤ë¤~¤Ï¼u¡^¡C¤µ¤Ñø¤Ö¤H§ë¸êªÑ²¼¡Aø«Y¥Î§@¦¬®§¦Ó«Y§Æ±æÁÈ»ù¡A¸U¤@ªÑ¥«¤î¤É¦^¸¨¡A«K·|¤Þµo¸û¤j©ß°â¡A²z¥Ñ«YªÑ»ù¤´³B©ó°¾°ª´Á¡A³æ¾ÌªÑ®§¤ä?ø¦íªÑ»ù¡C
¡@¡@¤@¡B2005¦~°²³]¬ü¤¸·Å©M¤W¤É¡F¤G¡B§Q²v¦A¤É¤@Íù¨ì¤@Íù¥b¡F¤T¡BGDP¼Wªø²v¶i¤@¨B©ñ½w?Àô¹Ò¤U¡A§ä´M§ë¸ê¹ï¶H¯u«Yø©ö¡C
¡@¡@2005¦~1¤ë¶}©lªÑ¥«ªí²{¸û®z¡A¦ôp¥¿§ä´M¤ä«ù¦ì¡Aµu´Á¤´»Ý@©Ê¡C
¡@¡@Ä~¤¤¯èªo¤§«á¡A¤¤°êÀx³Æ´ÖºÞ²z¤½¥q¡]¦¨¥ß¥u¦³¨â¦~¡^?¤j«¬°ê¥ø¡A³Ìªñ¦]ª£´Öªá°µ²ø¡AÁ«·l¹F¼Æ»õ¤¸¡C2003¦~9¦Ü10¤ë´Öªá»ù¥Ñ¤@¸U¤G¤d¤¸¤@¾·¤É¦Ü¤@¸U¤K¤d¤¸¤@¾·¡A¤¤Àx´Ö¨M©w¶i¤f¤Q¤¸U¾·´Öªá¡A¨ä«á¤S³°Äò¶R¤J¤Q¦h¸U¾·¡A¥§¡¶q¤@¸U¤C¤d¤¸¤@¾·¡A¤j¤jÁÈ?¤@µ§¡Aµ²ªG¿é¿ú¬Ò¦]Ĺ¿ú°_¡A2004¦~3¤ë©Ò¶i¤f?´Öªá¬ù¤G¤Q¦h¸U¾·¡A¦¨¥»?¤@¸U¤»¤d¤¸¤@¾·¥H¤W¡]ø¥]¬A°]°È¶O¥Î¡^¡A³Ì«á¥Ñ°ê®a¦³Ãö³¡ªù¥Hø°ª©ó¤@¸U¤T¤d¤@¦Ê¤¸¤@¾·»ù®æ¦¬ÁÊ¡AÁ«·l¤»»õ¤¸¥ª¥k¡A¦p«ö·í®É¥«»ù¤@¸U¤@¤d¤C¦Ê¤K¤Q¤¸¤@¾·p¡A©O¦¸¤¤Àx´Ö¤½¥qÁ«·l¤wªñ¤Q»õ¤¸¡C¤¤°ê°]¬F³¡¤@ª½¤Ï¹ï¬Fµ¦©ÊÀx³Æ¤½¥q±q¨Æ¥HÀç§Q¬°¥Øªº?¸gÀ笡°Ê¡A©O¦¸¤¤Àx´Ö¶i¤f¤G¤Q¦h¸U¾·´Öªá¡A°]¬F³¡¨Æ¥ý¨Ãøª¾±¡¡A»{¬°¤¤Àx´ÖÀ³¦Ût¬ÕÁ«¡C¦ý¶i¤f¤G¤Q¦h¸U¾·´Öªá©Ò»Ý¸êª÷ø¤Ö©ó¤¤Q»õ¤¸¡A¤¤Àx´ÖµL¤O¤ä¥I¡A³¡¤À´Öªá¨ì©¤«áµLªk´£³f¡AµLºÝºÝ¤S¦h?¤@¦~ÀxܶO¡A¯d?´ä¤fªø¹F¤TÓ¤ë¡A³Ì«á¥Ñ°ê®a¦¬ÁÊ¡C¤Wz°ê¥ø¤Þµo?§ë¾÷Á«·l¡AÀ³¥ÑÃäÓt³d¡HÄ~¤¤¯èªo¡B¤¤Àx´Ö«á¡A¨ì©³¥ò¦³´X¦h¶¡°ê¥ø¦]§ë¸êª£½æÁ«·l³Ì²×¥Ñ¬F©²t³d¡H
¤W®ü¦a»ù«æ¤É®ý¥ø¯É¯ÉºMÂ÷
¡@¡@®ý¦¿¥ø·~?¤W®ü¶}©±¦Ü¤Ö¤C¸U®a¥H¤W¡A¦û¤W®ü¥ø·~¤»¤À¤@¡C¤£¤[«e®ý¦¿¬Ù¤u°Ó§½¤@¥÷¡u±q®ý¥ø¥~¾E¬Ý§Ú¬ÙÓ¨p¥ÁÀç¥ø·~¥ÍºAÀô¹Ò¡v³ø§i³zÅS¡A¦@¦³¤T¤d¹s¤¤Q¤K®a®ý¦¿¥ÁÀç¥ø·~¥~¾E¡A¦û®ý¦¿Ó¨p¸gÀÙÁ`²£È6.1¢H¡A¨Ò¦p¥Ã±d¡]¨T¨®¹s¥ó»s³y¥ø·~¡^¡B§üªQ¶°¹Î¥çp¹º«ªð¹çªi¡C¦´X¦~¤W®ü¤j³W¼Ò¹ê¬IºM¿¤³]°Ï¤uµ{¡A±À¦æ¡u¹A§ï©~¡v±M®×¡A?©^½å¡B¹Å©w¡BªQ¦¿µ¥¦a¨C¯a¹A¦a¥u°â¤¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡A§l¤Þ¤j¶q®ý¦¿¥ø·~¨Ó¤W®ü³]¤½¥q¬Æ¦Ü³]¼t¡A¦p¸U¦V¡B[´µØ¡B¶®¤àº¸¡B®J¤O¥Íµ¥¡C³Ìªñ¤@¦~§ë¸ê§Î¶Õ§ïÅÜ¡A?¤W®ü¼x¥Î¤g¦a¦A«D©ö¨Æ¡A¬Æ¦Üì¥ýñq?¨ó©w¥çÉN¥Î¡A¥ø·~n¥Î¦a´Nn¥[¿ú¡A¨C¯a¥[¤Q¦h¸U¤¸¡A¥ç¤£¤¹³\±N¤u·~¥Î¦a§ï¬°°Ó·~¥Î¦a¡C
¡@¡@¥H¤W®ü¹Å©w°Ï¬°¨Ò¡A¯A¤Î¥¿¦b¦¬¦^?¤g¦a¤w¦³¤@¸U¦h¯a¡Aµ²ªG®ý¦¿¥ø·~¯É¯É©ñ±ó?¤W®ü¶}©±?p¹º¡A¦³¨ÇÂà¦V´ò¥_¦Ò¼{¡B¦wÀ²²a«n¤Î®ý¦¿¥´ò¡C®ý¦¿¦n¦h¥ø·~§Þ³N§t¶q§C¡A³£¨Ì¿à·G»ù¤g¦a¤Î³Ò°Ê¤O¡Aµo®i²Ê©ñ«¬¤u·~¡A¨Ì®a¤W®ü¤@¤U¤l±N¦a»ù¥Ñ¤¸U¤¸¤@¯a´£¤É¨ì¤Q¤¸U¤¸¥H¤W¡Aø¤Ö®ý¦¿¥ø·~¥u¦³ºMÂ÷¤W®ü¡C70¢H®ý¦¿¥ø·~§Q¼í¥u¦³10¢H¥ª¥k¡A¹L¥h¥H§C»ù§C¦¨¥»¥hÄvª§¡A¨Ì®a¤W®ü¥«¤@¤U¤l´£°ª¦a»ù¨â¿´X¡A©ó¬O¥u¦³ºMÂ÷¡A§â¤g¦aÅýÍq°ªÃä»Ú§Q¼í?¥~¸ê¥ø·~¡C
¡@¡@¦í¦v¤è±¡A¤K¤Q¥¤è¡]¤K¦Ê¤»¤Q§`¡^°â»ù«Y¤@¯ë®a®x¤ë¤J¤G¤Q¤CÂI¤¿¡A^°ê¥u«Y¤QÂI¤T¿¡A¬ü°ê¤»ÂI¥|¿¡C¥i¨£¤µ¤é¤W®ü¤w«Y¡u©~¤£©ö¡v¡C
¤¤°ê±N¥X²{¡u¹A¾÷¼ö¡v
¡@¡@¹L¥h¤T¦~°ê»Ú¤£¡@¿û¥«³õ»ù®æ¤W¤É¡A²z¥Ñ«Y¥¿Åì§÷¦¨¥»¤W¤É?À£¤O¡C2004¦~¬ü°ê¤£¡@¿û¼t±N304¯Å¤£¡@¿ûª`ªî¨÷°ò»ù¤W½Õ¤T¦Ê¤T¤Q¤¬ü¤¸¤@¾·¡A²z¥Ñ«Y
J&L¯S®í¿û¤½¥q²£¯àÃö³¬¡A¥«³õ¨ÑÀ³ºò±i¡C¼vÅT¤§¤U¡A¦è¼Ú¤£¡@¿û¼t§Q¼íÂX¤j?¤@¦Ê¤@¤Q¬ü¤¸¤@¤½¾·¡A¨È¬w¤£¡@¿û¼t¨C¾·§Q¼í¥ç¼W¥[¤G¦Ê¬ü¤¸¡C¤µ¦~4¤ë
1¤é°_ÅKÄq¬â°ò·Ç»ù®æ½Í§P¡A¦ôp±N´£»ù30¢H¡]¤W¦~«×´£»ù18.6¢H¡^©Î¥H¤W¡A§Y2005¦~¿ûÅK»ù®æ¦¨¥»ªÖ©w¸û2004¦~¬°°ª¡C®ø¶O¤è±¡A2005¦~¥þ²y
GDP¼Wªø²v¦ôp4.3¢H¡A²¤»¹2004¦~¡]¦ôp¬ü°ê¤É3.7¢H¡B¤é¥»2.8¢H¡B¼Ú·ù¤G¤Q¤Ó°ê®a2.4¢H¡B¤¤°ê8.5¢H¡^¡A¥þ²y¿û§÷¨Ñ¨D°ò¥»¤W¥¿Å¡C¤¤°ê¨ü§»½Õ¼vÅT¡A®ø¶O¼Wªø²v¤£¤Î2004¦~¡A¦ý·|¥X²{¡u¹A¾÷¼ö¡v¡A§Y¹A§ø¹ï¤j«¬©ì©Ô¾÷¡B´¡¯±¾÷µ¥»Ý¨D¤W¤É¡C2005¦~·s¼Wµo¹q³]³Æ¸Ë¾÷®e¶q¤¤d¸U¤d¥Ë¡A¨T¨®²£¶q¤¦Ê¤@¤Q¸U½ø¡]¨ä¤¤Ã⨮¤G¦Ê¤¤Q¸U¾·¡^¡C´«¨¥¤§¡A2005¦~¿û§÷»Ý¨D¤´¤j¡A¥u«Y¤É´T©ñ½w¡F2005¦~²£¶q¦ôp¥i¹F¤T»õ¾·¡A¹ï¤J¤f»Ý¨D¤U°¡C2005¦~¿û§÷»ù®æ¦ôp°ª»ù¤û¥Ö¡C
¡@¡@§ë¸ê¤@¦pº¤¤f¬~±¨ê¤ú¡A¤£¦b¥G§A°µ?´X¦h¡A¥u¦b¥G§A«Y«}¤Ñ¤Ñ°µ¡A¥u¦³¤Ñ¤Ñ°µ¡A¤~ø·|¿ù¹L«n®É¨è¡A¦¹¤@«n®É¨è©¹©¹±a?¥¨¤j§Q¼í©Îªý¤î¥¨¤jÁ«·l¥X²{¡C
¡@¡@¥@¬ÉÉN¤@¶µ¦¨¥\«Yø¨Ï¥N»ù?¡A¦P¼ËÉN¤@¦¸¥¢±Ñ¨Æ«e§A·Pıø¨ì?¡A¥u«Y§A¦Û¤vøªÖ¥I¥X¥N»ù©Ò¥Hø¦¨¥\¡A¦P®É©¿²¤Äµ§i°T¸¹¤~¤ÞP¥¢±Ñ¡C«O«ù¤£©}¤£¼¸?ºA«×¡A¦¨¥\¿ð¦¨ÓÁ{¡A±`ÃhÁ¾¨õ¤§¤ß¡A¥¢±Ñ«KµLªk°½Å§¦¨¥\¡C
¡@¡@§Ú¦a¦@¦P§V¤O¡A±N2005¦~Åܦ¨¥t¤@´I¨¬¦~¡C
¡@¡@¤Ó¥¬v®¦§Q¡]1174¡^¡B¤¤°ê¸ê¥»¡]170¡^¡B¶øº¿¥K¡]959¡^¡B·s³Ð¡]1141¡^¡B¤¤°ê®ø¨¾¡]8201¡^°±µP¡C
¡@¡@¬ü«Ø¶°¹Î¡]335¡^°±µP¡A¤½¥¬°t°â·sªÑ ¡C
¡@¡@Ä_·~¶°¹Î¡]2355¡^°t°â¤T¤d¤»¦Ê¤@¤Q¥|¸UªÑ¡A¶°¸ê¤@»õ¥|¤d¸U¤¸¡A°tªÑ»ù¥|¤¸¹s¤¥P¡C
¡@¡@«°¥«¹q°T¡]1137¡^µo¦æ¤@»õ¤G¤d¤¦Ê¸U¬ü¤¸¡B2015¦~¨ì´Á¡B¤KÍù¤C¤®§?Àu¥ý²¼¾Ú¡C
¡@¡@ª÷«Â¶°¹Î¡]910¡^°t°â¥|»õ¤K¤d¤E¦Ê¸UªÑ¡A¨CªÑ¤G¨¤¡A¦ûÂX¤jªÑ¥»16.64¢H¡C
¡@¡@¡½ÅÜè°D¡]8079¡^1¤ë25¤é¡F¸U¹F¸ê°T¬ì§Þ¡]8213¡^2¤ë4¤é¤½¥¬·~ÁZ¡C
17
²Ä¤»¦¸¥[®§ªÑ¥«¦³¤ÏÀ³
¡@¡@1¤ë16¤é¡A©P¤é¡C¥»©P®í¥J«Å»}³s¥ôÁ`²Î¡A¦ôpµ¦²¤¤W»P«e¤j¤j¤£¦P¡A¤£¦ýø¤Ö¤º»Õ¦¨û¤w§ó´«¡A¨Ò¦p¥~¥æ¬Fµ¦¤W±N±Ä¨ú§ó¤j¨ó½Õ¦Ó«D¿WÂ_¿W¦æ¡Aø¤Ö´îµ|±¹¬I¥ç±N©µ´Á¬Æ¦Ü§ï¬°¥Hµ|°È§ï²¬°¥D¡C2004¦~Áp¨¹¬F©²µ|¦¬¥u¦ûGDP
16¢H¡A¤w«ªð¤¤Q¦~¥N¤ô¥¡A¤µ«á¥|¦~ø·|¦A¦³´îµ|±¹¬I¡A¦ôp¦³§U¬ü¤¸¶×»ù¤è¦V§ïÅÜ¡CÀHµÛ¤H¤f¦Ñ¤Æ¡A¥¼¨Ó°h¥ðª÷¦¬¤J¦n§Ö«KµLªk¤ä¥I°h¥ð¤H¤h?¥Í¬¡¶O¡A³z¹L§ï²°h¥ðª÷¨î«×¡A§Æ±æ«·s¤Þµo¬ü°ê¤HÀx»W²ßºD¤Î©µ¿ð°h¥ð¡A¦pªG¦¨¥\¡A¥ç¦³§U§ïÅܬü¤¸¶×»ù¤è¦V¡C¥ò¦³¡A2004¦~10¤ë22¤é³q¹LÍq¥X¤f°Ó°hµ|¡A¨ó§U³Ð³y´N·~¾¦ì¡AÅܬ۸ê§U¥X¤f·~°È¡A¹L¥h¯Â§Q©â35¢H¡A¥¼¨Ó¬ù85¢H¦¬¯qø¨Ï¥æµ|¡A³£¦³§U¬ü¶×¦^¤É¡C®Ú¾ÚEdson
Gould¬ã¨s©Ò±o¡A²Ä¤T¦¸¥[®§«áªÑ¥«±N¦³¤ÏÀ³¡A¦ý¤µ¤Ñ?¥«³õ¤w¸ûGould¬ã¨s¤§®É¤j¤j¤j¤j³\¦h¡A¦]¦¹§ï¬°²Ä¤»¦¸¥[®§¥«³õ¤~¦³¤ÏÀ³¤Q¤À¦X²z¡C2¤ë2¤é±N«Y¬ü°ê²Ä¤»¦¸¥[®§¡A®æ³D±N¦³¨Ì§¡A¦U¦ì©y¤p¤ß¡C
®í¥J·s±¹¬I¶¡±µ¼vÅT»´ä
¡@¡@»´ä¸gÀÙ´X¨ü¬ü¤¸±j®z¶Õ¼vÅT¡C¨Ò¦p2003¦~¤U¥b¦~¶}©l´_µd¡Aªí±¤W«Y¦Û¥Ñ¦æ±a°Ê¡AI«á¯u¥¿²z¥Ñ«Y2001¦~1¤ë°_¬ü¤¸§Q²v¦^¸¨¤Î2002¦~°_¬ü¤¸¶×»ù¦^¸¨¡A¥u«Y2003¦~¤W¥b¦~¤´¨ü¨î©ó¨F¤h¬Ì±¡¡Anµ¥¨ì2003¦~¤U¥b¦~¤~¶}©l¤j´T¤Ï¼u¡C¦p2005¦~¬ü¤¸¶×»ùéw¡A±N¥O¥»´äGDP¼W´T©ñ½w¡C´«¨¥¤§¡A®í¥J³s¥ô«á¤@¤Á·s±¹¬I¥ç¶¡±µ¼vÅT»´ä¸gÀÙ¡C
¡@¡@¬ü°ê§åµo»ù®æ12¤ë¥÷¦^¸¨0.7¢H¡A«Yªñ¨â¦~¤º³Ì¤j¶^´T¡A¥D¦]«Yªo»ù¦^¸¨¡A¦p§â¹ª«¤Î¯à·½»ù®æ©â°_¡A®Ö¤ßPPI¤´¤É0.1¢H¡A«Y¥h¦~7¤ë¥H¨Ó³Ì²Ó¤É´T¡C´«¨¥¤§¡A¥¼¨Ó³qµÈÀ£¤O¤´ø¤j¡A¦p2¤ë2¤éÂX¤j¥[®§´T«×¡A¬Æ¦Ü¦³¤@©w¾÷·|¥X²{³qÁY¡AÁpÀx§½¥²¶·¤p¤ß³B²z¡C¨Æ¹ê¤W¡A1990¦~¤é¥»¤Î1997¦~8¤ë»´ä¸gÀÙ«K¬O¨ü³qÁY¼vÅT¡A¤@¥¹³qÁY¥X²{¡A³Ì¨ü¼vÅT«Y©Ð¦a²£¡A2005¦~¬ü°ê©Ð¦a²£»ù®æ«Y±ºø¦í³qÁYÀ£¤O¡C±q2005¦~¬ü°ê¡B¼Úù°Ï¡B^°ê¤Î¤é¥»¦ôp§Q²vÚ»¡iªí¡j¡A¦p¦ôp¥¿½T¡A§Y¦~©³¬ü¤¸§Q²v¸û¼Úù°ª¥X¨âÍù¡A¦¹¤@§Q²v®t¨¬°÷§l¤Þ¸êª÷«ªð¬ü¤¸°Ï¡C
¡@¡@2004¦~¬ü¤¸¶×»ù¦^¸¨?¦]¯À¡A¥i¥O2005¦~¼Ð´¶¤¦Ê«ü¼Æ¨CªÑ¯Â§Q¤W¤É10-12¢H¡C®Ú¾ÚThomson
Financial´£¨Ñ?¤ÀªRû¦ôp¡A2005¦~¬üªÑ?§Q²v¤W¤ÉÀ£¤O¤U¡A«ü¼Æ¤´¥i¤É10¢H¡C°I°h¦Û2001¦~²Ä¥|©uµ²§ô¦Ü¤µ¤T¦~¦h¡A2005¦~GDP¼Wªø²v²¤¬°©ñ½w¨Ò¦p¥u¤W¤É3.3¢H¤Q¤À¥¿±`¡C¥¿±`²q´ú2005¦~¥u«Y¤û¥Ö¥«©Î¤W¸¨¥«¡A¤£À³«Y¤j¤É¥«©Î¤j¶^¥«¡A¤£¹L¥@¨ÆÃø®Æ¡Aø«Y¤H¤H¥h®Íª£ªÑ²¼¡Aø¨Ï°µ¤u°Õ¡I
2005¦~«Y¤û¡Bºµ¤§¶¡Ú»ªk³Ì¤Àª[?¤@¦~¡C
¦A¿±µÈ»P³qÁY¤§ª§
¡@¡@2005¦~§Q²v¦V¤W¡A¤Þµo¦A¿±µÈ»P³qÁY¤§ª§¡C¥Ñ©ó¬ü°êt¶Å«¤Î¤¤°ê¥Í²£¤O¤W¤É¨â¤j¦]¯À¥[°_¨Ó¡A¥O¥þ²y®ø¶O«~±¹ï¥¨¤j³qÁYÀ£¤O¡A2001¦~¬ü°ê´î®§¤Î
2002¦~¬ü¤¸¶×»ù¤U¶^¡A¤~«j±j©è¾P¨ä¼vÅT¤O¡C2005¦~§Q²v¦V¤W¡A¥[¤W¬ü¤¸¶×»ù¤£¶^¡A³qÁYÀ£¤O¦³¾÷·|«²{¡C¬ü°ê°]¨ª¦ôp±q¤W¦~«×¥|¤d»õ¬ü¤¸ÁY´î¦Ü¥»¦~«×¤T¤d¤@¦Ê¤¤Q»õ¬ü¤¸¡A¦]¬°¬F©²¤j³¡¤À¶}¤ä¤µ¦~ø¦A¼W¥[¡C¬°¹ï§Ü³qÁY¡A2001¦Ü03¦~ÁpÀx§½§â§Q²v¥Ñ¤»Íù¥b±À¦Ü¤@Íù¡F2004¦~6¤ë°_¦Ü¤µ¤w«ªð¤GÍù¤G¤¡A¦ôp2005¦~¦~©³¨£¤TÍù¥b¦Ü¥|Íù¡C2002¦~¬ü¤¸¶×»ù¤U¶^¤Î2003¦~°hµ|¡A³£¦b¨ë¿E¸gÀÙ¡A2005¦~°_¤@¤Á¨ë¿E¬Fµ¦°±¤î¡A®ø¶OªÌª«·~t¶Å°ª¹F¤C¸U»õ¬ü¤¸¡A¸û¥|¦~«e¤W¤É50¢H¡A§Y¨Ï°ª¬ì§Þ²£«~¡A»s³y·~¨Ï¥Î²v¥ç¥u¦³60¢H¡A¤ð¶·¶i¤@¨B§ë¸ê¡C2005¦~¬ü°êGDP¼Wªø²v¯à§_¹F¨ì3.5¢H¦sºÃ¡A©Ò¥H
2005¦~§ë¸êµ¦²¤ø©ö¨îq¡A¦ôp?¨âªÑ¤O¶q¤§¶¡©Ô¿÷¡C
¡@¡@2004¦~¼Ð´¶¤¦Ê¦¨¤ÀªÑ¯Â§Q¤É´T±µªñ20¢H¡A¨ä¤¤40¢H¯Â§Q¨Ó¦Û°]°È¡A¦]®§®t¤´¤j¡C2005¦~µu®§¦Pªø®§®§®t¦¬¯¶¡A¦ôp2005¦~¯Â§Q¤É´T¥u¦³10-12¢H¡A³¡¤À¤H¤´¬Û«H¬üªÑ±N¤W¤É10¢H¡A¦ý¼Wªø²v©ñ½w±N¼vÅT?Ò¤U°¡C§Y¨Ï»È¦æ2005¦~¨CªÑ¯Â§Q¤´¤É¡A¦ý?Ò·|§_¦b¼Wªø²v¤U°¤Î§Q²v¤W¤ÉÀ£¤O¤U¥X²{¤U°¡Aµ²ªG¥OªÑ»ù¦^¸¨¡H
¡@¡@¬ü°ê¸gÀÙ¦P¤K¤Q¦~¥Nªì´Áø¦P¡A·í¦~»s³y·~¯Â§Q¤¿©ó¹s°â·~¸gÀÙ¼Wªø¡A¤Q¤À°·±d¡F¦ý¤G¤Q¤@¥@¬ö¬ü°ê¹s°â·~¯Â§Q¦P»s³y·~¤wÚ»»ô¡A¹s°â·~«Y®ø¶O·~¡A¦]¦¹2001¦~²Ä¥|©u¶}©l?Ácºa´Á¸gÀÙ¨Ãø°·±d¡C2005¦~§ä´M§ë¸ê¹ï¶H¨Ãø®e©ö¡A¬Æ¦Ü¦³¢Ò¾á¤ß2005¦~¥þ¦~ªÑ¥««Y²¤¬°¦^¸¨¦Ó«D¤W¤É¡C2004¦~³Ì¨Î¤J³fÂI«Y5¤ë¡A³Ì¨Î¥X³fÂI«Y12¤ë¡A2005¦~¤S¦p¦ó¡H¼È®É¥ò»Ýnµ¥?¡A©Î¥u¯àª£Ó§OªÑ¥÷¡C
¡@¡@2004¦~«í¥Í«ü¼Æ¥Ñ12800ÂI¤É¦Ü14230ÂI¡A¤É´T¥u¦³11.17¢H¡F¦P´Á¼Úù¥Ñ1.25¬ü¤¸¤É¦Ü1.36¬ü¤¸¡A¤É´T8.8¢H¡C´«¨¥¤§¡A±À°Ê«í«ü¤W¤É?I«á°Ê¤O«Y¬ü¤¸®z¶Õ¤Îª£¤H¥Á¹ô¤ÉÈ¡A¦¹¤@¤O¶q2005¦~¤w¤£¦s¦b¡A2004¦~¤U¥b¦~¶}©lª£½æ¤G½uªÑ¡]¤×¨ä½ä³õªÑ¡^¡A¦ý³q±`?¤É¥«§ÀÁn¤~ª£¤G½uªÑ¡C
¡@¡@¥h¦~ì§÷®ÆªÑªí²{¤£«U¡A¦ý¤wª£?¨â¦~¡A2005¦~¤S¦p¦ó¡H¤¤¥¡¥¿¥[¤j¤O«×?§»½Õ¤è±¡A¬Æ¦Üªo»ù¥ç¶i¤J¤W¸¨¥«¡C2004¦~¦~¤¤¶}©l¤¤°ê¥~¸ê¬Õ¾l¤j¤É¡A²z¥Ñ«Y¥h¦~¤U¥b¦~ì§÷®Æ¤J¤f´î¤Ö¡A¨Ò¦p¿û§÷¤w¥Ñ²b¤J¤f§ï¬°²b¥X¤f¡C
¡@¡@ª÷¿Ä´CÅ餺¦³¤j¶q°]¸gºtû¡AÊ\¦a·U¨Ó·U¦ü¬Fªv®a¡A¤@¨ýµªÀ³¸s²³À°Ê\¦aÁȧֿú¡AÁ¿´N¤Ñ¤UµL¼Ä°µ´NµL¯à¬°¤O¡C¤H¥Í´d«s«K¬Oªá¤Ó¦h®É¶¡?ÁÈ¿ú¤è±¡A¦Ó¨Æ«áµo²{¦Û¤v°µø¨ì¡C¨ä¹ê¤H¥Í¦h¬üÄR¡A¥unÂ÷¶}¥«°Ï»·¤@¢Ò¤w³¾»yªá»¡A¹ï§O¤H¤Íµ½¢Ò¡A§O¤H¥ç·|¹ï§A¤Íµ½¡C¸U³¼¨}¥Ð¤£¹L¨â¸J¶º¡A¤d¶¡©Ð«Î¥uºÎ¥b±i§É¡I
¡@¡@1971¦~12¤ë¡m¾÷ºc§ë¸êªÌ¡nÂø»xn¨D¥þ¬ü³Ì¥X¦W¤@¦Ê¤¤Q¦W°òª÷¸g²z¬D¿ï¤Q°¦Ê\¦a»{¬°¥iªø½uÚ»¦n?ªÑ²¼¡A¨ì1974¦~12¤ë¦¨ÁZ¦p¦ó¡H¥§¡¶^´T67¢H¡A¦P´Á¹D«ü¥Ñ885ÂI¦^¸¨¦Ü619ÂI¡A¶^´T30.05¢H¡C
±M®a¥|¤À¤T®É¶¡Ú»¿ù¥«
¡@¡@2004¦~12¤ë©³¥|¥÷¥Dn½Õ¬d³ø§i³X°Ý¤¤Q¤»¦ìª¾¦W¤ÀªRû¡A¨ä¤¤¤¤Q¤¦ìÚ»¦n2005¦~¬üªÑ«á¥«¡A2005¦~1¤ë¶}¥«¬üªÑ«o¶^¦h¤É¤Ö¡CËݦh±M®aÚ»¦n«á¥«¡A·|§_«Y¤£²»¤§¥ü¡H®Ú¾ÚDavid
Dreman?1979¦~¥Xª©?¡m¬Û¤Ï§ë¸êµ¦²¤¡n¤@®Ñ¤¤«ü¥X¡A±q1929¦Ü79¦~¤¤Q¦~¤º¡A±M®a¤ÀªR¶]Ťj¥«®É¶¡¦û23¢H¡A¶]¿é¤j¥«®É¶¡¦û77¢H¡A§Y¤¤Q¦~?¦³¥|¤À¤T®É¶¡±M®a«YÚ»¿ù¥«¡A²z¥Ñ«Y±M®a¥çÂ÷¤£¶}¶°Åé«äºû¦Ó¦¨¬°¸s²³¤@¤À¤l¡C
¡@¡@2004¦~12¤ë11¤é°_¤¤°ê¶i¤JWTO«á¹L´ç´Á¡A§Y¤¤°ê¥²¶·¥[¤j¦V¥~¶}©ñ¤O«×¡A¨Ò¦pø¦A¨î¥~¸ê¥ø·~?¤¤°ê?¶W¥«¼Æ¥Ø¡A¥H¤Î?¤¤¥~¦X¸ê¤W¦û65¢HªÑÅv¡C¦ôp2005¦~¥~¸ê?¤º¦a¶W¥«¶i¤JÂX®i´Á¡A¨Ò¦p®a¼ÖºÖ¡B¨Uº¸º¿¤Î¼w°ê¤§³Á¼wÀs¡C
¡@¡@®a¼ÖºÖ?¤¤°ê¤w¦³¤G¦Ê¥|¤Q¶¡¡Ap¹º¤µ¦~¥[²K¤@¦Ê¤¤Q¶¡¡F¨Uº¸º¿¤w¦³¥|¤Q¤T¶¡¡Ap¹º¤µ¦~¼W¥[¤Q¶¡¡F³Á¼wÀs¤w¦³¤G¤Q¥|¶¡¡Ap¹º¤¦~¤º¼W¥[¤@¿¡A¦Ü¥|¤Q¤K¶¡¡C¹L¥h¤G¤Q¦~¤¤°ê¹s°â·~¨C¦~¥§¡¤W¤É15¢H¡A2004¦~¹F¤»¤d¤G¦Ê¤K¤Q»õ¬ü¤¸¡A«Y¥@¬É¤W²Ä¤T¤j¥«³õ¡C¦´X¦~¥Dn¥Ñ°ê¥ø¬°¥D¡Aªñ¦~¥Á¥ø¯É¯É¥[¤J¡A¨Ò¦pµØ¼í¶W¥«¤w¶}?¶W¹L¤@¤d¤C¦Ê¶¡¡A¤W®ü¦ÊÁp¬ù¦³¤¤d¶¡¡B¤j³s?¤j°Ó¶°¹Î¤Î·sµo®i?°ê¬üµ¥¡C
¡@¡@¥ÁÀç¶W¥«º¥¦¨¥D¤O¡C2005¦~±¹ï¥~¸ê¶Õ¤O¤J«I¡A¦ôp·s¤@½ü®ø¶O«~¹s°â»ù´î»ù¾Ô§Ö¶}©l¡C¥¼¨Ó¤T¦~¤º¦a¶W¥«Ävª§¶i¤@¨B¿E¯P¡A¥O¤¤°ê¶i¤f¼Wªø²v¤W¤É¡C
¡@¡@¤j³¡¤À¤H¥¼µo¹F¥u«YÆ[©À¿ù»~¡C¨Ò¦p¡J
¡@¡@¤@¡Bª£ªÑ²¼¡Bª£¼Ó¥iµo¹F¡A¨ä¹ê¥u¦³5¢H¤H¦¨¥\¡C
¡@¡@¤G¡B¦³¤H»ÚÃö«Y©Îª¾ÃѤô¥°ª¡C¨ä¹êµo¹F?¤H¨Ã«D¤@©wn¦³¨}¦n¤H»ÚÃö«Y¥ç«Dnª¾ÃѤô¥°ª¡C
¡@¡@¤T¡B¥²¶·¡uA¤â¬q¡v¤~µo¹F¡]¤Wz¥u«Y¹q¼v¾ô¬q¡A¯u¹ê¥@¬É¨Ã«D¦p¦¹¡^¡C
¡@¡@¥|¡B¥²¶·§V¤O¤u§@¤~µo¹F¡]¤S«YÄF¤H?ÁÀ¨¥¡^¡C
¡@¡@¤¡B§Q¥Î¤º¹õ®ø®§¥hµo¹F¡]³q±`è¬Û¤Ï¡AÅ¥®ø®§ªÌ¯}²£¦hµo¹F¤Ö¡^¡C
¡@¡@¯u¥¿µo¹F¤èªk«Yµ½¥Î®É¶¡¤Îµ½¥Î°]´I¡A¤@¦p±À°Ê¥¨¥Û¡A°_ªì¦n¥Î¤O¦ý¥ÛÀY¯¾·§³£ø§¡A¤@¥¹±À§«á¥ÛÀY«K¦Û¤vºu°Ê¹D²z¤@¼Ë¡C¸U¨Æ°_ÀYÃø¡A¥ø·~®a³Ì¨¯W«Y³Ìªì¤T¦~¡A¤@¥¹¤½¥q¦³¨}¦n¶}©l¡A¤é«á«K¿úݯ¿ú¡C¤@¦p¥|¤d¾·¸ü«¤õ¨®»Ý¤»¤Q¤Ç°¨¤O¥h±À°Ê¡A¤@¥¹¶}°Ê¡A©Ò»Ý°Ê¤O¤wø¦h¡K¡K¡C´«¨¥¤§¡A´¶³q¤H»Pµo¹F¤§¤H¤À§O¦b©ó¶}ÀY¤§®É¡A¥ø·~®aªÖ§V¤O¡A¤T´X¦~±N¤½¥q±À°Ê¡A¥´¤u¥J«oøÄ@·N¡A¤§«á?¤é¤l´¶³q¤H¦P¥ø·~®a¤w¤À§Oø¤j¡C
¤¤¤éªZ¾¹·t¸û°ª¤U
¡@¡@198xxx9¦~¤¤°ê¥u¦³¤@¦Ê¤C¤Qù°ª³t¤½¸ô¡A2004¦~¤¤°ê¤w¾Ö¦³¤@¸U¤K¤d¤¦Êù§Ö½u¡A?¤Q¤¦~¤º¬F©²°Ê¥Î¥|¦Ê¤G¤Q»õ¬ü¤¸±N°ª³t¤½¸ô¼W¥[¤@¦Ê¿¡A¨Ãp¹º¨ì
2008¦~¥þ°ê°ª³t¤½¸ô¹F¤¸U¤@¤d¤½¨½¡]¬ü°ê¨Ì®a¦³¥|¸U¤»¤d¤¦Êù°ª³t¤½¸ô¡^¥Hªï¶ø¹B¡A©Çø±o¥h¦~¤¤°ê¥Î±¼¥þ²y55¢H¤ôªd²£¶q¡C198xxxxx9¦~?¤¤°ê¤@¦p
1956¦~?¬ü°ê°ê·|³q¹L¡uÁp¨¹°ª³t§Ö½uªk®×¡v¤Þµo¿³«Ø¤½¸ô¼é¡C¤¤°ê±¿n¦P¬ü°ê±µªñ¡A´«¨¥¤§¡A2008¦~?¤½¸ô¤è±¤¤°ê¦P¬ü°ê¤Q¤À±µªñ¡A¨ä¥L¤j«¬°ò«Ø¨Ò¦pè§¹¦¨¤T¤d¤E¦Ê¤½ùªø?¦è®ðªF¿é¤Î¦b¿³«Ø¤¤?«n¤ô¥_½Õ¡C?ÂX®i¤¤¥ç¥]¬AÅK¸ôy¡A¦Ó¤¤°ê¸ôy¥u¤Î¬ü°ê¤T¤À¤@¡A¥h¦~¤¤°ê¥Î±¼¥þ²y40¢H¿ûÅK¡B30¢H·ÑÄq¡B
20¢H»É¤Î19¢H¾T¡A¤Þµo¥þ²yì§÷®Æº¦»ù¼é¡F¨ä¦¸¡A¤¤°ê¾÷³õ¼Æ¥Ø¥u¤Î¬ü°ê¤Q¤¤À¤@¡F¥ò¦³®Ö¯àµo¹q¨ì2020¦~¥[²K¤G¤Q¤CÓ·s®Ö¹q¼t¡C´«¨¥¤§¡A2020¦~¤¤°ê?°ò«Ø¤è±¤wø¸¨«á¡A¹L¥h¤¤°ê§Æ±æ¶W^»°¬ü¡A?§ï²¶}©ñ¬Fµ¦¤U¡A¦ôp¦A¦h¤Q¤¦~®É¶¡¡A¤¤°ê¯u«Y¥i¥H¶W^»°¬ü¡I
¡@¡@¤¤°ê¥¿¨³³t«°¥«¤Æ¡A
1996¦~¥u¦³29¢H¤H¤f¦í«°¥«¡B2004¦~¤w¤É¦Ü37¢H¡A¥§¡¨C¦~¦³¤G¤d¸U¤H¤f±q¹A§ø²¾¤J«°¥«¡]©Î¹A§ø«°¥«¤Æ¡^¡A¦¹¤D¤¤°ê¹ï¯à·½»Ý¨D«æ¤É¤§²z¥Ñ¡C
1996¦Ü2004¦~¥Ûªo»Ý¨D¤W¤É¤@¿¡A¦ôp¥¼¨Ó¤K¦~»Ý¨D¦A¤É¤@¿¡A¦¹¤Dªo»ù¤£©ö§C©ó¥|¤Q¬ü¤¸¤@±í¤§²z¥Ñ¡C«°¥«¤Æ²£¥Í?»Ý¨D¥]¬A¥æ³q¡BªÅ½Õ¡B¦B½c¡B·x®ðµ¥³£»Ý¯à·½¡A¦]¦¹¤¤°ê¿n·¥¦V¥~©Ý®i·s¯à·½»Ý¨D¡A¥]¬A¤¤ªF¡B©Ô¤B¬ü¬w¤Î«D¬w¡C¬°½T«Oªo¸ô¦w¥þ¡A¤¤°ê¥ç¥[±jªZ³Æ¥H¨¾¸U¤@¡F¥t¤@¤è±¡A¤é¥»¥çº¦¸¦Ò¼{µo®i¦a¹ï¦aªøµ{¸¼u¡A°²·Q¼Ä°£?¥_Áú¡AÉNÁ¿¥X¤f?«Y¤¤°ê¡]¤é¥»¨¾?ÆU«Å¥¬p¹º¬ã¨s·sªøµ{¸¼u¡A²z¥Ñ«Y¹ï¥I¥i¯à?¦Û»»»·¦a¤è?§ðÀ»¡A¤j¬ù¶ZÂ÷¤é¥»´X¦Ê¤½¨½¡A¦pªGø«Y«ü¤¤°ê¡A«K¬O«ü«Xù´µ³â¡^¡C¨Ì®a¤é¥»¤w¾Ö¦³¦a¹ïªÅ¸¼u©Î®ü¤W¨¾?¤O¶q¡A¥h¦~¤¤°ê«Å¥¬«Ø³y·s094«¬¥i¾Ö¼u¹D¸¼u¼ç¸¥¡A¤@¨â¦~¤º¥[¤JªA§Ð¡A«Y¤¤°êº¦¸¾Ö¦³²`®üµo®g¤¤°êDF-31¸¼u?¼ç¸¥¡A¤é¥»«K«Å¥¬¬ã¨s¦a¹ï¦a¸¼u¡A¬Û«Hø·|«Y¥©¦X¡C¤¤°ê093«¬¼ç¸¥¤w¥i?±a16JL-2«¬¸¼u¡A®gµ{¤@¸U¤G¤d¤½¨½¡A¥i¹F¬ü°ê¹Ò¤º¡F093«¬¼ç¸¥¡]¤S¥s°µXIA¡^ÁöµM¾Ö¦³¤¤¶ZÂ÷®gµ{¾É¼uµo®g¯à¤O¡A¦ý¦æ¨Ï¤§®É¦n¤j¾¸µ¡A·¥©ö³Q¤ô©³µ¯Ç±´´ú¾¹±µ¦¬¨ì¡A©Ò¥H¬ü°ê¬F©²¤£µø¬°«Â¯Ù¡]093«¬¼ç¸¥¦ì¸m?Ãä«×¬ü°ê¤@¥Ø¤FµM¡^¡A¦ý094«¬2007¦~ªA§Ð´N§ï¨}¦n¡A¬ü°ê¥¿¿n·¥´å»¡¼Ú¬wÄ~Äò¹ï¤¤°êªZ¾¹¸T¹B¡C
¡@¡@¥h¦~8¤ë23¤é¡mµØ²±¹y®É³ø¡n³zÅS¡A®Ú¾Ú¬ü°ê¤¤±¡§½®ø®§¡A¦³¨¬°÷ÃÒ¾ÚÃÒ©ú¤¤°ê¨ó§U¥ì®Ôµo®i²GÅé¿U®Æ¤¤µ{¼u¹D¸¼u¡]¬ü°êºÙ¤§¬°Sha
hal-3A«¬¡^¡A¥H¥æ©ö¥ì®Ô¥Ûªo¡F¨ä¦¸¡A¥_Áú?¸¼u§Þ³NI«á¥çÀò¤¤°ê¤è±¨ó§U¡A¬Û«H¨Ã«DÉN®Ú¾Ú¡CÀHµÛ¸gÀÙ¤O¶q¿³°_¡A¤¤°êªZ¾¹²{¥N¤Æ¶¶²z¦¨³¹¡C´«¨¥¤§¡A
2005¦~¤¤¤é?¬Fªv¤WÃö«Y¦]¥Ûªo¤§ª§¡A?ªZ¾¹¤W¤w¸g·t¤¤¸û¶q¡C
18
½ä³Õ®T¼Ö½Ö¨Ó¬É©w
¡@¡@1¤ë17¤é¡A©P¤@¡C«í¥Í«ü¼Æ¤É126.87¡A¦¬13621.65¡F¦¨¥æµäÁY¦Ü¤@¦Ê¥|¤Q¤E»õ¤¤d¤C¦Ê¸U¤¸¡C1¤ë´Á«ü·L·L§C¤ô¡A¦¬13612ÂI¡CÚ»¸¨«Y¨å«¬¤Ï¼u¥«¡A¦b13700ÂIªþªñªý¤O¦A²{¡C
¤º¦aºµ¥«¨S§¹¨S¤F
¡@¡@ªí²{¸û¦n¦³§QÂס]494¡^¤W¤É4.9¢H¡A¨£¤Q¤G¤¸¤C¨¤¤¥P¡F¼w©÷¹q¾÷¡]179¡^¤W¤É4.9¢H¡A¨£¤C¤¸¤¨¤¤¥P¡F¤EÜ¡]004¡^¤É2.4¢H¡A¨£¤G¤Q¤»¤¸¤@¨¤¤¥P¡F¤¤®üªo¡]883¡^¤W¤É2.6¢H¡A¨£¥|¤¸¹s¤GÂI¤¥P¡FµØ¼í¤ôªd¡]712¡^¤W¤É2.8¢H¡A¨£¤@¤¸¤K¨¤¤»¥P¡F·s³Ð«Ø¡]659¡^¤W¤É1.9¢H¡A¨£¤Q¤¸¤K¨¤¡A¤½¥qp¹º§ë¸ê¤Q»õ¤¸¦b¤º¦a¦¬Áʦ¬¶O¹D¸ô¡F¦ý·s³Ð¥ø·~¡]1141¡^´_µP«á¶^15¢H¡A¨£¥|ÂI¤»¥P¡A¤½¥q«Å¥¬¨âªÑ¨Ñ¤@ªÑ¡A¨CªÑ¥|¥P¡A§@¬°´î¶Å¤Î§ë¸ê¿Dªù½ä³Õ·~¡CÚ»?¿Dªù½ä³õªÑ·§©À¦b¤º¦a¥þ¤O¥´À»½ä·?Àô¹Ò¤U¡A³Ì§C«×¦¬íKµfD¡C
¡@¡@¤¤°ê¤W®üªÑ¥«¶^¦Ü¤»¦~¤º·s§C¡A¥D¦]«Y¼È°±·sªÑ¤W¥«ªñ¤Ó¤ë«á¡A§åã¦b´ä¤W¥«¤§µØ¹q¡]1071¡^¦b°ê¤º¤W¥«¡A¥O¤W®üºî¦X«ü¼Æ¶^2.33¢H¡A¦¬³ø1216.65¡A«Y99¦~5¤ë25¤é¥H¨Ó³Ì§C¡F²`ÃÒºî¦X«ü¼Æ¶^
2.22¢H¡A³ø306.44¡A«Y97¦~1¤ë6¤é¥H¨Ó³Ì§C¡A¤¤°ê¥Û¤Æ¶^3.2¢H¡AÄ_¿û¶^1.7¢H¡A©Û°Ó»È¦æ¶^2.7¢H¡C·sªÑ¤W¥«¥u«Y¶^¥«ÂǤf?¡A¯u¥¿²z¥Ñ«Y?Ò¤´°ª¡]¦P¥»´ä°ê¥ø¡B¬õÄwªÑ¤ñ¸û¡^¡F¥[¤WºÞ²z¯À½è¤´ø¤Î°ê»Ú¤ô·Ç¡C¦b¤¤°ê¥[¤JWTO¶i¤J«á¤T¦~¹L´ç´Á¡A¥ø·~±¹ï¸ó°ê¥ø·~Ävª§¡A¤@¥¹ø¤Î¹ï¤â±j¡A¥i¯à³Q§]¨Ö©Î²^¨O¥X§½¡F¥[¤WQDII§åã«á¤º¦a¸êª÷¨Ó´ä§ë¸ê¡A¤º¦aºµ¥«¼È®É¨S§¹¨S¤F¡C
ÁpÀx§½¥¿¦¬ºò»È®Ú
¡@¡@¬ü¤¸§Q²v¦±½u¦b¦¬¯¶¤¤¡A¥D¦]«Yµu®§¤W¤É¦ýªø®§ÅܤƦ³¡A¤Q¦~´Á®§®t¤w¦¬¯¶¦Ü¤GÍù¥b¡A¦ôp2¤ë¥÷¶i¤@¨B¦¬¯¶¡C®§®t¦¬¯¶¥Nªí¸gÀÙ¼Wªø©ñ½w¡A¥ç¥NªíÁpÀx§½¥¿¦¬ºò»È®Ú¡A¦ôp2005¦~¦~¤¤«e©OÓµ¦²¤ø·|§ïÅÜ¡C§Þ³N¤WÚ»¡A2005¦~¤W¥b¦~¶Å¨é¤´¦³¤@©wÀ£¤O¡C´äªÑ³q±`¦b¬ü¤¸®z¶ÕÀô¹Ò¤Uªí²{¸û¨Î¡A¬ü¤¸±j¶ÕÀô¹Ò¤U¨üÀ£¡Aøª¾2005¦~¯à§_¨Ò¥~¡C«á¥«®i±æ¤´¥HÓ§Oµo®i¬°¥D¡A¤j¥«¤j¤è¦V¦Û2004¦~°_¤w¸gø«YËÝ«n¨o¡]¦]¬°³£«Y¯¶´T¤W¸¨¡^¡C
¡@¡@2004¦~
12¤ë26¤é¤@³õ®ü¼S¥O¤Q¤¸U¤H¦º¤`¡A¼Æ¦Ê¸U¤HµL®a¥iÂk¡A¸gÀÙ·l¥¢¼Æ¦r¹F¼Æ¤d»õ¬ü¤¸¡A¥]¬A¤½¸ô¡B¾ô¼Ù¡BÅK¸ô¡B¹q¤O¡B¨Ñ¤ô¡B®È¹C³]¬I¡B¦í¦v«Ø³]¡A§Î¦¨¹ï«n¨È¦a°Ï¿û§÷¤Î«Ø§÷»Ý¨D¤j¼W¡A¦ôp²M²z¨a°Ï¤u§@«ùÄò¼Æ¤ë¡A²Ä¤G©u°_¶}©l««Ø»Ý®É¤¦~¡A¹ï¨È¬w¿ûÅK¥«³õ¨ÑÀ³À£¤O¶i¤@¨B¤W¤É¡A¦ôp2005¦~¨È¬w¿ûÅK¥«³õ´º®ð¦Ü¤Ö¥i¥H«O«ù¡C
¡@¡@¦ºªÌ¤w¨o¡A¨Ì®aÀ³çÜ?ÂI¼ËÀ°§U¦ôp¹F¤¤Q¸U¦Wªº¶ËªÌ¤Î¼Æ¥H¦Ê¸UpµL®a¥iÂkªº¨a¥Á¡AÊ\¦aÉN¹ª«ÉN¤u§@ÉN«Î¦í¡K¡K¤@¤Á¤@¤Á³£¦b®ü¼S¤¤¥¢¥h¡Cºn³B²z«Y¨a°Ï²{³õ¡F¨ä¦¸«Y´£¨Ñ§Y®É±Ï´©¦p¹ª«¤ÎÃĪ«¡Aªý¤î½E¬Ì¥X²{¡F³Ì«á¥ç¬O³Ì¨I«ªº¡A´N¬O¦p¦ó««Ø®a¶é¡C¦ôp¨Ó¦Û¥þ²y®½´Ú¥|¤Q»õ¬ü¤¸¡]¨ä¤¤¼w°ê³Ì¦h¹F¤»»õ¤C¤d¥|¦Ê¸U¬ü¤¸¡B¤é¥»¤»õ¬ü¤¸¡B¿D¬w¤T»õ¤K¤d¸U¬ü¤¸¡B¬ü°ê¤T»õ¤¤d¸U¬ü¤¸¡A¤Wzø¥]¬A¨p¤H®½´Ú¡^¡A¹ª«°ÝÃD¼È®ÉÀò¸Ñ¨M¡A³Ì¤j°ÝÃD«Y¦p¦ó««Ø¤Î¶O¥Î¦h¤Ö¡C§Ú¦Ñ±ä§Æ±æ¤¦~«á«n¨È¦a°Ï¸û2004¦~§ó¬üÄR¡B§óÁcºa¤Î§ó¾d©T¡AÃÒ©ú¡u¤H©w³Ó¤Ñ¡v¡A¤HÃþªº·R¤ß¾Ô³Ó¤Ñ¨a¡C
¡@¡@
2003¦~¤¤°ê¤H§¡¿û§÷®ø¶O¬°¤@¦Ê¤K¤Q¤½¤ç¡B¬ü°ê¤T¦Ê¤¤Q¤K¤½¤ç¡B¤é¥»¤¦Ê¤G¤Q¤G¤½¤ç¡A¤¤°ê¤´©úÅã§C©óOECD°ê®a¡C2001¦Ü03¦~¤¤°ê²Ê¿û²£¶q¦~¼Wªø²v22.5¢H¡A2004¦~1¤ë¦Ü10¤ë¿ûÅK·~¤¤¤j¤¤«¬¥ø·~§Q¼í¤É´T¤W¤É69.44¢H¡A§l¤Þ¤j¶q§ë¸ê¡CÀHµÛ§ë¸ê±M®×³°Äò§ë²£¡A¿ûÅK¨Ñ¤£À³¨Dªº¥Ù¬Þ³vº¥±o¥H½w¸Ñ¡A¦ý¤@³õ®ü¼S¤S¥O2005¦~¿ûÅK·~²Ä¤G©u°_¨Ñ¨D¥X²{ºò±i¡C¤¤°ê¿ûÅK²£«~¥«³õ¥Dn¦b«Ø¿v¡B¾÷±ñ¡B»´¤u¡B¨T¨®¡B¶°¸Ë½c¡B³y²î¡BÅK¸ô¤Î¥Û¤Æ¤K¤j¦æ·~¡A¦û¿û§÷®ø¶OÁ`¶q8.5¢H¡A¨ä¤¤ªO§÷»Ý¨D¸û2003¦~¤W¤É40¢H¡A¦Ó¥Í²£¥u¤W¤É34¢H¡A»Ýn¶i¤fÀ±¸É¡F¶i¤f¿û§÷¤¤¡A¥H´¶³qÁ¡ªO¦û65.2¢H¡A¤¤«pªO¦û10.3¢H¡C
2004¦~1¤ë¦Ü11¤ë¨ü§»½Õ¼vÅT¡A¥Í²£¶q¸û2003¦~¦P´Á¤W¤É23.5¢H¡F¶i¤f¤G¤d¤C¦Ê¤T¤Q¤¸U¾·¡A¸û2003¦~¦P´Á¤Ö19.8¢H¡F¥X¤f¤@¤d¤G¦Ê¹s¤C¸U¾·¡A¤W¤É91.9¢H¡C¦ôp¥þ¦~¶i¤f¤T¤d¸U¾·¡A¥X¤f¤@¤d¥|¦Ê¸U¾·¡A2005¦~¥i¹F¨Ñ¨D¥¿Å¡C2004¦~¿û§÷¥§¡»ù¥|¤d¤K¦Ê¤¤Q¤¸¤@¾·¡A¸û2003¦~¥§¡»ù¤W¤É27.03¢H¡C°ê»Ú¿û§÷2004¦~12¤ë©³CRU¥þ²y»ù®æ«ü¼Æ¬°152.1¡A¸û2003¦~©³¤É42.4¢H¡FªO§÷157.1¡A¤É50.8¢H¡Fªø§÷142
ÂI¡A¸û2003¦~¦P´Á¤É26.8¢H¡C2004¦~«Y¿ûÅK·~ÁȤj¿úªº¤@¦~¡A¦ôp2005¦~¤´¥i«O«ù¡C¨ä¤¤¤S¥H¤£¡@¿û°Ó§Q¼í¥i¶i¤@¨B¬Ý¦n¡A¦]¬°°â»ù«ùÄò¤Wº¦¡A¤£¦ý»Ý¨D§Ö³t¼Wªø¡A¦Ó¥B¤¤ªø´Á¬Ý¦n¡C
§ë¸ê¿ûÅKªÑÀ³¯d·N¡u§tª÷¶q¡v
¡@¡@¥Ø«e¤¤°ê¥»¨¤£¡@¿û²£¶q¥u¯àº¡¨¬¤º¦a20¢H»Ý¨D¡A¦ôp2005¦~§ë¸ê±M®×§ë²£«á¦~¥Í²£¯à¤O¤~¹F¤T¦Ê¤¤Q¸U¾·¡A¸û2004¦~¤W¤É50¢H¡F¤H§¡¦~®ø¶O¶q¤GÂI¤T¤½¤ç¥H¤W¡]¥@¬É¥§¡¤ô¥¤TÂI¤C¤½¤ç¡^¡A¤´§C©ó¥@¬É¥§¡¤ô¥¡A2005¦~®ø¶O¶q¦ôp¹F¥|¦Ê¸U¾·¡A¦ôp¥¼¨Ó¤¦~¨C¦~¤´¥i¤W¤É10¢H¡A¨ì2011¦~¹F¤@¤d¸U¾·¥ª¥k¡A¦¨¬°¥@¬É¤W³Ì¤j¤£¡@¿û®ø¶O°ê¡C¦]¦¹§ë¸ê¿ûÅK¼t¤§®É¡AÀ³¯d·N¸Ó¿û¼tªº§tª÷¶q¡]¥Í²£¤£¡@¿û¯à¤O¡^¡A§tª÷¶q·U°ªªÌ·U¥iÚ»¦n¡A¦ôp¤´¦³¤¦~Ácºa´Á¡C
ªo»ù¤µ¦~¶i¤J¤W¸¨¥«
¡@¡@2004¦~¤¤°ê¹q¤O¤£¨¬¸Ø¤j¤F¥Ûªoµu¯Êªº¼vÅT¡A§»Æ[¸gÀÙ¹L¼ö¥ç¥O¤¤°ê¥Ûªo¤J¤f¥[¤j14-20¢H¡A©Î¨C¤Ñ¤T¦Ê¨ì¤¦Ê¸U±í¡C2005¦~¤¤°ê¹q¯àº¥º¥°l¤W»Ý¨D¡A¦ôp2005¦~¥þ¦~¤¤°ê¥Ûªo¤J¤fºû«ù¬Æ¦Ü¸û2004¦~²¤´î¡A¦]µo¹q¯à·½º¥º¥¥H·Ñ¥N´À¥Ûªo¡C¨Æ¹ê¤W¡A¹q¯à2002¦~¤W¤É13.3¢H¡A2003¦~¤W¤É
14.2¢H¡A2004¦~¤W¤É14.6¢H¡]¹L¥h¤G¤Q¦~¥§¡¼Æ¨C¦~¤W¤É8¢H¡^¡C¤¤°ê¤J¤f¤w´£·Ò¥Ûªo¸û2003¦~¤W¤É38.7¢H¡A2004¦~¤W¤É33¢H¡A©Î
2004¦~¸û2002¦~¦h¤J¤f¤@¤d¤C¦Ê¤G¤Q¸U¾·©Î¨C¤Ñ¤J¤f¤»¤Q¤E¸U±í¡A¥Dn¥Î©óµo¹q¡Cìªo¤J¤f¹L¥h¨â¦~¤W¤É¤¤d¹s¤»¤Q¸U±í©Î¨C¤Ñ¤@¦Ê¸U±í¡A¥O¤J¤f¤W¤É14
-20¢H¡C±q¤WzÚ»¡A2005¦~ªo»ùÀ³¶i¤J¤W¸¨¥«¡A¨Ò¦p¥|¤Q¦Ü¤¤Q¤¬ü¤¸¤@±í¡AµL¤j§@¬°¡C
¡@¡@¡m¤H¥Á¤é³ø¡n³ø¹D¤pJ¦P§Ó¦b¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½²Ä¤Q¤K¦¸¶°Åé¾Ç²ß®É±j½Õ¡An°í©w¤£²¾¦a¾ð¥ß©M¸¨¹ê¬ì¾Çµo®iÆ[¡A¹ê¬I¬ì§Þ¿³°ê¾Ô²¤¡Aµo´§¬ì§Þ¶i¨B©M³Ð·s¦b¸gÀÙªÀ·|¤W§@¥Î¡A¹ê²{¸gÀÙ¼Wªø¤è¦¡®Ú¥»©ÊÂàÅÜ¡C±q¨îq¡u¤E¤¡vp¹º®É´£¥X¡u¨âÓ®Ú¥»©ÊÂàÅÜ¡v¥H¨Ó¡A¤w¨ú±o«Ü¤j¶i¨B¡A¦ý²Ê©ñ«¬¼Wªø¤è¦¡ÁÙ¨S¦³®Ú¥»ÂàÅÜ¡C¤¤°ê¯Ñ¦a¡B²H¤ô¡B´ËªL¡B¥Ûªo¡B¤ÑµM®ðµ¥¤H§¡¦û¦³¶q»·§C©ó¥@¬É¥§¡¤ô¥¡A¦p¤£±q®Ú¥»¤WÂàÅܸgÀÙ¼Wªø¤è¦¡¡A¯à·½¸ê·½±NÃø¥H¬°Ä~¡A¥ÍºAÀô¹Ò±N¤£³ô«t¡A¦]¦¹¥²¶·§V¤OÁ×§K©M§JªA¶Ç²Î«¤Æ¤u·~µo®i©Ò±a¨Ó?°ÝÃD¡A¥H§Þ³N³Ð·s¡B¨î«×³Ð·s¥h¬ð¯}¸ê·½Àô¹Òªº²~ÀV¬ù§ô¡C
¡@¡@¬Û«H¦b¨îq¤¤ªº¡u¤Q¤@¡D¤¡vp¹º±N´Â¦¹¤è¦Vµo®i¡A¥[ºò¬ã¨s©M¸Ñ¨M«OÅ@¯Ñ¦a¡A¥H«O»Ù°ê®a³¹¦w¥þ¡F«O»Ù¯à·½©M«n¸ê·½¨ÑÀ³¡A«OÅ@¥ÍºAÀô¹Ò¡Aµo®i¸`¯à§Þ³N¡Aµo®iºñ¦â²£·~¡BÀô«O¤u·~¡A¥[§Ö¥ÍºA«OÅ@¡A¥[§Ö«¾ã¬y°ì¤Î°Ï°ìÀô¹Òªv²z¡A§ìºò¸Ñ¨M«Â¯Ù¤H¥Á°·±d¦w¥þªº¦Ã¬V°ÝÃD¡A±À°Ê¾ãÓªÀ·|¨«¦V¥ÍºA¨}¦n¤å©úµo®iªº¹D¸ô¡I
¡@¡@2005¦~?°ÝÃD¦³¡G¤@¡B·í«e«¤u·~§ë¸ê¹L§Ö¡B¼Wªø¹L³t¡A¤@¯ë»Ý¤T¦~¥ª¥k®É¶¡¤~§¹¦¨¡A¥Ø«e¦b«Ø³W¼Ò¬ù¤G¤Q¸U»õ¤¸¡An2007¦~¤~§¹¦¨¡C¤G¡B¹A·~¼W²£°ò¦¤£Ã¡A¯à·½©M¹B¿é¨ÌµMºò±i¡C2005¦~³¹»ù®æ¤£·|¦p2004¦~¯ë¤j´T¤Wº¦¡A¹A¥Á¼W¦¬Ãø«×©úÅã¥[¤j¡C¤T¡B³f¹ô«H¶U¦¬ÁY¤¤ªºµ²ºc©Ê¥Ù¬Þ¬ð¥X¡A¨Ò¦p¤¤¤p¥ø·~¸êª÷ºò±i¡B¥Á¶¡ª÷¿Ä¬¡ÅD¡A¥X²{¸êª÷Åé¥~°j°é¼W¥[¡C¥|¡B©Ð¦a²£ªwªj°ÝÃD¡A«Ø§÷»ù®æ¤W¤É¡AªÀ·|¸êª÷©M®ü¥~´å¸ê¬y¤J¡A¥O©Ð¦a²£»ù®æº¦´T¹L¤j¡A³¡¤À¦a°Ï¤w§Î¦¨©Ð¦a²£ªwªj¡C¤¡B¦¨¥»±À°Ê«¬³qµÈÀ£¤OÂX¤j¡A¥O¥Í²£¦¨¥»¤W¤É¡C¥Á¤u¤u¸ê¥X²{¤W¤ÉÀ£¤O¡A¥H¤Î¥Ûªoì§÷®Æ»ù®æ¤´³B°ª¦ì¡A³£¥O2005¦~°Ó«~»ù®æ¦³´¤ÉÀ£¤O¡C¤»¡B¤H¥Á¹ôÄ~Äò±¹ï¤ÉÈÀ£¤O¡A°ê»Ú¶¡¤´¦b»¨½ä¤H¥Á¹ô¤ÉÈ¡A¤¤°ê¬F©²¤w°Ê¥Î¤QºØªZ¾¹¹ï¥I¡GA¡B°ê®aº¸£µoªí¹ï¤H¥Á¹ô¬Ýªk¡CB¡B¥[±j¸ê¥»¬y°ÊºÊºÞ¡CC¡B¥[¤j¼ö¿ú¶i¤J¦¨¥»¡CD¡B¤W½Õ¥~¶×¦s´Ú·Ç³Æª÷¡A¤µ¦~1¤ë15¤é¥Í®Ä¤W½Õ¤@ӦʤÀÂI¡A¦háµ²¤Q¤»õ¤@¤d¸U¬ü¤¸¬y°Ê¸êª÷¡CE¡B¤Þ¤J¥~¶×¥«³õ°µ¥«°Ó¨î«×¡A§ïÅܥثe¥Ñ¤¤°ê¬F©²¿W®a¡u°µ²ø¡vªº§½±¡CF¡B´î¤Ö¶T©ö¶¶®t¡A°§C¤J¤fÃöµ|¡A§ï©â¥X¤f²£«~µ|¡CG¡B´î¤Ö¥~°Ó«½Æ©M§C¼h¦¸¤Þ¶i¸êª÷¡CH¡B©Ý¼e¹Ò¤º¸êª÷¬y¥X´ë¹D¡A«Ø¥ßQDII¾÷¨î¡CI¡B¶}©ñ¹Ò¥~§ë¸ê¡C¤WzºØºØÁ|±¹¦ôp¥iºû«ù¤H¥Á¹ô¶×»ùéw¤G¡B¤T¦~¡A¬Û«H°ê»Ú¼ö¿ú¦b¬ü¤¸¥X²{¤j´T¤Ï¼u®É¶}©l¬y¥X¤¤°ê¡C
¡@¡@¤¤°ê¬F©²¤w¥[±j¥´À»½ä³Õ¬¡°Ê¡A¬°½T«O¶°¤¤¥´À»½ä³Õ¹Hªk¥Ç¸o¬¡°Ê±M¶µ¦æ°Ê¹F¨ì¹w´Á¥Ø¼Ð¡A±N°w¹ï©Ê¹ï¥I¤»¦X±m¡B½äªi¡B½ä°¨µ¥¬¡°Ê¡A¦Ü©ó±a¦³¤Ö¶q±mÀYªº¥´³Â±N¡Bª±¼³§Jµ¥®T¼Ö¬¡°Ê¡A±N¤£¥H½ä³Õ¦æ¬°¬d³B¡F¦p½ä¸ê¼ÆÃB¸û¤pªÌ¡A±N¥H§åµû¡B±Ð¨|¬°¥D¡C°Ñ»P¥´À»½ä³Õ¬¡°Êªº¤»¤j³¡ªù¤½¦w¡BÀ˹î°|¡Bªk°|¡BºÊ¹î¡B¸ê°T²£·~¤Î»ÈºÊ·|±N¦U¥q¨ä¾¡B³q¤O°t¦X¡BÄY¼F¬d³B¡A¥]¬A¤G¤Q¥|¤p®É±µ¨ü¸s²³Á|³ø¡B±M¤HȯZ±µ¨ü¹q¸ÜÁ|³ø¤Îºôµ¸ºô§}Á|³ø¡C¦Ü©ó¥´³Â±N¡Bª±¼³§J¡A¥un¯A¤Î»È½Xø¤j¡A«K¶i¦æ±Ð¨|¤Î§åµû¡A¤£§@¡u½ä³Õ¡v¦æ¬°³B²z¡A¥H§K¼vÅT¦Ñ¦Ê©m?¤pª÷ÃB®T¼Ö¡A¨Ò¦p¦Ñ¦~¤H¥´¤¤ò¿ú¤p³Â±N¡Aø·|¦M®`ªÀ·|©M°ê®a©Î¯}Ãa®a®x¡A¤£ºâ½ä³Õ¡A¬£¥X©Ò¤£§ì¡A¦ýÁ`ÃB¤W¤@¸UªÌ«Kºâ½ä³Õ¡F¦Ü©ó¥Ñ¤¤ò¿ú¦Ü¤@¸U¤¸ªÌ¦p¦ó¬É©w¡H«h¤ì®_¦Ï¡C
¤¤°ê¥þ¤O¤Ï³g¦ü¤C¤Q¦~¥N»´ä
¡@¡@¤¤°êªk«ß«K¬O³o¼Ë¤À¡u¹Hªk¡v»P¡u¥Ç¸o¡v¨âºØ¡C°OªÌ³X°Ý¤T¤Q¦ì¤º¦a¤H¡A¤@¯ë»{¬°¨C§âµP¤¤Q¤¸¥H¤Wºâ½ä³Õ¡F¤Ï¤§¡A¨CµP¤¨¤¨ì¤G¤¸¡A¥´¤@Ó¤U¤È¿éĹ³Ì¦h¤Q¶ô¿ú¡AÂIºâ½ä³Õ¡H«¼y¥«¬°¥O¥«¥Á§ó©ú¥Õ¦ó¿×½ä³Õ¡B¦ó¿×®T¼Ö¡A©ó¬Oq¤U±ø¨Ò¡G¥Ò¡B¨C¦¸½äª`¤¦Ê¤¸¥H¤W¬O¡u½äª`¯S¤j¡v¡A¤»Ó¤ë¤º³sÄò¥Ç¤T¦¸¥i§PºÊ¤Q¤é¥H¤W¡B¤Q¤¤é¥H¤U¡A»@´Ú¤G¤d¤¸¥H¤W¡B¤T¤d¤¸¥H¤U¡C¤A¡B½äª`¨C¦¸¤@¦Ê¤¸¥H¤W¡B¤¦Ê¤¸¥H¤U¬O½äª`¥¨¤j¡A¥i©ë¯d¤Q¤é¥H¤U¡A»@´Ú¤G¦Ê¤¸¥H¤W¡B¤G¤d¤¸¥H¤U¡C¤þ¡B½äª`¤G¤Q¤¸¥H¤W¡B¤@¦Ê¤¸¥H¤U¡A«h¬Ý±¡ªp¦Ó©w¡C¤Wz¥u¾A¦X©ó«¼y¥«¡C
¡@¡@²Ä¤GºØ¬O¥H¿éĹª÷ÃB¬É©w¡A¥Ò¡B¡u½äª`¯S¤j¡v¬O«ü¿éĹª÷ÃB¤¤d¤¸¥H¤W¡C¤A¡B½äª`¥¨¤j¬O«ü¿éĹª÷ÃB¤G¤d¤¸¥H¤W¤¤d¤¸¥H¤U¡C¤þ¡B¿éĹª÷ÃB¼Æ¤j¬O«ü¤G¦Ê¤¸¥H¤W¡B¤G¤d¤¸¥H¤U¡C§C©ó¤G¦Ê¤¸¥Ñ¦³Ãö³æ¦ì©M°ò¼h¸s²³¦Ûªv²Õ´¦³Åv¨î¤î¡A¨Ãµ¹¤©¥²n§åµû©M±Ð¨|¡C
¡@¡@¡m²Ä¤@°]¸g¤é³ø¡n³ø¹D¡A°ê®ap¹º¹ê¬I·s¨î«×¡A°ê®a¤g¦a·þ¹î¦]´x´¤ºÊºÞ¦U¦a¦aÅv¡AÂ÷¥ô«enÂ÷¾¼f¬d¡C¤Wz´£Ä³¤w»¼°e°ê¤g¸ê·½³¡¬ã¨s¡A¥H¥[±jºÊºÞ¤g¦a·þ¹î±MûªºÅv¤O¡C
¡@¡@¬Ý¨Ó2005¦~¤¤°ê¬F©²¥þ¤O¶i¤J¤Ï³g¦Ã¡B¤Ï½ä³Õ¦æ°Ê¡AÃþ¦ü¤C¤Q¦~¥N»´ä¡u¤Ï³g¦Ã¡A®»¸¯¬f¡v¦æ°Ê¡A¥H«Ø¥ß·G¼ä¬F©²¡C
¡@¡@¤¤°ê?µo®i¹Lµ{¤¤¡A´£¨Ñ¬D¾Ô¥ç´£¨Ñ¾÷¹J¡A¤@¤ÁÚ»§AÂI¼Ë´x´¤¡A¥]¬A®É¾÷¡B§ë¸ê¹ï¶H¤Î§A¹ï¤¤¥¡¬F©²¬Fµ¦?¤F¸Ñ¡]«UºÙ¬õºñ¿O¡A§YÃäÓ¦æ·~¶}¬õ¿O¡BÃäÓ¦æ·~¶}ºñ¿O¡^¡C1997¦~7¤ë«e³Ì¤jÀò§Q¾÷·|?»´ä¡]¦ó¥²¨ì³B¶]¡H¡^¡A1997¦~7¤ë«á?®ü¥~¡]¨Ò¦p^°ê¡B¬ü°ê¡B¿D¬w¦P¥[®³¤j¡^¡C¤G¤Q¤@¥@¬ö¾÷·|?¤¤°ê¡A¦ý·ÀI¤Q¤À¤j¡A¦]¬°·s¿³°ê®a¸gÀÙªi´T¤@¯ë¸û¤j¡C
¡@¡@¤¤°ê®ø¨¾¡]8201¡^¡B¤¤«H21¥@¬ö¡]241¡^¡B³Í·u°ê»Ú¡]269¡^¡BÀsµo»sÃÄ¡]2898¡^°±µP¡C
¡@¡@³Ð³Õ¼Æ½X¬ì§Þ¡]8118¡^°±µP¡A«Å¥¬°tªÑ¡C
¡@¡@·s®ü±d¡]119¡^§ï¦W«O§Q»´ä¡A1¤ë18¤é¥Í®Ä¡C
¡@¡@¡½¥_¨Ê¥_¨°¡]588¡^¡B·s©ÉÀô²y¡]1094¡^1¤ë26¤é¡F¦Û°Ê¨t²Î¡]771¡^28¤é¡F«ÂÛ³ù¡]8020¡^2¤ë4¤é¤½¥¬·~ÁZ¡C
21
¤º¦a¹q°T¥«³õÉN°Ü¦n¹
¡@¡@1¤ë20¤é¡A©P¥|¡C«í¥Í«ü¼Æ¶^135.04¡A¦¬13543.59¡F¦¨¥æ¤@¦Ê¤E¤Q¤»»õ¹s¤¦Ê¸U¤¸¡C1¤ë´Á«üÄ~Äò§C¤ô¡A¦¬13455ÂI¡Cºµ¥«¦Û2000¦~3
¤ë28¤é18397ÂI¶}©l¦^¸¨¦Ü2003¦~4¤ë25¤é8331ÂI¡A¦p¤Ï¼u61.8¢H¡A¥i¨£14551ÂI¡i¹Ï¡j¡C¥Ñ©ó2004¦~12¤ë2¤é«ü¼Æ¨£14339
ÂI¡A¤w±µªñ¶^´T¤Ï¼u·¥¡A¤Ï¼u«Y«}§¹¦¨¡H¥O¤H¾á¤ß¡C
¹q¬Õ°âªÑ¦³§U´î¶Å
¡@¡@¤£¹L¡A¥un¦³¥«³õ¡A«K¦³ÁÈ¿ú¾÷·|¡C½ñ¤J2005¦~«í¥Í«ü¼Æ¥Ñ¥h¦~12¤ë29¤éªº14333ÂI¦^¸¨¨ì2005¦~1¤ë12¤éªº13352ÂI¡A¤U¶^981ÂI¡AµM«á¤Ï¼u¦Ü1
¤ë19¤éªº13700ÂI¡A®Ú¾Ú¡uN¡v²z½×¡A«á¥«·¥¦³¥i¯à§¹¦¨¤Ï¼u¡A¦A¥Ñ13700ÂI¦^¸¨981ÂI¡A¨£12719ÂI¤~§¹¦¨¾ãÓ©ß°â¡A¥HªÈ¥¿«í«ü¦¨¤ÀªÑ°¾°ª?§½±¡C¥t¤@¤è±¡A¤µ¤Ñ¤W¥«¤½¥q²³¦h¡A¦Ê¨B¤§¤º°ZµLªÚ¯ó¡H±q¥h¦~12¤ë29¤é¦Ü¤µ¡A¥unÁ×¶}«í«ü¦¨¤ÀªÑ¡A?¨Ì®a¤´°¾§C?¤G½uªÑ¤¤§ä´M°f¥«¤W¤ÉªÑ¥÷¨Ãø§xÃø¡A¦¹¤D®æ©Ô«w¡]²¦«D¼w?±Ò»X¦Ñ®v¡^©Ò±Ð°µÓºë©ú§ë¸êªÌ¡A§ä´M¦³»ùÈ?§ë¸ê¶µ¥Ø¥h§l¯Ç¡A¶RªÑ²¼«Y¶R«e´º¦Ó«D¶R¹L¥h·~ÁZ¡C
¡@¡@2¤ë¥÷´Áªo¦^¸¨1.2¢H¡A¨£¥|¤Q¤»ÂI¤E¤K¬ü¤¸¤@±í¡A¥¼¯à²£¥Í¤ä«ù§@¥Î¡C¤¤°êºô³q¡]906¡^¤É1.8¢H¡A¨£¤Q¤@¤¸¤G¨¤¡A¤½¥q¥H¤C¤Q¤E»õ¤¸¦¬Áʹq¬Õ¡]008¡^20¢HªÑÅv¡A¨CªÑ¤¤¸¤E¨¤¡A¸û°±µP«e¥«»ù°ª25.5¢H¡A¦³§U¹q¬Õ¸Ñ¨M°]°Èt¾á¡A¤¤»È»´ä¡]2388¡^¤ÀªR®v»{¬°¦nÃøÁ¿«Y«}¦X²z»ù¡A¦]¦p§â¸êª÷¥Î§@§ë¸ê¤¤°ê¹q°T¥«³õ¡A¥i¯à¦³§ó¨Î¦^³ø²v¡F¤¤°êÁp³q¡]762¡^¤É5¢H¡A¨£¤»¤¸¤T¨¤¡A¬üªLÃÒ¨é±À¤¶¡C
¤éº¥¶}©ñÓÓª§±YÀY
¡@¡@¡m¤¤°ê¤é³ø¡n³ø¹D¡A¬F©²p¹º±N¤¤°êÁp³q¨p¦³¤Æ¡AµM«á±N¸ê²£½æÍq¤¤°ê¹q«H¡]728¡^¤Î¤¤°êºô³q¡A«eªÌ¬F©²¦û82¢H¡A«áªÌ¦û83¢H¡A¹ï¤¤°êÁp³q¤pªÑªF¦Ó¨¥À³«Y¦n®ø®§¡C¤¤Áp³q¨CªÑ¸ê²£²bȤ»¤¸¤T¨¤¥ª¥k¡A°²³]2004¦~¯Â§Q¤»¤Q¤T»õ¤¸©Î¨CªÑ¤¨¤¡A?Ò¤Q¤G¿¡A¦p¥H¸ê²£²bÈ¥H¤W10¢H¨p¦³¤Æ¡A¦ôp¤Ï¹ï?¤Hø¦h¡A¦]¬°¤¤°ê¹q°T¥«³õ¤éº¥¶}©ñ¡A¹L¥h´X¦~¥»´äµo¥Í?±¡ªp¡]¦h¶¡¹q°T¤½¥qª§¥Í·N¡A·d¨ì¤j®aÉN°Ü¦n¹¡^¥¼¨Ó±N?¤º¦a¤Wºt¡A¦¹¤D¥h¦~¹q°T·~¦b¯Â§Q«æ¤ÉÀô¹Ò¤UªÑ»ù¤´¦^¸¨?ì¦]¡A²z¥Ñ«Y«e´º¥O¤H¾á¤ß¡C
¡@¡@²Ä¤@¤Ó¥¡]142¡^¤É5.3¢H¡A¨£¤G¤¸¤¨¤¡F¸f®ü°à°s¡]124¡^¤É19¢H¡A¨£¤G¤¸¤»¨¤¤GÂI¤¥P¡F¦¿¦è»É·~¡]358¡^¶^2.4¢H¡A¨£¥|¤¸¡A¼w»È°§Cµû¯Å¡F¦aÅK¡]066¡^¶^2.1¢H¡A¨£¤Q¤@¤¸¤K¨¤¤¥P¡A¬F©²p¹º3¤ë¥÷¤½¥¬¦P¤E¼sÅK¸ô¦X¨Öp¹º¡C
¡@¡@¤j§Ö¬¡¡]052¡^«·s¥]¸Ë«á¤ÏÀ³¨}¦n¡A¹ï¶H«Y¦~»´¤H¦Ó«D¹L¥h?ÂÅ»â¡A2004¢¬05¦~«×¯Â§Q¦ôp¥i¤É¤K¿¡A¹F¤T¤d¤T¦Ê¤E¤Q¸U¤¸©Î¨CªÑ¤G¨¤¤C¥P¡A?Ò¤Q¤GÂI¤¿¡A¥Dn«YÃä»Ú§Q¼í¥Ñ3¢H¤É¨ì6¢H¡A¤£¹L¯Â§Q«æ¤É«á¥¼¨Ó±N«ªð§C¼Wªø²v¡A§Y³Ì¨Î§ë¸ê¤j§Ö¬¡?®É¨è¦b2004¦~ªì¡A2005¦~ªì¤S¨ì?Àò§Q¦^¦R?¤é¤l¡C
¡@¡@²ï²ï¡]178¡^¨ü´f©ó¦Û¥Ñ¦æ¡A»´ä°ÏÀç·~ÃB«æ¤É¡A¤½¥qp¹º´ä¿D°Ï¤À©±¥Ñ¥|¤Q¤¶¡¼W¥[¦Ü¤»¤Q¶¡¡A¥Hªï±µ}¤h¥§¤½¶é¶}¹õ¡A¦ý·s¥[©Y¡B°¨¨Ó¦è¨È¡B¥xÆW¤è±ªí²{¤@¯ë¡C¦ôp2004¢¬05¦~«×¯Â§Q¤G»õ¹s¤»¦Ê¸U¤¸¡A¤É35¢H¡A¨CªÑÀò§Q¤@¨¤¤»¥P¡A?Ò¤G¤Q¤ÂI¤¿¡A¾á¤ß³Ì¨Î§ë¸ê¤é¤l«Y2003¦~¤U¥b¦~¡A2005¦~¤W¥b¦~¤Ï¦Ó«Y¦n®ø®§¥X³f´Á¡CÀHµÛ¤¤°ê¶i¤JWTO«á¤T¦~¹L´ç´Á¡A¤º¦a¥«³õ¥ç¤éº¥¶}©ñ¡A¤º¦a¤H¨Ó´ä¶R¤ÆùÛ«~?¼ö¼é¦ôp¥u¯àºû«ù¦h¤T¦~¡C¨Ì®a²ï²ï?Ò¤w°ª¹F¤G¤Q¤ÂI¤¿¡]§Y°²³]¥¼¨Ó¤é¤l¯Â§Q¦~¼Wªø²v25¢H¡A2005¢¬06¦~«×¤´«j±j¥i¥H¡A¦ý2006¦~¥H«á¤SÂI¡H¡^¡C
¬ü¼Ó»ù¤£«e±N¹K§í®ø¶O¼Wªø
¡@¡@¬ü°ê12¤ëCPI¼Wªø²vt0.05¢H¡]2004¦~¥þ¦~3.3¢H¡^¡A2001¦~¶}©l¦Ü03¦~¦~¤¤ÁpÀx§½´î®§¤Íù¥b¥hªý¤î¬ü°ê³´¤J¤é¦¡³qÁY±o¥H¦¨¥\¡A¥N»ù«Y¬ü¤¸¶×»ù¥X²{³sÄò¤T¦~¦^¸¨¡C2004¦~6¤ë¶}©lÁpÀx§½¤S¶i¤J¥[®§´Á¡A§Æ±æ¤»¦Ü¤EÓ¤ë«á¥iéw¬ü¤¸¶×»ù¡]§Y¤µ¦~1¦Ü3¤ë¥ô¦ó¤@¤Ñ¡^¡C¤j®a³£ª¾¹D¡A¦p§Q²v°ª©ó³qµÈ²v¤GÍù¡ACPI¼Wªø²v«K¤U°¡A³qÁY«Â¯Ùº¥²{¡F¤Ï¤§¡A§Q²v§C©óCPI¼Wªø²v¤GÍù¡ACPI¼Wªø²v«K¤W¤É¡A¸ê²£¶i¤J¤ÉÈ´Á¡C¥¼¨Ó§Q²v«O«ù¤¤¥ß¡]§Y¥[®§¦ÜCPI¼Wªø²v¤ô¥¡A¨Ò¦p¤TÍù¤G¤¡^¤S¦p¦ó¡H¦ôp¬ü°ê®ø¶O¼Wªø²v©ñ½w¡Aº¥º¥ÁY¯¶¶T¨ª¡A¦A¥[¤W¡uJ¡v¦±½u®ÄÀ³¡A¬ü¤¸¶×»ù¤w¤U¶^¤T¦~¡A±N¥O2005¦~¥X¤f¼Wªø²v¤W¤É¤Î¤J¤f¼Wªø²v©ñ½w¡C
¡@¡@2005¦~§Ú¦Ñ±ä¦ôpø¦P¦æ·~±NÓ§O¥X²{²±°I¡A¨Ò¦p¤µ¦~1¤ë«í«ü¦^¸¨¡Aø¤Ö¤G½uªÑ«o¤W¤É¡C´«¨¥¤§¡At§Q²v¡]§Q²v§C©óCPI¤É´T¤GÍù¡^¹ªÀy§ë¸êªÌ¦¬¶°¸ê²£³Õ¤ÉÈ¡A¦Ó¹ê½è§Q²v°ª©óCPI¼Wªø²v¤GÍù¡A³qµÈ²v«K¨üÀ£¦^¸¨¡C2005¦~¬ü°ê±N¶i¤J§Q²v»PCPI¼Wªø²vÚ»»ô?®É¥N¡Aª÷¿Ä¥«³õÂI¤ÏÀ³??2004¦~¬ü°ê®ø¶OªÌÁ`t¶Å¤G¸U¤@¤d»õ¬ü¤¸¡AEconomy.com¦ôp2005¦~¥u¤É2.4¢H¡A²z¥Ñ«Y¹L¥h¤¦~¬ü°ê©Ð¦a²£?ªÑªFÅv¯q¡]¸ê²£»ùȦ©°£t¶Å¡^¤ÉÈ56¢H©Î¤T¸U¤@¤d»õ¬ü¤¸¡A2005¦~¦ôp¥u¤W¤É¤G¤d¤K¦Ê¤G¤Q»õ¬ü¤¸¡A§Y©Ð¦a²£¤Éȯà¤O¤j´î?Àô¹Ò¤U¡A¬ü°ê®ø¶OªÌ¶}¤ä¼Wªø²v±N¤j°¡A¨âªÌ³£«Y¬ü°ê»È¦æ?¥Dn¶U´Ú¶µ¥Ø¡Aª«·~«ö´¦¦û¬ü°ê»È¦æÁ`¶U´Ú18-21¢H¡F®ø¶O¶U´Ú§ó°ª®§¡A¶U´Ú«Y¯Â§Q«n¨Ó·½¡C¨âªÌ¼Wªø©ñ½w¡A±N¤£§Q¬ü°ê»È¦æ·~¡Aªñ¤é¶×±±¡]005¡^ªÑ»ù¤w¨üÀ£¡C
¡@¡@¤¤°ê¤´¦b§V¤OÂX«Ø¤Æ¤u¼t¡A2008¦~«e±N¹F¨ì¨C¦~¤@¶¡¥Í²£¦Ê¸U¾·¯Å?¤Æ¤u¼t¸¨¦¨¡A¾á¤ß¤Æ¤u¼t?§ë¸ê§l¤Þ¤O¥ç¦b¤U°¤¤¡C
¤º¥~¸ê¥ø·~©Ò¦³µ|¿ð¦¨Öy
¡@¡@1987¦~¤¤°ê¶}©l¤Þ¶i¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~®É¡A¤¤°ê¥ò¥¼¦³¦³¥ø·~©Ò±oµ|ªk¨Ò¡A·í®É«ö»Ýn¦Ó¨îq¥|ºØ¥ø·~©Ò±oµ|ªk¨Ò¡A¨ì1993¦~¦X¨Ö¦¨¬°¡mµ|¦¬¼x¦¬ºÞ²zªk¡n©M¡m¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~©M¥~°ê¥ø·~¦b¤¤°ê©Ò±oµ|ªk¡n¡A¤@¯ëµ|²v¥u¦³10-12¢H¡A¸û¤º¸ê¥ø·~µ|²v§C³\¦h¡Aµ²ªGø¤Ö¤º¸ê¥ø·~³£Âର¥~¸ê¥ø·~¡C¨ä¦¸¡A«ö¤u¸êpºâªk¡A¤º¸ê¥ø·~¥u¦³¤K¦Ê¤¸¨ì¤E¦Ê¤»¤Q¤¸¤u¸ê¥i§@¬°¦¨¥»pºâ¡A°ª©ó¤Wz¤u¸ê«h»Ýn¥æ¯Ç©Ò±oµ|¡A¨Ã¤£§@¦¨¥»pºâ¡F¦ý¥~¸ê¥ø·~©Ò¦³¤u¸ê¤ä¥X§¡¥i§@¦¨¥»pºâ¡C´«¨¥¤§¡A¤Wzµ|¨î¹ï¤º¸ê¥ø·~·¥¤§¤£§Q¡A©Ò¦³¤º¸ê¥ø·~¦p°ªÁ~¸u½Ðû¤u«K¶·¥æÂù«µ|¡]û¤un¥æ¤J®§µ|¡A¤½¥q¤£§@¦¨¥»¶}¤ä¡A¦]¦¹¤@¼Ën¥æµ|¡^¡C2002¦~°_¦³Ãö³¡ªù´¿¤@¦Aªí¥Ü¤º¥~¸ê¥ø·~©Ò¦³µ|¨Öy¡A¤µ¤Ñ¤¤°ê¤ð¶·¦A¥H¦UºØÀu´f¬Fµ¦§l¤Þ¥~¸ê¡A¦]°ò¦³]¬I©MÀç°ÓÀô¹Ò³£«D±`¨}¦n¡Aø¨Ï¾á¤ß§l¤Þø¨ì¥~¸ê¡Ap¹º?2005¦~±N¤º¥~¸ê¥ø·~©Ò±oµ|¨Öy¡A¨Ã´£¥æ¤H¤j¼fij¡C¤¤°ê¤w¥[¤JWTO¡A¨Ì®aÀu´f¥~¸ê¬Fµ¦¹ï¤º¸ê¥ø·~·¥ø¤½¥¡A¨ú®ø¥u«Y®É¶¡°ÝÃD¡C
¡@¡@¤µ¦~°ê¸ê©e°Æ¥D¥ôªòÚ¬ªí¥Ü¡An¹ê²{°ê¦³¤j¥ø·~²£Åv¦h¤¸¤Æµo®i¡A²V¦X©Ò¦³¨î¸gÀÙ©OÓ¤è¦Vø·|ÅÜ¡A§Y¤µ¦~nª§¨úÅý§ó¦h¤¤¥¡¥ø·~¾ãÅé¤W¥«¡A¥O©OD¥ø·~¹ê²{²£Åv¦h¤¸¤Æ¡A¥O¤ñ¸û¦n?°ê¥ø¤W¥«¡C¨Ì®a¦a¡B¥«¯Å¥ø·~§ï²¤w¹F¨ì80¢H¥H¤W¡A¤¤¤p¥ø·~§ï²±¥ç¹F85-90¢H¡A¤Ï¦Ó°ê¦³¥ø·~§ï²¶i«×¸û¬°½wºC¡C
¤½¦w§ì½ä¸é³Û®»¸é
¡@¡@¤¤¥¡¤w¶i¦æ¤@³õÅFÅF¯P¯Pªº¸T½ä¾Ô§Ð¡A¥D¤O¦ÛµM«Y¤½¦w¡A¦ý¦³¤H°Ý¥ú¾a¤½¦w¥i¦æ«§¡H¤µ¤Ñ¤½¦w¶¤¥î¤¤ø¤Ö¤H¹ï½ä³Õ¤£¦ýµøYµL¸@¡A¦Ó¥B¥Ì·í«OÅ@³Ê¡A¬Æ¦Üª½±µ°Ñ»P¨ä¤¤¡C¨Ò¦p¹ç®L¦Ûªv°Ï©T쥫¤½¦w§½¬F©e¡B°Æ§½ªø§õ¨È¥2004¦~12¤ë17¤é³Qµo²{¶}½ä¡A°OªÌ°Ý¿ñ¹ç¬Ù½LÀA¥«¤QÓ¬ìªø¯Å·F³¡¡AÃäÓÉN½ä¡Hµ²ªG¤QÓ³£¸Ü¡u¦³ª±¡v¡A¤½¦w¤Ï°Ý©xûn½äĵ¹î¯àºÞ«§¡H«°Âí©~¥Á¸Ü¡u¸é³Û®»¸é¡v¥i¥H¦¨¥\«§¡H¤µ¤Ñ°ò¼h·F³¡Ãa?¦h¡B¦n?¤Ö¡F¤u¸ê®³±o¦h¡A¤u§@·F±o¤Ö¡F»G±Ñ¦æ¬°¦h¡A°õ¦æ¤¤¥¡¨Mµ¦ªÌ¤Ö¡C¤¤¥¡¤Ï»G±Ñ¡A«o¥Ñ¤w»G±Ñ?©x¥h°õ¦æ¡AÂI·|¦n¡H¤Ï»G±Ñµ²ªG¥i¯à§ó»G±Ñ¡C¹L¥h»´äĵ¹î¤Ï³g¦Ã³¡¥çÅܦ¨³Ì³g¦Ã?³¡ªù¡A¤w¦³¥ý¨Ò¡A¤Ï»G±Ñ¥²¶·±q¨î«×¤WµÛ¤â¡AÅý³g¦Ã¥¢¥h´þ¥Í?¤gÄ[¤~¯à¦¨¥\¡C»¯µµ¶§n¤Ï»G±Ñ¡Aµ²ªG¼s¤j¦Ñ¦Ê©m¥¢±æ¡A¤£µM¥çø·|¦³8xx9
¦~¤»xxx¥|¨Æxx¥ó¡F¤W®ü¦¶¤S¸Ü¤Ï³g¦Ã¡A¤Q¤¦~¹L¥h¤F¡A¤¤°ê¼s¤j¦Ñ¦Ê©m¤´µM¥¢±æ¡F¨Ì®a¤pJ¤S¸Ü¤Ï»G±Ñ¡A¦ý¨î«×ø§ïÅÜ¡A³Ì«á¤SÂI¼Ë??
¤H¤j¥Nªí¯Ê¥F¥Nªí©Ê
¡@¡@¤H¤j¥NªíÀ³¸Ó«Y¥Nªí¤H¥Á°Ñ¥[¥þ°ê¤j·|?¥Nªí¡A¦ý¤µ¤Ñ¤H¤jø«Y¥Á¿ï¥X¨Ó¡A¦Ó«YÃäÓ?¥Í·N¬õ¤õ¡A´N·í¤H¤j¥Nªí¡Aµ²ªGø¤Ö¤H¤j¥Nªí¤¦~¤£Á¿¡u³WÄU¸Ü¡v¡A¦]¬°Ê\®Ú¥»¤Wø¥Nªí¤H¥Á§Q¯q¡A¥u¥NªíÊ\°µ¥Í·N¦³¦¨´N¡AÀݬò¥R¼Æ?¦h¡A¦³Áx§å§P¬F©²©xû?¤Ö¡AËݼ˵o®i¸¨¥h¡A©xûø³g¦Ã¤~©Ç¡C¤µ¤Ñ¤¤°ê¤´¬y¦æ¡u¤É©xµo°]¡v¡A¦Óø«Y¬°¤H¥ÁªA°È¡I»â¾ÉÁ`¬O´£©Þ¼ô¤H¡An¦¨¬°»â¾É?¼ô¤HÃø§K°e°e§¡A¤£°e§¤SÂI¯à¦¨¬°»â¾É?¼ô¤H¡Hµ²ªG©OªÑ¨¸··U¨í·U¯P¡A¦A·d´X¦¸¤Ï»G±Ñ¥ç¥u«Y¡u§j·¤£¤U«B¡v?§âÀ¸¡CÄFÄF¤£¤F¸Ñ¤º±¡?¥~°ê¤H©|¥i¡A¤µ¤Ñ³s¤¤°ê¸s²³³£ø¦A¬Û«H¤F¡C
¡@¡@¼s¯q°ê»Ú¡]530¡^¡B¹q°T¬Õ¬ì¡B¹ÅµØ°ê»Ú¡]173¡^¡B¹ÅµØ«Ø§÷¡]027¡^¡B139±±ªÑ¡]139¡^¡B¤¤°ê¿U®ð¡]384¡^°±µP¡C
¡@¡@«ÂµØ¹F¡]622¡^¥H¨CªÑ¤»¨¤¤T¥P°t°â¤G¤d¤T¦Ê¤@¤Q¸UªÑ¡A¨Ãp¹º2¤ë18¤é«e«ì´_¤½²³¤H¤h«ùªÑ¶q¡C
¡@¡@¡½°T³q¡]8082¡^¡BITE¡]8092¡^¡B³Õ³n¡]8096¡^¡B§Y®É¬ì¬ã¡]8119¡^1¤ë31¤é¡F´¶¬I°ò¦]¥Íª«¬ì§Þ¡]8250¡^2¤ë1¤é¡F¸U¨Î°T¡]8279¡^2¤ë4¤é¤½¥¬·~ÁZ¡C
22
¤W¸é²îݯÄ_ÂÃ
¡@¡@1¤ë21¤é¡A©P¤¡C«í¥Í«ü¼Æ¶^62.57¡A¦¬13481.02¡F¦¨¥æ¤@¦Ê¤¤Q¤K»õ¤K¤d¤G¦Ê¸U¤¸¡C1¤ë´Á«ü§C¤ô¡A¦¬13444ÂI¡C¤U©P´Á«üµ²ºâ¡A¥H¡u1¤ë®ÄÀ³¡vÚ»¡A2005¦~¨Ã«D¦n®É¦~¡C¹q¬Õ¡]008¡^¶^1.6¢H¡A¨£¥|¤¸¤»¨¤¤GÂI¤¥P¡A«Y2003¦~9¤ë10¤é¥H¨Ó³Ì§C¡F¤Ï¤§¡Aºô³q¡]906¡^¤É1.3¢H¡A¨£¤Q¤@¤¸¤T¨¤¤¥P¡F¤¤°ê¾T·~¡]2600¡^¶^2.4¢H¡A¨£¥|¤¸¤@¨¤¤GÂI¤¥P¡F¹ÅµØ«Ø§÷¡]027¡^¤É13¢H¡A¨£¤K¤¸¹s¤¥P«á¤S°±µP¡Fª÷«Â°à°s¡]124¡^¦A¤É
17¢H¡A¨£¤T¤¸¹s¤CÂI¤¥P¡A«Y1997¦~8¤ë¤WµP¥H¨Ó³Ì°ª»ù¡A¦]¬°¦¨¬°¥~¸ê°à°s¼t¦¬Áʹï¶H¡C¤j·sª÷¿Ä¡]440¡^¶^3.77¢H¡A¨£¤¤Q¤C¤¸¤¨¤¡A¤j¼¯µû¯Å´î«ù¡C
¥h¦~¶R¼Ó¦¬¯²¦^³ø²v¤U°
¡@¡@12¤ë¥÷¥»´äCPI¥u¤É0.2¢H¡A¨ä¤¤¯²ª÷¤@¶µ¦^¸¨3.4¢H¡A¦çªA¾cÃþ¶^2.6¢H¡A¥Dn¤W¤É¥]¬A¥X¥~¶¼¹¡B¹q¶O¡B·Ñ®ð¶O¤Î¤ô¶Oµ¥¡C¥h¦~³Ì¦³½ìªí²{«Y¦í¦v¼Ó»ù¤W¤É¦ý¯²ª÷ø¤É¡A¥O¶R¼Ó¦¬¯²¦^³ø²v¤U°¡C
¡@¡@¤µ¦~§ë¸êµ¦²¤«Yø¦n±NBB¥J³s¦P¨R²D¤ô¤@»ô¼â¥Xµó¡A¤µ¦~©y§V¤O?¤¤»ùªÑ¤Î²Ó»ùªÑ¤¤§ä´M§ë¸ê¹ï¶H¡A?¨R²D¤ô¤¤§ä´M³Q©¿µø?BB¡AËÝ·íµMø®e©ö¡A¦ý¤µ¦~¤j³¡¤À®É¶¡³£«YËÝ?±¡ªp¡C
¡@¡@¤¤°êºô³q¥À¤½¥qÁʤJ¹q¬ÕÂX¤jªÑ¥»«á20¢H¡A¨CªÑ¤¤¸¤E¨¤¡A¥i¬°¹q¬Õ±a?¤C¤Q¤E»õ¤¸²{ª÷¡C¤¤°êºô³qÁʤJ»ù«Y¹q¬Õ2005¦~«×¦ôpÀò§Q¤G¤Q¥|»õ¥|¤d¤¦Ê¸U¤¸©Î¨CªÑ¤T¨¤¤»ÂI¥|¥P¡A?Ò¤Q¤K¿¡A¥i¥HÁ¿µ´¹ïø«K©y¡A¹q¬ÕµªÀ³¨ä¤¤¤¤Q»õ¤¸§ë¸êµf¤¤°ê¤º¦a¡A¨ä¾l¥Î§@´î¶Å¡A¹ï¹q¬Õ«e´º¦Ó¨¥¼vÅTÄݤ@¯ë¡C
¡@¡@¥Ã¦ë»È¦æ¡]302¡^¥h¦~Àò§Q¦ôp¤Q»õ¤T¤d¤T¦Ê¸U¤¸¡A¤É19.6¢H¡A¨CªÑÀò§Q¤T¤¸¤¨¤¤G¥P¡A?Ò¤Q¥|ÂI¥|¿¡F¤µ¦~¦ôpÀò§Q¤Q¤@»õ¹s¤E¦Ê¸U¤¸¡A¤É7.4¢H¡A¨CªÑÀò§Q¤T¤¸¤C¨¤¤K¥P¡A¥¼¨Ó?Ò¤Q¤TÂI¥|¿¡A¦³¤@©w§l¤Þ¤O¡C
¡@¡@¤¤°ê¾T·~¥h¦~Àò§Q¦ôp¹F¥|¤Q¤E»õ¤G¤d¤»¦Ê¸U¤¸¡A¤É39¢H¡A¨CªÑÀò§Q¥|¨¤¥|ÂI¤»¥P¡A?Ò¤QÂI¤T¿¡A¤½¥qp¹º¤JªÑÄõ¦{¾T·~28¢H¡A¥N»ù¤C»õ¤»¤d¤C¦Ê¤T¤Q¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡Aµ¥Ô§åã¡A¤Wz¦¬Áʹ蘆¦~·~ÁZ¥¼¨£À°§U¡F¦ôp¤µ¦~Àò§Q¥|¤Q¤»õ¥|¤d¤G¦Ê¸U¤¸¡A´î¤Ö7.8¢H¡A¨CªÑÀò§Q¥|¨¤¤@ÂI¤@¥P¡A?Ò¤Q¤@ÂI¤G¿¡A§l¤Þ¤O¤@¯ë¡C
¡@¡@¤¤¥Û¤Æ¡]386¡^¥h¦~¦ôpÀò§Q¤T¦Ê¥|¤Q¥|»õ¤@¤d¤T¦Ê¸U¤¸¡A¤É59.4¢H¡A¨CªÑÀò§Q¤T¨¤¤EÂI¤C¥P¡A?Ò¤K¿¡F¤µ¦~¦ôpÀò§Q¤T¦Ê¤T¤Q¤@»õ¤K¤d¤K¦Ê¦h¸U¤¸¡A´î¤Ö3.5¢H¡A¨CªÑÀò§Q¤T¨¤¤KÂI¤T¥P¡A?Ò¤KÂI¤T¿¡A²{»ùp?Ò¤w²¤§C¡A¤U¶^ªÅ¶¡¦³¡C
¡@¡@«^¦{·Ñ·~¡]1171¡^¥h¦~Àò§Q¦ôp¥i¹F¤T¤Q¤»õ¥|¤d¤¦Ê¸U¤¸¡A¤É155.7¢H¡A¨CªÑÀò§Q¤@¤¸¤@¨¤¤¥P¡A?Ò¤QÂI¤T¿¡F¤µ¦~¯Â§Q¤´¥i¤É41.5¢H¡A¹F¤¤Q»õ¤@¤d¤G¦Ê¸U¤¸¡A¨CªÑÀò§Q¤@¤¸¤»¨¤¤T¥P¡A?Ò¤CÂI¤T¿¡A¾ã©T«á¤´¥iÚ»¦n¡C
¡@¡@¥h¦~¥þ²y¿ûÅK²£¶q¤Q»õ¤G¤d¤C¦Ê¤C¤Q¸U¾·¡A¸û2003¦~¤É9.1¢H¡A¨ä¤¤¥H¤¤°ê¤É´T³Ì¤j¡A¤É22.2¢H¡A¹F¤G»õ¤»¤d¤E¦Ê¤T¤Q¸U¾·¡A¦û¥þ²y²£¶q26.2¢H¡]2003¦~¦û23.2¢H¡^¡C¬Û«H¤µ¦~¤¤°ê¿ûÅK¼t±¹ï¸û¤jÄvª§¡A¦ôp¤µ¦~»Ý¨D¤T»õ¤@¤d¤G¦Ê¸U¾·¡A¸û¥h¦~¤T»õ¤G¤d¸U¾·²¤´î¡F²b¤J¤f¥|¦Ê¸U¾·¡]¥h¦~¤@¤d¤G¦Ê¸U¾·¡^¡F¥[¤W¤µ¦~°_¤J¤f¤¤°ê?Ãöµ|¤U°¡B¨î´î¤Ö¡A?¿ûÅKªÑ¤¤´MÄ_ø©ö¡A¤µ¦~¿ûÅK¼t±¹ï¦¨¥»À£¤O·U¨Ó·U©úÅã¡A¶i¤fÅKÄq¥Û°ª¦ìº¦»ù¤w¦¨©w§½¡A·Ñ»ù¥ç?°ª¦ì±r«Þ¡C°ê¤º¥~¥«³õ®t»ùº¥º¥®ø¥¢¡A³£¤£§Q¤µ¦~¿ûÅK¼t«e´º¡C
¤¤¤é¥X¤f¼WªøÑ±¹ï©ñ½w
¡@¡@¥h¦~¬ü°êCPI¥u¤É3.3¢H¡A¦©°£¹«~¤Î¯à·½®Ö¤ßCPI¤É´T2.2¢H¡A¦¹¤D¬°¦ó¥h¦~¥[®§¤¦¸¥çµL®Ä¡A¦ýø¥Nªí2¤ë2¤é²Ä¤»¦¸¥[®§¤´µM¦p¦¹¡A¤@¥¹§Q²v°ª©óCPI¼Wªø²v¡AÀ£¤O«K¥X²{¡C¤µ¦~¥ç«Y¦U¦ì©y¥[±j¹ïl¥Í¤u¨ã»{ÃÑ?¦~¥÷¡A¦]¬°¤j¥«¥i¤É¥i¶^¡A¥Î?À³¥I¤µ¦~¤W¸¨¥«³Ì¦³¥Î¡C
¡@¡@OECDĵ§i¤é¥»¸gÀÙ±N¦A³´¤J³qÁY¡A¤×¨ä¤é¥»³Ì¿à¥H¥X¤f?¹q¤l²£«~¥@¬É¦s³f¶q«æ¤É¡A¹L¥hDVD¾÷¡B¥±¹qµø¡B¼Æ½X¬Û¾÷µ¥¥O¤é¥»¥X¤f¦^¤É¡A¦ý¥h¦~12¤ë°_»Ý¨D¤j´T¦^¸¨¡A¥D¦]«Y¤¤°ê·G»ù²£«~¤j¶q·m¨«¤é¥»¥»¤g²£«~¥«³õ¡C¼Æ½X¤Æ²£«~±¹ï¨Ñ¹L©ó¨D?´î»ù¾Ô¡A¬Æ¦Ü¤¤°ê¤µ¦~¥X¤f«e´º¥ç¤j´T©ñ½w¡iªí¡j¡C
¡@¡@¤W«Òø·|·ÓÅU¥b¾K¥b¿ô?¤H¡C¦pªG§A§Æ±æªø´Á´I¶Q¡A¥²¶·»·Â÷²Â³J¦Ó¥B«O«ùµ´¹ï²M¿ô¡C§Aø¥i¥HÂó®I²´§ë¸ê?D³s¦~³ø¥çÚ»ø©ú?¤½¥q¡A¦pªG²£«~¦nÃø©ú¸Ñ¡BºÞ²z¦p¦¹¤£¥i¾a¡B¥ø·~ºÞªv¼h¤S«Y¦p¦¹¤£¥i«H¡A§A¶R?©OD¤½¥q?ªÑ²¼«o§Æ±æ©ú¤Ñ«K¥iµo¹F¡Fµø¦Ó¤£¨£Å¥¦Ó¤£»Dª¼¥Ø¤W?¸é²î¦Ó§Æ±æµo²{Ä_Âæ¡?§ë¸êµ¦²¤¡A¤SÂI·|¦³¦^³ø¡H§ë¸ê§Ù±ø²Ä¤@½g¡u´NºâÁÈø¨ì¥çø¥i¥H»k¥»¡I¡v§Ú¦a¹ï¬Y¨ÇªÑ¥÷»{ÃÑËݤ֫Kª¼¤¤¤¤°U¥I²×¨¡A©ODø«Y¥s®öº©¡A«Y¥sÆB©~¡I
¡@¡@1¤ë30¤é¥ì©Ô§J¤j¿ï¦pªG¦¨¥\²£¥Í¥Á¿ï¬F©²¡Aªo»ù¥i±æ¦^¸¨¡F¤Ï¤§¡A¨ü®£©Æ¤À¤l«Â¯Ù¦Ó¤j¿ïÃø²£¡A¥ç¨ë¿Eø¨ìªo»ù¦A¤É¡A¦]ªo»ù¥»¨¤w§â¤Wz¦]¯À¤Ï¬M¡C¥ì©Ô§J60¢H¤H¤f«Y¤°¸¬£±Ð®{¡B20¢H«Y®wº¸¼w±Ú¡A¨ä¾lø¤Ö«Y»¹¥§¬£¡C¤°¸¬£¶°¤¤?¤Ú®æ¹F¡A®wº¸¼w±Ú¶°¤¤?¥_³¡¡F»¹¥§¬£¥D¤O?«n³¡¡A«Y©O¦¸³Ì¤Ï¹ï¿ïÁ|ªÌ¡A¥ç«Y®£©Æ²Õ´¤ä«ùªÌ¡A¹L¥h¤@ª½¤ä«ù«JÁɦ]¡A¦]¦¹Àò±o¯SÅv¡A¦ý¥Ñ©ó¤H¼Æ³Ì¤Ö¡A¤@¥¹¿ïÁ|¥²µM¦¨¬°¤Ö¼Æ¬£¡A©Ò¥HªM¸¯¿ïÁ|¨Ã¶i¦æ¯}Ãa¡A¦]¬°¤j¿ï«á¥²µM«Y¤°¸¬£´xÅv¡C®wº¸¼w±Ú¹L¥h¤@ª½¨ü«JÁɦ]¬FÅvÀ£¨î¡A¦ÛµM¤ä«ù¿ïÁ|¡A¦pªG¯à°÷²£¥Í¥Á¿ï¬F©²¡A·s¦¨¥ß?¥ì©Ô§J¬F©²«K¥i²Õ´x¶¤¹ï©ó»¹¥§¬£¤Ï¹ï¤À¤l¡A¦Ó«D¤µ¤Ñ¥Ñ¬üx¤Î^x¹ï¥I¡A¤@¨â¦~¤º¬üx¤Î^x«K¥iºM°h¡A¥u¾á¥ôx¨ÆÅU°Ý¦a¦ì¡K¡K¦¹¤D»¹¥§¬£³ÌøÄ@¨£¡]¤µ¤Ñ¹ï¥I¬üx¦P^x¥iº´°Ê¥Á±Ú·P±¡¡A¤@¥¹§ï¬°¥ì©Ô§J¬F©²x¡A¥ì©Ô§J¤H¥Á«Kø·|¦A¤ä«ù®£©Æ¤À¤l¡^¡C¦]¦¹?1¤ë30¤é«e»¹¥§¬£¥²µo°Ê¤@³s¦ê®£©Æ¬¡°Ê¡A«ÂÀ~¥ì©Ô§J¤H¥Áø¦n°Ñ¥[©O¦¸¿ïÁ|¬Æ¦Ü«Â¯Ùµo°Ê¤º¾Ô¡A³Ì«áµ²ªG¦p¦ó¡H¤U¤ë«Kª¾¹D¡C§Ú¦Ñ±ä¶É¦V¸û¼ÖÆ[¦ôp¡X§Y¤µ¦~¥ì©Ô§J¥X²{¥Á¿ï¬F©²«áªo»ù¶i¤J¦^¸¨´Á¡A¦]¦¹«ØÄ³¤µ¦~´î«ù¥ÛªoªÑ¡C
¤W®ü°ª¤£¦¨§C¤£´N
¡@¡@¤W®ü¹L¥h¤Q¤G¦~´¿§V¤O¦¨¬°°ê»Úª÷¿Ä¤¤¤ß?«Ø³]¹Ú·Q¡A³Ì§C«×¤µ¦~³´¤J§C¼é¡A³°®a¼Lª÷¿Ä°Ï¦¨¥»¹L°ª¡A¹ï¥~¸ê§l¤Þ¤O¤U°¡A¤W®ü¥~Åy®É»ì¦èÀ\À]¦¬¶O³s¥~°ê¤H³£¸Ü¶Q¡A©Ò°â½æ?¦WµP³f»ù¿úÀ~§A¤@¸õ¡C1992¦~°_¤W®ü±Nª÷¿Ä·~¾E©¹³°®a¼L¡A±N¥~ÅyÅܦ¨¥þ²yºë«~®É¸Ë¡BÀ\¶¼¡BÃÀ³N?¤Ñ¦a¡Aµ²ªG¤W®üªÑ¥«³sÄò¤U¶^¤T¦~¦h¡A¥O¤W®ü¥«¬F©²?³¥¤ß¡X¤¦~¥´°ò¦¡A¤Q¦~«Ø®Ø¬[¡A¤G¤Q¦~°ò¥»¤W«Ø¦¨¾Ô²¤¦a¦ì¡A2010¦~¦¨¬°°Ï°ì©Êª÷¿Ä¤¤¤ß¡A2020¦~¦¨¬°¨È¤Ó¦a°Ïª÷¿Ä¤¤¤ß¡AµM«á¦V¥@¬Éª÷¿Ä¤¤¤ßÁÚ¶i¡C¤£¹L¡A¥h¦~¤W®ü³Ì¤jÃÒ¨é°Ó®ü³qÃÒ¨é«oÃzµoÄY««H¥ô¦M¾÷¡A®úµo»È¦æ»PªáºX»È¦æ¦X§@±À°Ê¤W®ü»È¦æ·~¥ç³´¤J»ø§½¡A¤W®ü¹A§ø«H¥ÎªÀ§ï¨î¤S¥u»D¼Ó±èÅT¡C
1992¦~¦Ü¤µ¤W®ü?µw¥ó«Ø³]¤W¬ü½ü¬ü«·¡A¦ý³n¥ó¤è±¨Ò¦p¶×»E¥þ²yª÷¿Ä¾÷ºc¡B¥[§Öª÷¿Ä¤H¤~°ö¾i¡Bµo®i¥ÁÀçª÷¿Ä¹êÅé¡B²¨³qªk«ßÅé¨î²~ÀV¡B«Ø³]ªø¤T¨¤ª÷¿Ä¦w¥þ°Ïµ¥¡A¦ü¥G¥ò°±¯d?«ØÄ³¶¥¬q¡C2003¦~ª÷¿Ä·~¥u¦û¤W®üGDP
10.1¢H¡]2002¦~¦û10.81¢H¡^¡A?³°®a¼L¥u¨£¨ì°ª¼Ó¤j·H¡A¦ý¨£ø¨ìª÷¿Ä¥æ§ë¡A¤W®ü?¡u¤T¤G¤@¡vµo®i¾Ô²¤¡]§YÀu¥ýµo®i²Ä¤T²£·~¡A¦n¦ü»´ä¡BªF¨Ê¡B¯Ã¬ù¡BÛ´°µ¥²Ä¤T²£·~¦ûGDP
70¢H©Î¥H¤W¡^¡AÚ»?¤w¦V²Ä¤G²£·~¡]»s³y·~¡^¦^Âk¡A¦ý¹L¥h´X¦~°ª¦a»ù¬Fµ¦¡Aø¤Ö²Ä¤G²£·~±ºø¦í¤w±q¤W®üºM¨«¡C¤µ¦~¤W®ü¦³D°ª¤£¦¨§C¤£´N?·Pı¡C
¡@¡@¦wÀ²¹A§ø¤p¾Ç¦Ñ®v°Ý¾Ç¥Í¡u¤¤¡v¦rÃÑøÃÑ¡A¥|ӫĤl·m¦íµª¡u¬õ¤¤¡v?¡u¤¤¡v¦r¡I«Ä¤l¤÷¥À³ßÅw¥´³Â±N¡A¹A§ø«Ä¤l³òµÛ³Â±N?ªø¤j¡A¤p¾Ç¤@¦~¯ZÃѮͳ±N¤W?¤¤¤å¦r¡A¨ä¥L¤¤¤å¦r«o¤@·§øÃÑ¡C¤¤°ê¾Fªñ¤»Ó°ê®a¤w¦³¤@¦Ê¤»¤Q¦hÓ½ä³õ¡A±qªF¥_Ã俍ì¦è«nªñ¶«¡A¥]³ò¦í¾ãÓ¤¤°ê¡Cªñ¦~¤H¥Á¹ô«Yµw³q³f¡A¦U°ê³£Åwªï¡A¨Ì®a¤¤°ê¬F©²¹ê¦æ¸T½ä¡A¤w¦³¤K¤Q¦h¶¡½ä³õ¶i¦æ¤º³¡¸ËסC°£Ãä¹Ò½ä³õ¥~¡A¥þ²y¦@¦³¤@¤d¥|¦Ê¦h®aºô¤W½ä³Õ¯¸¡A2003¦~½ä¸ê¤»¦Ê»õ¬ü¤¸¡A¨ä¤¤ø¤ÖÅwªï¤¤°ê¤Hºô¤W½ä³Õ¡A¦A¥H¦UºØ¤èªk±N½ä¸ê¶×©¹°ê¥~¡A§¹¦¨¸ó°êºô¤W½ä³Õ¸êª÷Âಾ¡CÔE¦è¬Ù«n¾G¿¤¼B¶Q¥¿®Ñ°O±N°ê®a¥Î§@¦V¹A¥Á¼x¦a¸ÉÀv´Ú¶µ?¤@¦Ê¸U¤¸¤H¥Á¹ô¿é±¼¡A¨Ì®aªFµ¡¨Æµo¡A¥¿µ¥ÔÄÒ¬ö°êªkÃg³B¡A¦ý³Q¼x¦a¹A¥Á¸êª÷½ßÀv¤Søª¾¦ó¤é¤~¦¬¨ì¡C½ä³Õ¥t¤@°ÝÃD«Y¦æ¸ì¡A¨Ò¦p¬Y¤H³°ª©x¥h½ä³õ¡A¬G·N§â¿ú¿éÍq°ª©x§@¬°²¨³q¶O¡A§Uªø³g¦Ã»G±Ñ¡C
¡@¡@¤@¦ì¿Dªù³Õ±m°Ó?°ê»Ú½ä³Õºô¯¸CASINO
CITYµoªí¤å³¹¡AÊ\¦ôp¤¤°ê¦a¤U½ä³Õ¥«³õ¥h¦~Àç·~ÃB¹F¤T¤d¤»¦Ê¤G¤Q¤»õ¬ü¤¸¡AÊ\¨CÓ¤ë¥iݯ¨ì¤@¦Ê¦Ü¤¦Ê¦W¤º¦a½ä«È¨Ó¿Dªùª±¡A½ä¥»?¤T¸U¦Ü¤Q¸U¬ü¤¸¡A¦]¦¹Ê\»{¬°¿Dªù½ä³Õ¨Æ·~¤´«e³~µL¡I¤µ¤Ñ¿Dªù½ä³õ¦¬¤J90¢H¨Ó¦Ûª±¦Ê®a¼Ö¤Î¤Ü¤@ÂI½ä?¡A¦Ó«D¦Y¨¤¤l¦Ñªê¾÷¡C
¡@¡@2002¦~¥@¬É¬×¦ôp¥þ²y¦³¥|¤d»õ¬ü¤¸?½äªi¤W¸¨ª`¡A·í¦~»´ä½äªi¥ò«Y«Dªk¡A¦ôp³Ì¤Ö¦³¤G¤Q»õ¬ü¤¸¨Ó¦Û»´ä¡A2003¦~7¤ë³Õ±m±ø¨Ò×q¡A±ÂÅv»´äÁɰ¨·|¸gÀ稬²y³Õ±m¡A¥h¦~¦¬¯q¦p¦ó¤´¥¼¤½¥¬¡A¦ý¤w¼vÅTÁɰ¨³Õ±m¦¬¤J¡C
«nÁú¤j¿³¤g¤ì«Ø½ä³õ¨ë¿E®È·~
¡@¡@»´äø°µ½ä³õ¥Í·N¡A¦ý«nÁú«o¤j¿³¤g¤ì¡C«nÁú¨Ì®a¦³¤Q¥|®a½ä³õ¡A¨ä¤¤¤Q¤T®a¥u¹ï¥~°ê¤H¶}©ñ¡A«nÁú¤H¥u¯à¨ì2000¦~¶}·~?¦¿·½¹D¼Ö¶é½ä³õ¡A¨ä¥L¤@·§øã¡CµØ§J¤s²ø«Y«nÁú³Ì¤j½ä³õ¡A¾Ú«nÁú½ä³õ¨ó·|²Îp¸ê®Æ¡A2003¦~¦û¤H¼Æ93¢H?´¶³q¹C«È¬°«nÁú½ä³õ´£¨Ñ7¢H?¦¬¤J¡AVIP½ä«È´£¨ÑÁ`¦¬¤J80¢H¥H¤W¡CµØ§J¤s²ø½ä³õ«Y¨ä¥L½ä³õ¤H¬y?¤¡B¤»¿¡A¤H§¡®ø¶O¤¦Ê¤G¤Q¤C¬ü¤¸¡A¤@¦~Áȶi¤¤d¸U¬ü¤¸¡C¦Ó¦b«Ø·s½ä³õ¦@¤TÓ¡A¬Ò?¤µ¦~¦~©³«e¥iÀç·~¡A¤TÓ·s½ä³õ¥[¤J¡A¥i¥O¾ãÓ½ä³Õ¥«³õÂX¤j¤Q¿¡A¦ôp¤@¦~Áȶi¤»¦Ê¤¤Q»õ¬ü¤¸¥~¶×¡A¤TÓ·s½ä³õ¿ï§}p¹º?°y¤s¼Ö¤Ñ°s©±¡B¦è´ÂÂA°s©±¤Î°y¤s®iÄý¤¤¤ß¡A²z¥Ñ«Yº~«°µØ§J¤s²ø¥¼¶}·~¤§«e¡Aº~«°¥u¦³¤Q´X¸U¹C«È¡A¨Ì®a¤w¦³¥|¦Ê¤¤Q¸U¹C«È¡C¥ô¦ó«°¥«¤@¥¹¦³½ä³õ¡A®È¹C·~«K¤j©ô¡K¡K¡C»´ä¤Hø«ë±oËݦh¡C
¡@¡@µo¹Fø«Y¨C¤Ñ¤u§@¤Q¤»¤p®É¡A¬Û¤ÏY§A¤Ó®Iº¤u§@¡Aµ²ªGÀ£¤O¤Ó¤j¡A¤Ï¦Ó·|ø¦¨¥\¡C2003¦~¬ü°ê¦Ê¸U¬ü¤¸¥H¤W¨®a?¤H¤h¦@¤G¦Ê¤G¤Q¤¸U¦hÓ¡A¸û2002¦~¤W¤É14¢H¡A¼Æ¥Øø¤Ö¡A¤j³¡¤À¤Hµo¹F³~®|¡Xª¾ÃÑ´N¬O°]´I¡A§Y¥©§®¹B¥Îª¾Ãѵ²ªG¡Cµo¹Fø¤@©wn±µ¨ü¤j¾Ç±Ð¨|?ª¾ÃÑ¡]¦pªG¦³«K§ó¦n¡^¡A§ó¥[ø¤@©w«Y±M·~¤H¤h¡A¦Ó«Y¦p¦óÀx»W¡B¦p¦ó§ë¸ê¡BÄY¦u¤î»kÅý§Q¼í©¹«e¶]«K¥i¡CÄY®æ¦Ó¨¥«Y«Ø¥ßºÞ¿ú?´¼¼z¡C
¡@¡@°]´I¤£¤@©w±a?§Ö¼Ö¡A¤£¹LÉN¿úªÖ©wø§Ö¼Ö¡C¥@¤W³Ì§Ö¼Ö¤H¥Í«K¬O¦¨¬°¤p´I§Y¬ü°ê¤HÁ¿?¦Ê¸U¬ü¤¸¨®a?ºØ¡A¬ü°ê¦³¤G¦Ê¤G¤Q¤¸U¤H°µ¨ì¡A?»´ä¦ÛµM§ó¥[®e©ö°µ¨ì¡A¦]¬°»´äµ|²v¸û¬ü°ê§C³\¦h¡A²Ö¿n°]´I³t«×¦ÛµM§Ö³\¦h¡C
¡@¡@¹ÅµØ«Ø§÷¡B¹ÅµØ°ê»Ú¡]173¡^¡B©ú¤é°ê»Ú¡]760¡^°±µP¡C
¡@¡@Â@¬ìºôµ¸°T®§¡]8081¡^¡B¥_¤è¿³·~¡]736¡^°±µP¡A¤½¥¬¨ÑªÑ¡C
¡@¡@«í¥ú¹ê·~¡]663¡^°±µP¡A«Å¥¬¥þ±¦¬ÁÊ¡C
¡@¡@¦ì¤¸°ó¡]897¡^¥H¨CªÑ¤»ÂI¤¥P°t°â¤»õ¤¤d¤G¦Ê¸UªÑ¡A¦ûÂX¤jªÑ¥»16.65¢H¡A¶°¸ê¤T¤d¥|¦Ê¤K¤Q¸U¤¸¡C
¡@¡@¡½EVI¡]8090¡^¡B©ö¶T³q¡]8163¡^2¤ë1¤é¡FFlex
System¡]8050¡^¡BÀô²y¹ê·~¬ì§Þ¡]8091¡^2¤ë2¤é¡F¹Å§Q¬Õ¡]8029¡^¡B¼Ú¬ü¶°¹Î¡]8203¡^2¤ë3¤é¡Fªø¹F¬ì§Þ¡]8026¡^2¤ë4¤é¤½¥¬·~ÁZ¡C
24
ݯ»È¤§ªk¦n²³æ
¡@¡@1¤ë23¤é¡A©P¤é¡C»Õ¤U¥H¬°Â¦~Ãøª±¡H·í¤µ¦~µ²§ô®É¡A»Õ¤U¥²»{¬°¤µ¦~§óÃøª±¡I¹Dã´µ¤u·~¥§¡«ü¼Æ¤ä«ùÂI10500ÂI¤w¥¢¦u¡i¹Ï¡j¡AÃÒ©ú¥h¦~11¤ë¦Ü¤µ«Y¬£µo°Ï¡A¤@Ó¨I«ÀY¤w§Î¦¨¡A½T»{1¤ë5¤é¹Dã´µ¥æ³q¥§¡«ü¼Æ¶^¬ï12¤ë©³ÂI3669.36¡A§Y2002¦~10¤ë¶}©l?¤É¥«¡]©Î¤p¤û¥«¡^µ²§ô¡C½ñ¤J¤µ¦~¡A§Ú¦Ñ±ä¤@¦A±j½Õ«ù¬Õ«O®õ¤Î±N³¡¤À¸êª÷©ñ?¤G½uªÑ¤W¤pª±¡AÁöµM¤j¥ø·~ªÑ»ù¤w¤Q¤À©ù¶Q¡A¦ýø¤Ö¤G½uªÑ¤´¤Q¤À»¤¤H¡A¥unºë©ó¬D¿ï¡A¦ÊªÑ¤§¤º°ZµL¦nªÑ¡H¨Æ¹ê¤W¡A1¤ë¥÷§Ú¦Ñ±ä¤Î¦P¤å´¿§V¤O±À¤¶¦Ó¥B¦¨ÁZ¤£«U¡A?¥i¨£±N¨Ó¹CÀ¸³W«h¤´µM¦p¦¹¡A§Y¤j¥«¤ÏÂЦV¤U¡AÓ§O¤G½uªÑ«o¦³±ø¥ó¤j¤É¡C¤µ¦~¦¨ÁZ¦b©ó¬D¿ï¯à¤O¦Ó«D®·®»¤j¥«¤è¦V¡A¦]§Q²v¤w¥Ñ¥h¦~§C¦ì¦^¤É¡A¤µ¦~±N¶}©l·P¨ü¨ì¥[®§À£¤O¡A¦ý¤´¦³ø¤Ö«D§Q²v±Ó·P¤G½uªÑ¥i¨Ñ¿ï¾Ü¡A¨Ò¦p³y²îªÑ¸g±À¤¶«á¤w¤W¤É80¢H¡F¤µ¦~¤¤¥¡±j½Õ¹A§ø¦¬¯q¡A¥i¯d·N¦P©O¤è±¦³Ãö?¥ø·~¡A²Ä¤@©ì©Ô¾÷¡]038¡^¦ôp«Y¨ü´f¥ø·~¤§¤@¡C
ª£¤G½uªÑ¦¨¬°¥@¬É¼é¬y
¡@¡@ª£½æ¤G½uªÑ¤D¥@¬É¼é¬y¡A¼Ú¬w¤Î¥_¬ü¬w¥ç¦³¤ÀªRû±Nª`·N¤OÂà¦V²Ó¸ê¥»¤½¥q¡C²z¥Ñ«Y¤µ¦~GDP¥u·|·Å©M¼Wªø¡A¦]¦¹¥u¦³·~ÁZ¥X¦â?¤G½uªÑ¤~¦³§l¤Þ¤O¡C¤û¥«2000¦~º©u¤w§¹¦¨¡A¤Ï¼u¥«¥Ñ2002¦~10¤ë¶}©l¡A¥h¦~12¤ëµ²§ô¡A¤µ¦~ª±Ó§Oµo®i¡C
¡@¡@¤µ¦~1¤ë¨C¦¸¶^¥«¦¨¥æ«o¼W¡A¨C¦¸¤É¥«¦¨¥æ«o´î¡C«í«ü¤µ¦~1¤ë°_¶}©l´M©³¡A¦ý?¤¤°ê§»½Õ¥[¤j¤O«×¤U¥Oì§÷®ÆªÑ¶i¤J½Õ¾ã´Á¡C§ë¸êªÌ¤@¦p¢Ð¢Ð¥J¡A³³¾K?A¼Ö¤¤¡Aøª¾¤Ñ¶Â·|°g³~¡A·íµMø©ú¥Õ¦³´¼¼z¤£¦pÁͶաC¤µ¦~?ªÑ¥«¤¤ÁÈ¿ú¦³¦p°f¤ô¦æ¦à¡Aø©öª±¡C
¡@¡@¥h¦~10¤ë¡A«í«ü¥Ñ12800ÂI¶}©lª£¤H¥Á¹ô¤ÉȦӲ£¥Í¤TÓ¤ë¯È¤W´I¶Q¡A¤µ¦~1¤ë¶}©l®ø¥¢¡A¥D¦]«Y¸êª÷¤wø«H¤H¥Á¹ô¤µ¦~¥i¤ÉÈ¡A¥O¤É¥«¥¢¥h°Ê¤O¡A¬ü¤¸¶×»ù¤î¶^¦^¤É¡A¤j¤j´î§C¹ï¼Úù¡B^Âé¡B¿D¤¸¡B¥[¤¸¡B¯Ã¤¸¬Æ¦Ü¤é¶ê?À£¤O¡C»´ä¯S°Ï¬F©²¥ç±j½Õ¡AµL½×±N¨Ó¤H¥Á¹ô±Ä¥ÎÉA?¤è¦¡?¶×»ù¡A´ä¤¸¦P¬ü¤¸Ápô¤£ÅÜ¡A¤´µM«Y1¬ü¤¸§I7.8´ä¤¸¡AÀ³¸Ó¨¬¥H»°¨«?D³f¹ô§ë¾÷ªÌ¡C
^°ê¤U¥b¦~±N´î®§
¡@¡@¨C¦¸µu®§¡]¤E¤Q¤Ñ´Á¡^°ª©óªø®§¡]¨Ò¦p¤Q¦~¡^¤E¤Q¤Ñ¥ª¥k¡A?¤@¦~«á¸gÀÙ«K³´¤J°I°h¡C¤Wz±¡ªp¥h¦~8¤ë¤S?^°ê¥X²{¡A¾á¤ß¤µ¦~¤U¥b¦~^°ê¸gÀÙ±N³´¤J°I°h¡C¬ü°êµu´Á§Q²v¥¿¦b¤W¤É¡Bªø´Á§Q²v¦b¦^¸¨¡A¦pÁͶդ£ÅÜ¡A¤µ¦~¤U¥b¦~¬ü¤¸µu®§±N°ª©óªø®§¡A§Y2006¦~¬ü°ê¦³¾÷·|¥X²{°I°h¡X¸û^°ê¿ð¤»¦Ü¤EÓ¤ë¡C
¡@¡@ø¤Ö¤H»{¬°«Y¬ü°ê¶T¨ª¥O¬ü¤¸¶×»ù¦^¸¨¡A¦ý¿D¬w¶T¨ª¸û¬ü°êÄY«¡AÂI¸Ñ¥h¦~¿D¤¸¶×»ù¤´¤É¡H^°ê¶T¨ª¥ç¦P¬ü°ê¤@¼ËÄY«¡A¦ý^Âé¥h¦~§I¬ü¤¸¥ç¤W¤É¡C´«¨¥¤§¡A¶×»ù¦P¶T¨ªÃö«Yø¤j¡A¦]¬°¤u·~?©Ò¦³OECD°ê®a?GDP¤w¤£¦û«n¦a¦ì¡X¬ü°ê¦ûGDP
20
.3¢H¡B¼w°ê¦û30.2¢H¡Bªk°ê¦û25.7¢H¡B^°ê¦û27.5¢H¡B¤é¥»30.5¢H¡A¥u¦³¤¤°ê¤´¦û51.1¢H¡C?¤u·~ªÀ·|®É¥N¡A¶×²v¤~¨ü¶T©ö±¡ªp¼vÅT¡F?ªA°È·~¬°¥D?®É¥N¡A¶T©ö»P¶×²vÃö«Y·U¨Ó·U²¨Â÷¡A¶×²v§ó¨ü¸êª÷¬y¦V©Ò¨M©w¡C1995¦Ü2000¦~¸êª÷¬y¦V¬ü°êª£ªÑ²¼¤Î¶R¶Å¨é¡A¥O¬ü¤¸¶×»ù¤W¤É¡F2002¦~°_¬ü¤¸¶×»ù¦^¸¨¡A²z¥Ñ«Yø¤Ö¸êª÷¬y¦V¨ä¥L¦a¤èݯ¥X¸ô¡A¦Ó«D¶T¨ªÂX¤j¡C¥t¤@¤è±¡A¥u¦³¬ü°ê¸gÀÙ³´¤J°I°h¡]¤@¦p¼Ú¬w©Î¤é¥»¡^¡A¤~¥i¥O¥X¤f¼Wªø«æ¤É¡B¤J¤f¼Wªø«æ°¡C¹L¥h¤T¤Q¦~¡A¨C¦¸¬ü°ê¶T¨ª¦¬¯¶¡A²z¥Ñ³£«Y¸gÀÙ³´¤J°I°h´Á¡A¦]¦¹ÁpÀx§½ø¨Ï¥[§Ö¥[®§?³t«×¡A¥H§K¥X²{µu®§°ª©óªø®§¡]¤@¦p¥h¦~8¤ë^°ê¡^¡A¥O¬ü°ê©ú¦~¥X²{°I°h¡C
¡@¡@¥h¦~8¤ë^°êµu®§°ª©óªø®§¡A¦Ü¤µ¥O^°êª«·~¶^5-10¢H¡]Ú»¦a°Ï¦Ó©w¡^¡A¦ôp¤µ¦~^°ê©Ð¦a²£ÁͶդ´µM¦p¦¹¡A^Âé¶×»ù¥ç±N¦^¸¨¡A¦ôp¤U¥b¦~^°ê´î®§¡C¦p¬ü¤¸§Q²vÄ~Äò¤W¤É¡A¦P¼Ë±¡ªp¤µ¦~¤U¥b¦~±N?¬ü°ê¥X²{¡C
¡@¡@¦Ü©óªÑ¥«¡A2000¦~º©u¬üªÑºµ¥«¶}©l¡A2002¦~10¤ë¥X²{¤Ï¼u¡A¥h¦~12¤ëµ²§ô¡F¥t¤@¬q¦^¸¨´Á¤µ¦~1¤ë¤S¶}©l¡A°£?Ó§O°¾§C?¤G½uªÑ¥~¡A¨ä¾lªÑ¥÷§l¤Þ¤O¦³¡C´«¨¥¤§¡A¤µ¦~¨ú³Ó¤§¹D¦b©ó¿ïªÑ¡A«Y¤ñ¸û¤WÃøª±?Àô¹Ò¡C
°ê¥øª£?´Á³f·½©óºÊºÞº|¬}
¡@¡@¤¤°ê°ê¥ø?´Á³f¥«³õ¥ý«á¦³¤¤¯èªo¤Î¤¤Àx´ÖˤU¤F¡Cµo§ï©eªí¥ÜÃg»@»F¨Æ°ª¼hºÞ²z¤Hû¡AËݰµ«Y«}´N¯àÁ×§K¤U¤@Ó¤¤Àx´Ö¥X²{¡H¶Ç³¯¤[ÀM¦~Á~¤G¤d¤T¦Ê¤¤Q¸U¤¸¤H¥Á¹ô«Y¿ù?¡AÊ\¦Ñô¤§¦~Á~¥u¦³¤»¤Q¸U©Y¤¸¡]¤H¥Á¹ô¤T¦Ê¸U¤¸¡^¡A¨ä¾l«ö¬Õ§Q¤À¬õ¡F2002¦~¤¤¯èªoÀò§Q¤¤d¤C¦Ê¤E¤Q¤T¸U©Y¤¸¡]¤G»õ¤C¤d¤K¦Ê¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡^¡A¶W¹Lp¹º¤¤ªº¥|¤d¤»¦Ê¸U©Y¤¸¡A¦]¦¹¤À¬õ¤G¤d¦h¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡C¦¹¤@¨î«×¹ªÀy¤½¥qû¤u«_¤j·ÀI¡A¬°¤½¥qÁȤj¿ú¡A¸U¤@Ú»¿ù¥«¡A¿é?¥u«Y°ê®a?°A¦~¡C·í«e°ÝÃDµ´«D°ê¥ø°ª¼hè´p¦Û¥Î¡A¦Ó«YºÊºÞ¦³º|¬}¡A°ê¥ø¸³¨Æ·|§Î¦Pµê³]¡A¥¼¯à?Á«·lÂX¤j«e¤Î®É¤î»k¡C¤¤¯èªo¥h¦~10¤ë¤w¶}©lÁ«·l¡A¦ýÉN¤Hªý¤î¡A¥OÁ«·l¤@¦AÂX¤j¡A¨ì12¤ë1
¤é¬ðµM«Å¥¬Á«·l¼Æ¦r¹F¼Æ»õ¬ü¤¸¡C°ê¥ø§ï²¤w¸g¦h¦~¡A¬F©²¦UºØ¦U¼Ë¡u±Ï´©¦æ°Ê¡v¬°°ê¥ø´yø¤F¤@´T¬ü§®«e´º¡A«K¬O¡u¦¨¥\¤W¤Ñ°ó¡A¥¢±Ñ¥Ñ¬F©²¥´±Ï¡v¡A§Y¦³¨Æ¬F©²¥X¤â¡A©Ò¥H°ê¥ø°ª¼h¬ÒÁx¤j¹L¤Ñ¡A¦n¤Ö¦³·ÀIºÞ²z·NÃÑ¡C¤¤¯èªo¨Æ¥ó¡A¤¤°ê¸ê©e²×©ó¨M©wø±Ï¡A¦ý¤¤Àx´Ö¨Æ¥ó¤¤¬F©²¤´¥H°ª¥X¥«»ù¥]©³¡AÅý¡u¥¢±ÑªÌ¸¨¦aº»¡v«Y¤Q¤ÀÃø?§à¾Ü¡A?«Y¸ê¥»¥D¸qºëºé©Ò¦b¡C¤¤°ê¬F©²½Ð¿í¦u¸ê¥»¥D¸qºë¯«¡V§Y¦¨¥\¤W¤Ñ°ó¡A¥¢±Ñ¸¨¦aº»¡IÁöµM´Ý§Ô«o«Y¥²»Ý¡C
¡@¡@¤µ¦~1¤ë18¤éÀô«OÁ`§½°Æ§½ªø¼ï©¨¥s°±¤T¤Q®a¹Hªk¹q¼t±M®×¡A¨ä¤¤¤jð¡]991¡^¡B°ê¹q¡BµØ¹qµ¥¤j¥ø·~³£º]¤W¦³¦W¡C¹L¥hÓ§O¦a¤è?«Ø³]±M®×¤è±±Ä¨ú¡u¥ý¤W¨®¡A«á¶R²¼¡vºA«×¡A¤Ï¥¿«Ä¤l¥Í¤U¨Ó¡A¤¤¥¡¬F©²¨S©`¦ó¡K¡K¡C§A¦³§A§»½Õ¡B§Ú¦³§Ú¤W°¨¡A«Y2003¦~8¤ë¦Ü¤µ§»½ÕµLªk°_¨ì¤j§@¥Î?ì¦]¡C¥h¦~12¤ë10¤é°ê®aÀô«OÁ`§½ªí¥Ü°í¨M¨î¤î¹q¯¸µL§Ç«Ø³]¡A¤@¼ËÉN¤H¿í¦u¡A¦]¦¹¤~¥X²{¤µ¦~1¤ë18¤é¡u¥s°±¡v¡A¤w¶}¤u?«Ø³]©Î¤uµ{°ò¥»§¹¦¨¦ý¥¼Àò§åãªÌ¤@¼Ën°±¡A¦ýËݵ¥©ó¦A¥H¦æ¬F¤â¬q¹K¨î¸gÀÙ¹L¼ö¡I¥~°ê¤ÀªR¬É»{¬°¡A¤¤°ê§»½Õ¤µ¦~¤~¯u¥¿«G°_¡u¶À¿O¡v¡CÁöµM¤S«Y¥t¤@¦¸¡u¦æ¬F¤z¹w¡v¡A¦ý¦b¥«³õ¾÷¨î¥¼§¹µ½¤§«e¡Aø§Q¥Î¦æ¬F¤z¹w¡A¦nÃø¸Ñ¨M¤¤¥¡»P¦a¤è¬F©²¤§¶¡?¥Ù¬Þ¡C1¤ë18¤éÀô«OÁ`§½¥s°±¤T¤Q®a¹Hªk¹q¼t±M®×«á¡A§»½Õ«e´º¤w²M´·¡A¤µ¦~¤¤°ê¬F©²¤Á¹ê°õ¦æ§»½Õ¬Fµ¦¡A¨M¤ß¬°¸gÀÙ°·Å¡I
¡@¡@¯]¤T¨¤¤@«×«Y¤¤°ê§ï²¶}©ñ¬Fµ¦?«e½u°}¦a¡A¼sªF¬Ù¸gÀÙ¤@ª½»»»»»â¥ý¥þ°ê¨ä¥L¬Ù¥÷¡CÀHµÛªø¤T¨¤¸gÀٰ鿳°_¡A¯]¤T¨¤¸gÀÙ°é±¹ï¸ê·½ºò¯Ê¡B³Ò°Ê¦¨¥»¤W¤É¡B²£·~¤´¥H§C¦¨¥»¬°°ò¦µ¥°ÝÃD¡F¥[¤W¬Fµ¦Àu¶Õ©M¦a²zÀu¶Õ®z¤Æ¡A¯]¤T¨¤¥¿±¹ï¸gÀÙÂ૬¡C¹L¥h¨Ì¿à·G»ù³Ò°Ê¤OÄvª§Àu¶Õ¤w¨ü¨ì¤@©w±ø¥ó§½¡A¦p¦ó¥Ñ§C¦¨¥»°ò¦²£«~Â૬¬°°ª·s¬ì§Þ¦æ·~¡A±N«Y¯]¤T¨¤±¹ï?°ÝÃD¡Cªñ¦~¯]¤T¨¤¤w¥X²{³¡¤À¥ø·~¦V¥~¾E²¾?²{¶H¡A¤×¨ä?D¨Ì¾a°ª¯Ó¯àÂX±i²£·~¥h¦~±¹ï©Ô¹h¹q¡A¦A¥[¤W¥Á¤u¯î°ÝÃD¡A¯]¤T¨¤?Ävª§¯ÊÂI¤w¼ÉÅS¡C¤Ï¤§¡Aªø¤T¨¤«o¤Þ¨Ó¥~¸ê¥ø·~¥»¦a¹å¤Æ¡A§Î¦¨°ª¼h¦¸°t®M¸gÀÙ¼Ò¦¡¡A¹ï§C¤u¸ê¡B°ª¯Ó¯à?¨Ì¿àø¦ü¯]¤T¨¤¡C´«¨¥¤§¡A?Ävª§¤¤¡A¯]¤T¨¤«e´ºº¥º¥¤£¤Îªø¤T¨¤¡AÂ૬¤w¢¦b¬Ü·û¡Cªø¤T¨¤¥H¤W®ü¬°ÀsÀY¡A¯]¤T¨¤¤@¦V¥H»´ä¬°ÀsÀY¡A¼sªF¬Ù¥þ¬Ù¸gÀÙ¥Dn¶°¤¤?¥H»´ä¬°ª«¬y¤¤¤ß¡A¥h¦~¦û¥þ¬Ù¥~·½«¬¸gÀÙ90¢H¥H¤W¡Cªñ¦~»´ä©OÓÀsÀYøª§®ð¡A§Î¦¨¥x¸ê¥_¤W²¾®vªø¤T¨¤¡A¬Æ¦Ü´ä¸ê¥çÂ੹¦¿¦è¡B´ò«nµ¥¦a¡A¥[¤u»s³y·~¸ê¥»ø¦A¶i¾n¯]¤T¨¤¡C¤G¤Q¤¦~¶}©ñ§ï²«á¡A¯]¤T¨¤¸ê·½¥ç®ø¯Ó±o¤C¤C¤K¤K¡A¥þ¬Ù¥i¯Ñ¦a¤H§¡¹sÂI¡³¤G¤C¤½³¼¡Aø¤Î¥þ°ê¥§¡¼Æ¤@¥b¡A©OÓ³½¦Ì¤§¶m¨Ì®a³¹¥ç¨Ì¿à¿é¤J¡A¯]¤T¨¤¤ô¸ê·½¨Ì®aÉN¤@±øªeÉN³Q¦Ã¬V¡Cªñ¦~´£¥Xªx¯]¤T¨¤½×¤´°±¯d?·§©À¡A¸¨¹ê¤è±ªý¤O««¡F²`¦`ªÑ¥«¦º®ð¨I¨I¡A¸û¤W®üªÑ¥«§ó®t¡A¿Ä¸ê§xÃø¤£¶È¨î¬ù¥ø·~µo®i¡A¦P®É¥[¤j¥ø·~¯}²£·ÀI¡C¼s¦{1993¦~°_p¹º²Ä¤@Ó¥[¤J°ê»Ú¤j³£·|¡A¦³·N¨ú¥N»´äÀsÀY¦a¦ì¡A?³\¦h¤è±¨è·N¦P»´äÄvª§¡Ap¹º2020¦~«e§ë¸ê¤d»õ«Ø³]¤»¦Ê¤½¨½¥H¼s¦{¬°¼Ï¯Ã?¯]¤T¨¤y¹D¥æ³q¡A¥O¯]¤T¨¤¦a°Ï?¡u¤@¤p®É³£¥«°é¤º¡v¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A»´ä±N³QÃä½t¤Æ¡A»´ä»P¼s¦{¤§¶¡¥çº¥º¥¥Ñ·t°«¶i¤J©úª§¡Aªx¯]¤T¨¤ÀsÀY¦a¦ì¤@¥¹¼Ò½k«K§ó³Â·Ð¡C
¤¤¥¡¸T½ä¥OÃø°õ¦æ
¡@¡@¹L¥h¤Q¦h¦~ø¤Ö¤H¹C´ä¿D¡A¶¶¹D°ÑÆ[¡uªF¤è¤½¥D¡v¸¹¡A¦ý©O°¦½ä²î¥Oø¤Ö¤º¦a©xû¸®¨³½¸¡¡A¨Ò¦pÂn¶§°Æ¥«ªø°¨¦VªF¡B¦è¦w¾÷¹q³]³ÆÁ`¸g²z©Pªø«C¡B¼sªF¬Ù¹«~¥ø·~Á`¸g²zÁÂÅb«F¡B´ò¥_¬Ù¬F©²¾n´ä¾÷ºcÁ`¸g²zª÷ų°ö¡]·íµMÊ\¦a¤§»ÎÀY«eÀ³¥[¡u«e¡v¦r¡^¡K¡K¡C¡uªF¤è¤½¥D¡v¸ü½ä«È¨ì¤½®ü¡A¦]¦¹ø¨Ï¥æ¯Ç½äµ|¡AÄÝÉN¤ýºÞ¡A³Q¤j³°³g©xµø¬°¡u¦w¥þ³õ©Ò¡v¡C¨Ì®a¡uªF¤è¤½¥D¡v¤w¦¨©¹¨Æ¡A¨ú¦Ó¥N¤§¦³¡u¿Dº¿¤@¸¹¡v¡B¡u¿Dº¿¤G¸¹¡v¡F¥[¤W¿Dªù¤T¤j½ä·~¶°¹Î¡K¡K¡C¥h¦~¨ì¿Dªù¹C«È¤@¤d¤»¦Ê¸U¤H¦¸¡A¤º¦a¹C«È¦û57¢H¡A¿é±¼ª÷¿ú¬ù¤G¦Ê»õ¿D¤¸¡]1¿Dªù¹ô§I1.03¤¸¤H¥Á¹ô¡^¡A§Y¥§¡¨CÓ¤º¦a«È¿é±¼¤G¤d¤¸¤H¥Á¹ô¥ª¥k¡C¿Dªù½ä·~¤¤¤H³£ª¾¹D³Ì»¨²n«Y¤º¦a©xû¡A¤×¨ä¼sªF¬Ù¤ÎºÖ«Ø¬Ù©xû¡A¯u«Y¿é´X¦Ê¸U±¤£§ï®e¡A©OD«D¦Û¤v¦Ó«Y²³¤H¤§°A¦~¤]¡C»´ä¦Xªk½ä³Õ¥u¦³Áɰ¨¡B¤»¦X±m¤Î½äªi¡A¹ï¤º¦a«È¦Ó¨¥ø°÷¨ë¿E¡A³£«Y¿Dªù¦nª±¡A¤º¦a«È?»¨½ä¥O»´ä½ä·~ªÑ¤j¼ö¡C¤¤¥¡·s¬Fµ¦¹ï¿Dªùµu´Á¦³¼vÅT¡A¿Dªù½ä·~¥DºÞ¥ç¦nÃѰµ¡A¤@©w·|¿í±q¤¤¥¡±¹¬I¨îÄÒû·F³¡¤J³õ½ä³Õ¡C¿Dªù§ÆÃ¾¯«¸Ü½ä³õ¸³¨ÆÁ`¸g²z§d°¶¸Ü¡A¸T½ä¥O±¹¬I¹ï¿Dªù½ä³õ¥Í·N¼vÅTø¤j¡A¦]¬°°£ÄÒû·F³¡¥~¡A´¶³q¹C«È¥ç¼ö¤¤¨ì¿Dªù½ä³Õ¡C¿Dªù³Õ±m¸³¨ÆÄ¬¾ð½÷«hªí¥Ü¡A¥~°ê¦n¦h¦a¤è¦P¼Ë¸T¤î©xû°Ñ»P½ä³Õ¡A¼vÅTø¤j¡A¨ÆÃö¤º¦aø¤Ö¥ÁÀç¥ø·~®a¡BÓÅé¤á¼Ö¦¹¤£¯h¤]¡C¤¤°ê¤½¦w³¡³ÌÀYµh«Y¨ì¿Dªù»¨½ä?©xû¥¼¥X¨Æ«eÃø¥H¿ë»{¨¥÷¡A¦]¬°¤J½ä³õø¨ÏÚ»¨¥÷ÃÒ¡A¤¤¥¡¥ç¤£¥i¸T¤î´¶³q¤H¥Á¨ì¿Dªù¸I¸I¹B®ð¡A¤£µM«K¹H¤Ï¿Dªù°ò¥»ªk¡C©Ò¦³?¿Dªù¸gÀç½ä³õ³£«Y«ö·Ó¡u¤@°ê¨â¨î¡v¿ì¨Æ¡A¤£¯à°õ¦æ¡u¤º¦aÄÒû·F³¡¤£±o¤º¶i¡v?«ü¥O¡CÚ»?¤¤¥¡¸T½ä¥O?°õ¦æ¤W¦³§xÃø¡C
¡@¡@«Ø¥ß°]´I¤§¤èªk¨ä¹ê¦n²³æ¡A¦ý©¹©¹³Q©¿²¤¡A«K¬OºÉ§Ö¥X°â»k¥»³f¡A¦Ü©óÁÈ¿ú³f«Kªø´Á«O«ù¡C¨ä¦¸«Y»·Â÷¸s²³¡A¤H«Y¦n©_©Ç?°Êª«¡A©¹©¹?©t¿W®É²M¿ô¡A¤@¥¹»E®I¤@»ô«K¶°Åé°µ¶Ì¨Æ¡C¬Û«H¥ô¦ó¦¨¦~¤H¬Ò©ú¥Õt³d¥ô»P¤£t³d¥ô¦æ¬°?¤À§O¡A²{¥N¤å©ú°ò¥Û«Ø¥ß©ó«~¼w¦Ó«D¥ô·N¦k¬°¡AµL½×Ó¤H¡B¤½¥q¬Æ¦Ü¬F©²³£»Ýn¾Þ¦u¡B©¾¸Û¡Bt³d¥ô¡B¸Û·N¡B§Ù«ß¤Î¤¯·R¡A¯Ê¤@¤£¥i¡AÉN¤Wz«~¼w¡AÀò±o°]´I¥u«Y¶A©G¡Aµ²ªG¥²µM±a?¤£§Ö¼Ö?«áªG¡C
¡@¡@§Ú¦Ñ±ä¥i¥H¦P¦U¦ìÁ¿ÉA«Y?ÉA«Y¿ù¡BµL½×§ë¸ê©Î°µ¤Ht³d¥ô»P¤£t³d¥ô?¤À§O¡CµL½×§A´X¿ô¥Ø¡AÉN«~¼w¦Ó¬ðµM¾Ö¦³°]´I¡A¦¹¤D¥@¤W³Ì¤j?¶A©G¡A¦]¬°§A©Ó¨üø°_°]´I±a¨Ó?³d¥ô¡A³Ì«á°µ¥X¤£t³d¥ô¤§¨Æ¡I¦ýÄ@¨C¤@¦ì¥»ÄæÅªªÌ°]´I»P«~¼w¨Ã¦s¡C
25
§O§k¿ôªeªF·à
¡@¡@1¤ë24¤é¡A©P¤@¡C«í¥Í«ü¼Æ¶^94.03¡A¦¬13386.99¡F¦¨¥æ¤@¦Ê¤»¤Q¥|»õ¤¸¡C1¤ë´Á«ü¥¤ô¡A¦¬13386ÂI¡C«á¥«®i±æ§jµL©w¦V·¡A¶É¦Vª£½æ²Ó»ù¤G½uªÑ¬°¥D¡C
¡@¡@¥h¦~«Y»ùȪѶ]Ĺ¼WªøªÑ?¤@¦~¡A¨º¨Ç¥«»ù¤j¤j§C©ó¸ê²£²bÈ?ªÑ¥÷¤ÎªÑ®§²v¸û°ª?ªÑ¥÷¨ü°l±·¡C¤µ¦~¤SÂI¡H?§Q²v¦V¤W?Àô¹Ò¤U¡A¬Û«H¤´«Y»ùȪѶ]Ĺ¼WªøªÑ¡A´«¨¥¤§¡A±NÄ~Äòª±´MÄ_¹CÀ¸¡CÁp·Q¡]992¡^¦¬ÁÊIBMÓ¤H¹q¸£·~°È¥i¯à¨üªý¡A¤Wz®ø®§¤Ï¥OÁp·QªÑ»ù°f¥«¤W¤É4.94¢H¡A¦¬¤G¤¸¤@¨¤¤GÂI¤¥P¡A¤Ï¬M§ë¸ê¬É¹ïÁp·Q©O¦¸¶V¬v¦¬ÁÊ?ºA«×¡C¤¤°ê¥ø·~¡u¨«¥X¥h¡v¡A³æÚ»TCL°ê»Ú¡]1070¡^°_½X¦Y?²´«eÁ«¡F¦Ü©ó©O¦¸¶ix¸ê¥»¥D¸q¤j¥»Àç¬ü°ê¡A«K§ó¥[¥O¤H¾á¤ß¡C
¤ý¤l¤@§k¥N»ù°ª
¡@¡@§Æ±æ³z¹L¦¬Áʦӥ[§Ö¤½¥q¼Wªø?¥ø·~¥DºÞ¡A³Ì¦n¥ýŪŪ²¦«D¼w¤G¤Q¥|¦~«e?µÛ§@¡X¤Ó¦hºÞ²z¼h¨I°g©óµ£¸Ü¬G¨Æ¡A^«T?¤ý¤l§k¿ô¤F¤½¥D¡C¤µ¤Ñ^«T¤ý¤l¤Ó¦h¡AºÎµÛ?¤½¥DÃø¨D¡A^«T¤ý¤l·|§_¥I¥X¹L°ª¥N»ù¥h¨D¤@§k¡H¨ä¦¸¡A§k¿ô?·¥¥i¯àø«Y¥Õ³·¤½¥D¡A¦Ó«Y¥O¤HÀYµh?ªeªF·à¡Aµ²ªG¦¬ÁÊ«Y®aµL¹ç¤é¦Ó«D§Ö§Ö¼Ö¼ÖËݥͬ¡¸¨¥h¡C®Ú¾Ú¯Ã¬ù¤j¾Ç¸gÀÙ¨t¤@¦ì±Ð±Â¬ã¨s©Ò±o¡A65¢H¦¬ÁÊ¥H¤£´r§Ö¦¬³õ¡C1986¦Ü2001¦~¬ü°ê¬ù¦³¤@¤d¤C¦Ê©v¦¬ÁÊ¡A¨ä¤¤¤p«¬¦¬Áʦ¨¥\ªÌ¦h¡A¤j«¬¦¬ÁÊ¥¢±ÑªÌ¦h¡C¦U¦ì¦³§_§Ñ°O¬ü°ê¦b½u¡]AOL¡^»P®É¥NµØ¯Ç¨ÖÁÊ¡H¨â¤j¥ø·~³£¥I¥X¨I«¥N»ù¡C´«¨¥¤§¡A¤@¥[¤@µ¥©ó¤GÂI¤?¾÷·|¥u¦³35¢H¡A¨â±ÑѶË?¾÷·|«o°ª¹F65¢H¡C¥H¨Ì®a¤¤°ê¥ø·~?ºÞªv¯à¤O¡A¦V¥~¦¬Áʳ̦n¤´¥H¦¬Áʸ겣¬°¥D¡C
¡@¡@¤¤°êªÑ¥«¤j´T°ª¦¬¡A²z¥Ñ«Y¬F©²«Å¥¬ªÑ²¼¥æ©ö¦Lªáµ|²v¤U½Õ¤@¥b¡A¥«³õ»{¬°«Y¬F©²À°ªÑ²¼»ù®æ§ß¤@§â?°T¸¹¡A¦ôp±N¦³§ó¦h§Q¦n±¹¬I¥X¥x¡C¦¹¤D1990¦~7¤ë¶}©l¼x¦¬ªÑ²¼¥æ©ö¦Lªáµ|¥H¨Ó¬F©²²Ä¤C¦¸¤U½Õ¡A¤W¤@¦¸«Y2001¦~11¤ë15¤é¥Ñ
0.3¢H°¦Ü0.2¢H¡A¤µ¦~1¤ë24¤é°_¤U½Õ¦Ü0.1¢H¡C
¤º¦aÄY±±¤g¦a¨ÑÀ³
¡@¡@¥h¦~10¤ë22¤é°ê°È°|¦Lµo¡uÃö©ó²`¤Æ§ï²ÄY®æ¤g¦aºÞ²zªº¨M©w¡v¡A11¤ë17¤é¥Ñ°ê¤g¸ê·½³¡¡Bµo®i§ï²©e¡B°]§ï³¡¡BºÊ¹î³¡¡B«Ø³]³¡¡B¹A·~³¡©M¼fp¸pµ¥¤CÓ³¡©e²Õ¦¨¤KÓÁp¦X©â¬dÅ禬¤p²Õ¡A³°Äò©b¨«¦U¦a¹ï¥þ°ê¶i¦æ©â¬dÅ禬¡A¨Ã¥ß¤U¤TӼȰ±¡X¤@¡B¼È°±¹A¥Î¦aÂà¥Î¼f§å¥b¦~¡F¤G¡B°h¯ÑºØ¾ð¡F¤T¡B¥þ°ê³\¦h¿¤¯Å¥H¤U¶}µo°Ï³QºM¾P¡C¦³¤H§Î®e¦n¦ü¦^¨ìp¹º¸gÀÙ°µªk¡A¤@Ó·d±oø¦n¡A©Ð»ù¥i¯àÅܦ¨¤£¨ü±±¨î¤Wº¦¡C°ê°È°|1¤ë23¤é¨M©w¥þ°ê¦s¶q¤g¦a¬Fµ¦¦¥H¡uºò«æ³qª¾¡v¤è¦¡¤U¹FÍq°ò¼h¡A¥h¦~12¤ë31¤é¬°°ò·Ç¤é´Á¡A¤µ¦~3¤ë«e²M²z«°Âí¶¢¸m¦a¤Î§å¦Ó¥¼¨Ñ¦a±¡ªp¡A¤µ¦~3¤ë°_¶i¤@¨B±j¤Æ¤g¦aºÞ²z²Ä¤G¤Q¤K¸¹¤å¥ó¡A³zÅS¥X¤@Ó°T®§¡G¤g¦a·s¬Fµ¦±NÄ~Äò¡u±qÄY±qºò¡v¡A¬°°ê®a§Q¯q¡A¥²¶·¹ï¤g¦a¹ê¦æÁ`¶q±±¨î¡A§Y¥h¦~12¤ë31¤é¬°°ò·Ç¤é´Á¡A¨ì¤µ¦~3¤ë«e²M²z©Ò¦³«°Âí¶¢¸m¦a¤Î¤w§å©|¥¼°Ê¤u¤g¦a¡C¤µ¦~
3¤ë°_¤¤°ê±N¹ê¬I¡u¸`¬ù¥Î¦a¡v¤èªk¡A¥²¶·°ª®Ä²v§Q¥Î¡C¨Ì®aOECD°ê®a¦í©Ð²£Åv¦Û¦³²v¥ç¤£¹L65¢H¡A¤¤°ê«°¥«¦í©Ð¦Û¦³²v¤w¹F81¢H¡A¦]¦¹¤ð¶·¦A¤j¶q¨ÑÀ³¤g¦a¡C¤µ¦~3¤ë°_¤¤°ê±N±Ä¨ú±qÄY¨Ñ¦a¬Fµ¦¡C¹L¥h¥æ³q³¡ªù¦³¥æ³q³W¹º¡AªL·~³¡ªù¦³ªL·~³W¹º¡A¤ô§Q³¡ªù¦³¤ô§Q³W¹º¡A«°¥«³¡ªù¦³«°¥«³W¹º¡A¦UºØ³W¹º³Ì«á±N¥i¯Ñ¦a¦û¥Î¡C?¤¤¦è³¡«Ü¦h¦a°Ï¡A¦a¤è¬F©²°]¬F¦¬¤J¤T¤À¤@¬Æ¦Ü¤@¥b¥H¤W¨Ó¦Û¤g¦a¦¬¯q¡AËÝ«Y¤¤¥¡¬F©²øÄ@·NÚ»¨ì?¡C¥¼¨Ó¤g¦a¨ÑÀ³±qÄY¡A·|§_¨ë¿E¤º¦a©Ð¦a²£º¦»ù¡H¶·¤F¸Ñ¤º¦a©Ð¦a²£¹ê»Ú±¡ªp?±M®a¤ÀªR¡CÁ`¤§¡A¤µ¦~3¤ë°_?¤º¦aÀò±o¤g¦a¸û¥h¦~12¤ë31¤é«e§xÃø¦n¦h¡C
¡@¡@¡u·ÑÅܪo¡v¤w¬ð¯}®Ö¤ß§Þ³N¡A¯«µØ¶°¹Îp¹º±N¤@¤d¸U¾··ÑÅܪo´£¤É¨ì¤T¤d¸U¾·¡C¡u¤Q¡D¤³W¹º¡v¥u¦³¶³«n¡BÔE¦è¤Î¶ÂÀs¦¿¡AÅ¥Á¿¡u¤Q¤@¡D¤³W¹º¡v±N¥[¤J¤s¦è¬Ù¥|ӷѬ´²G¤Æ±M®×¡A§Î¦¨¤G¤d¸U¾·¦¨«~ªo¥Í²£¤O¡AÁ`§ë¸ê¶W¹L¤@¦Ê¤¤Q»õ¬ü¤¸¡A¦ôp·ÑÅܪo±M®×±N¦¨¬°¡u¤j¼ö¡v¡C¥unªo»ù«O«ù¤G¤Q¤T¦Ü¤G¤Q¤K¬ü¤¸¤ô¥¡A·ÑÅܪo«K¦¨¬°¦³§Q¥i¹Ï?§ë¸ê¡C
¥¤«~¥«³õ¶i¤J³Î³ïÄvª§
¡@¡@¥h¦~¥Õ¿}»ù®æ¥Ñ¤G¤d¤»¦Ê¤¸¤@¾·º¦¨ì¤T¤d¤T¦Ê¤¸¡A¤W¤É30¢H¡F¥]¸Ë¥Î?ªw§÷¥Ñ¤@¸U¤@¤d¤¸¤@¾·º¦¨ì¤@¸U¤C¤d¤G¦Ê¤¸¡A¤W¤É55¢H¡F¾i¤û¹}®Æ¥É¦Ì¥Ñ¤@¤d¤G¦Ê¤¸¤@¾·¤W¤É¨ì¤@¤d¤»¦Ê¤¸¡F³Á¥Ö¥Ñ¤@¤d¤¸¤@¾·¤W¤É¨ì¤@¤d¥|¦Ê¤¸¤@¾·¡C¤£¹L¡A¥ú©ú·Àµß¯Â¤û¥¤¤G¦Ê¤¤Q²@¤É°â»ù«o¥Ñ¤@¤¸¤E¨¤¤H¥Á¹ô¡A¶^¦Ü¤@¤¸¤»¨¤¤H¥Á¹ô¡A°»ù
30¢H¥ª¥k¡F³¶±_¥ç°»ù«P¾P¡A´î¦Ü¤@¤¸¤C¨¤¤H¥Á¹ô¤@²°¡F¤@¤½¤É¸Ë·Àµß¯Â¤û¥¤«P¾P»ù¤T¤¸¤»¨¤¤@²°¡A´î»ù40¢H¡C¥¤«~¥«³õ¤w¶i¤J«D²z©ÊÄvª§¡A°ê»Ú¤j«~µP»P¤¤°ê°Ï°ì©Ê«~µP¤w¹ê¦æ¨â±ÑѶË?´î»ù¾Ô¡A?¦¨¥»¤W¤É¤U¡A¹s°â»ù«o¤j´T¤U°¡A¥Øªº«Y±N§O¤H?¨Å¥øÀ½¥X¥«³õ¡C¥_¨Ê¤T¤¸Ä~·s§Æ±æ¡B¥ú©ú¡B¿P¶í¤§«áp¹º¦P°ê»Ú¯È·~?¤â§ë¤J´î»ù¾Ô¡C¤¤°ê¤Q¤T»õ¤H¤f¥§¡¶¼¥Î¤û¥¤¥u¤ÎOECD°ê®a¤Q¤T¤À¤@¡A¥¼¨Ó¥«³õªÅ¶¡«D±`¤j¡A¥þ°ê¤K¦Ê¸UÀY¨Å¤û¡A¦~²£¤@¤d¤»¦Ê¤G¤Q¤¸U¾·¤û¥¤¡A¥[¤u¥ø·~¤¦Ê¤»¤Q¦h®a¡Aµu´Á®ø¶O¥«³õ¤w¥X²{¹¡©M¡A¨Ì®a°ê»Ú«~µP¥[¤J¡AÄvª§¤w¨ì?§A¦º§Ú¬¡¦a¨B¡A¤¤°ê¨Å·~¸gÀÙªÖ©w¤w§Î¦¨ªwªj¡I³Ì«áĹ®a½ÖÄÝ¡H°ê»Ú«~µP§í©Î¤¤°ê°Ï°ì©Ê«~µP¡H?¥¼¤À°ª¤U¤§«e¡A¥¼¨Ó´X¦~¨Å·~±N·T¶³ºGÃú¡A?¦¨¥\ªÌ¥¼¤W¤Ñ°ó«e¡Aø¤Ö¥¢±ÑªÌ¥i¯à¤w¸¨¦aº»¡C
¡@¡@¤µ¦~¥þ²y¿ûÅK¥«³õ¤w¨ì?¡u¦¨¤]¤¤°ê¡A±Ñ¤]¤¤°ê¡v?®É¥N¡A¤¤°ê¤w¥D¾É¥þ²y¿ûÅK·~?¸Ü¨ÆÅv¡C¥h¦~¥þ²y²£²Ê¿û¤Q»õ¾·¡A¥H¤W¸û2003¦~¤É4¢H¡F®ø¶O¤E»õ¤¤d¸U¾·¥ª¥k¡A¤W¤É4.4¢H¡F¤W¥b¦~²£¶q¤É
8.2¢H¡A¤U¥b¦~¼Wªø²v±µªñ¹s¡A¥D¦]«Y¤¤°ê¹ê¬I§»½Õ¥[¤W¤¤°ê¿ûÅK²£¯à¤£Â_ÂX¤j¡A§CºÝ¿ûÅK²£«~¤w¨Ñ¹L©ó¨D¡A¥Ñ¤J¤fÂର¥X¤f¡A¾l¤U¥u¦³¤£¡@¿û¥«³õ¤´¨Ñ¤£À³¨D¡A¥´À»¾ãÓ³y²î·~¡C¨Ì®a¥Á¥Î²î¥§¡¤ò§Q²vø¶W¹L10¢H¡A¿û§÷¤@º¦»ù¡A¦n©ö³s10¢H¤ò§Q³£ÉN®I¡A¥h¦~¤£¡@¿û¤jº¦»ù¡A´X¥G©Ò¦³³y²î¼t§¡¦Y¤£®ø¡]³Ì°ª®p®É²îªOº¦»ù
200¢H¹F¤¤d¤¦Ê¤¸¤@¾·¡^¡A¥Ñ2003¦~¦~©³¤G¦Ê¤»¤Q¬ü¤¸¤@¾·¤W¤É¨ì¥h¦~©³¤C¦Ê¤¤Q¬ü¤¸¤@¾·¡A¤É´T188.46¢H¡A¥Dn«Y²î¥Î¿ûªO¥u¦û¥þ°ê¿û¥Î¶q7¢H¥ª¥k¡A¥h¦~¿û¼t³£¥h¥Í²£Áȱo§Ö?²£«~¡A§Î¦¨²î¥ÎªO§÷©_¯Ê¡C¥H¤Ñ¬z·s´ä²î¼t¬°¨Ò¡A³y²îÁ`¦¨¥»¦]¦¹¤W¯B20-30¢H¡]¦]²îªO¦û¾ã¿´²îÁ`¦¨¥»35¢H¥ª¥k¡A²îªO¨C¤W¤É100¢H¡A¥i¥O²î»ù¤W¯B5¢H¡^¡A¥h¦~¤W®ü¤@®a²î¼t§ó¦]¿ûªO¥¼¨ì¦Ó¦h¦¸°±²£¡C¨ì¤µ¦~°ê®a¤~¨M©w¬Fµ¦¤W¤ä«ù³y²î·~¡A¦]¬°³y²î·~¬J«Y³Ò°Ê±K¶°¡A¤S«Y§Þ³N±K¶°¦æ·~¡A³y²î·~¥i±a°Ê¨ä¥L¦æ·~Ácºa¡C¥h¦~¤¤°ê³y²î·~§¹¤u¶q¬ð¯}¤K¦Ê¤¤Q¸U¸ü«¾·¡A¸û2003¦~¤»¦Ê¥|¤Q¤@¸U¸ü«¾·¤É11.8¢H¡A¦û¥@¬É³y²î¶q7¢H¡A³sÄò¤Q¦~©~¥@¬É²Ä¤T¦ì¡C¨ä¤¤VLCC¶W¤j«¬ªo½ü¡B¤K¤dTEU¶°¸Ë½c²î¡BLNG²G¤Æ¤ÑµM®ð²îµ¥°ª§Þ³N²îªy¬ã»s¦³·s?¬ð¯}¡A³y²î®Ä²v¤Î¤ô¥ÅãµÛ´£°ª¡Ap¹º2010¦~¥@¬É±Æ¦W²Ä¤G¡A2015¦~¥@¬É±Æ¦W²Ä¤@¡C
¡@¡@¿Dªù1999¦~¦^Âk¥H¨Ó¡A¸gÀÙÁcºa¡BªÀ·|éw§¡¦³¿à³Õ±m·~¡C½ä³Õ¨Æ·~«Y¡u§C§ë¤J¡B§C·ÀI¡B°ª¦^³ø¡v?¦æ·~¡A¿Dªù¥H§l¤Þ¤º¦a½ä«ÈÁcºa¸gÀÙ¼Ò¦¡¡A¤w³Q¤¤°ê¾Fªñ°ê®a¾Ç¾å¡A³æ«Y¶³«nÃä°Ï¤w¦³¤K¤Q¤G®a½ä³õ¡A©OD½ä³õ¦³¤@Ó¯SÂI¡Aø¤¹³\¥»°ê°ê¥Á°Ñ½ä¡A±M¬°¤¤°ê¤H¦Ó³]¡F¨ä¥L¦pªF¥_¤T¬Ù©MµØ¥_½ä«È¡A¥ç¥i?¸k¤Àªe¤¤«XÃä¹Ò¤W¥h¥t¤@Ó¥¨¤j½ä³õ¡A¤¤Ä¬Ãä¹Ò¤S·s«Ø¤@Ó½ä³õ¡K¡K¡A¤¤°ê©Ò¦³¾Fªñ°ê®a³£¥[¤Jª§¹Ü¤¤°ê©OÓ¤»¤d¦h»õ¤¸¤H¥Á¹ô?½ä³Õ¥«³õ¡A¤µ¦~1¤ë1¤é°_¥X°ê¥i?²{ª÷¥Ñ¤»¤d¤¸¤H¥Á¹ô¼W¥[¦Ü¤G¸U¤¸¡AÁöµM¸T¤î©xû¥h½ä¡A¤¤°ê¨C¦~¦]½ä³Õ¦Ó¬y¥¢?¸êª÷«D±`¥¨¤j¡A¤¤°ê¬F©²¥¿·Q¿ìªk¨î¤î¡A¤£µMªø¦¹¤U¥h¡A¤¤°ê¤H¥Á¨¯¨¯WWÁȪð??¿ú³£?½ä?¤W©^°eÍq§O°ê¡X¿Dªù·íµMø«Y§O°ê¡I
²¦«D¼w·N¨£¥ç¤£À³ª¼±q
¡@¡@³\¦h¤ÀªRû³ßÅw§O¤H»{¦P¡A§Ú¦Ñ±ä¤Ï¦Ó¹ç¥i¸s²³©ê½èºÃ©Î»´µø²´¥úÚ»§Ú¦Ñ±ä?¤ÀªR¡A¦]¬°¥u¦³¦p¦¹¡A§Ú¦Ñ±ä¤~ªÖ©w¦Û¤v¤ÀªR¥¿½T¡C¨Ò¦p2001¦~1¤ë´î®§®É¥s¤j®a½æªÑ²¼¡A2004¦~6¤ë¥[®§®É¥ç¥s¤j®a¶RªÑ²¼¡A¹D²z¦n²³æ¡A¥«³õ¤º¥u¦³15¢H«Yºë©ú§ë¸êªÌ¡A·í¦Û¤v·N¨£Àò´¶¹M»{¦P¡A¤Ï¦Ó¥O§Ú¦Ñ±ä§½«P¤£¦w¡A¨Ò¦p¥h¦~
12¤ë¹ê¦b¤Ó¦h¤H¦P·N§Ú¦Ñ±ä¹ï¶Àª÷?Ú»ªk¡A§Ú¦Ñ±äª¾¹Dª÷»ù¥²½Õ¾ã¡A¨ä«áª÷»ù¥Ñ¥|¦Ê¤¤Q¤»¬ü¤¸¦^¸¨¡Aµu´ÁÚ»½Õ¾ã¤´¥¼§¹¦¨¡C§ë¸ê¥«³õÅK«ß«Y¤Ö¼Æ¤H¡]15¢H§ë¸êªÌ¡^ÁȦh¼Æ¤H¡]85¢H§ë¸êªÌ¡^¿ú?¦a¤è¡A·í§A¦¨¬°¸s²³¤@¤À¤l¡A§A¤w±µªñ¥¢±Ñ¡C¥t¤@¨Ò¤l«Y2002¦~°_§Ú¦Ñ±ä¤£Â_Ú»²H¬ü¤¸¡A¥i±¤ª¾µ¦³¡A¸g¹L¤T¦~¦^¸¨¡A¨ì
2004¦~Åܦ¨¬ü¤¸²H¤Í¤j¦X°Û¡A³s¤ûÀY¨¤¶¶·A¥ç¥[¤JÚ»²H¬ü¤¸¦æ¦C¡A2005¦~1¤ë°_¬ü¤¸?¤j¶qÃa®ø®§¤U¤´¤£¶^¡CÁöµM²{¦~¤C¤Q¥|·³?²¦«D¼w¤´«Y¬ü¤¸²H¤Í¡]¤W©P±µ¨üCNBC¦³½u¹qµø³X°Ý®É¡AÊ\»{¬°°£«D¬ü°ê§ïÅܶT©ö¬Fµ¦¡A¤£µM¬ü¤¸µL¥iÁ×§K¦a¦^¸¨¡K¡K¡^¡A§Ú¦Ñ±ä¥ç«Y²¦«D¼w¾ÖÀ¹ªÌ¡A¦ý´¼ªÌ¤d¼{¥²¦³¤@¥¢¡A¨Ò¦p1998
¦~¥Õ»È¤@§Ð¡A¥Õ»È»ù®æ?²¦«D¼w±À¤¶¤U¥Ñ¤»¬ü¤¸¤É¤W¤CÂI¥|¬ü¤¸¤@¯s´µ¡A1998¦~2¤ë¶}©l¤@ª½¦^¸¨¨ì2001¦~11¤ë¥|ÂI¡³¤T¬ü¤¸¤~§ïÅܤè¦V¡C¤Ï¤§¡A
2003¦~±À¤¶¤¤¥Ûªo¡]857¡^ªÑ»ù¥Ñ¤@¤¸¤»¨¤¤É¦Ü2004¦~1¤ë¥|¤¸¤E¨¤¡A¤É´T206¢H«K·¥¤§¥X¦â¡C¥h¦~¬î©u¶}©l¤Ú°p«¢¼»³Á`¥«È¤@¤d¤T¦Ê¤¤Q»õ¬ü¤¸¡A¤½¥q«ù¦³¥|¦Ê¤T¤Q»õ¬ü¤¸¡]«D¬ü¤¸?¥~¹ô¡^¡AÊ\¬JøÚ»¦nì§÷®Æ¦p¿ûÅK¡B»Éµ¥¡A¥ç¾á¤ß³qµÈ²v¤W¤É¦ÓÉN¤j¶q«ù¦³¶Å¨é¡AÊ\?«O¦uºA«×©O¤@¦¸«Y¹ï«Y¿ù¡H²¦«D¼w?·N¨£µ´¹ï¦³°Ñ¦Ò»ùÈ¡A¦ý¥ç¤£À³ª¼±q¡C¡u¤Z¬O¬£¡v¤@¦¤w¤U¥x¡A³\¦h®É¦Û¤v¨M©w©ú¤Ñ¹ÉA?¦À\¡A¸û°s©±¸g²z¬°§A¦w±Æ¦n¦n¦h¡CºÉ«H±M®a¤£¦pµL±M®a¡A¥ô¦ó±M®a·N¨£¥u©y°Ñ¦Ò¡A¤£©yºÉ«H¡C
¡@¡@°ª²±ÃÒ¨é»{¬°¡A«öGDP¼Wªø²v¡A¤¤°ê?2015¦~±N¶W¶V¤é¥»¡]2003¦~¤é¥»GDP¥|¸U¤@¤d¥|¦Ê»õ¬ü¤¸¡^¡A?
2045¦~±N¶W¶V¬ü°ê¡]2003¦~¬ü°êGDP¤Q¸U¹s¤»¦Ê¥|¤Q»õ¬ü¤¸¡A¦ôp¤T¤Q¦~«á«Y¤T¤Q¸U»õ¬ü¤¸¡^¡C§Ú¦Ñ±ä»{¬°¤Wz¥u«YÁ¿?¦Ó¤w¡A¦]¬°¸gÀÙy¹D¨Ã«Dª½½u¤W¤É¡A¤K¤Q¦~¥N¦³´X¦h¸gÀپǮa»{¬°2000¦~¤é¥»GDP±N¶W¶V¬ü°ê¡Hµ²ªG1990¦~¦Ü¤µ¤é¥»GDP°±º¢¤£«e¡A¬ü°êGDPÄ~Äò¤W¤É¡K¡K¡C§Ú¦Ñ±ä«Y¤Ó·¥°é«H®{¡]²±·¥¥²°I¡B°I·¥¥²²±¡^¡A25«Y¯«©_¼Æ¦r¡A1978¦~§ï²¶}©ñ¦Ü2003¦~¦@¤G¤Q¤¦~¡A§Y¤¤°êè§¹¦¨·¥³t¦¨ªø´Á¡A2004¦~¶}©l±¹ïì§÷®Æ¤£¨¬¡A¬Æ¦Ü·G»ù³Ò°Ê¤O¤£¨¬?°ÝÃD¡A¦]¦¹¥²¶·¥Ñ¹L¥h²Ê©ñ«¬»s³y·~¶i¤J°ª§Þ³N§t¶q¤u·~¡A¤~¦³¥t¤@¬q¤G¤Q¤¦~Ácºa´Á¡F¤¤Q¦~¤S«Y¥t¤@«nÃö¤f¡Aø«YËݦh°ê®a¥i¥H«O«ù¤¤Q¦~¸gÀÙÁcºa¡]¨Ò¦p¤é¥»¾Ô«á¨ì1990¦~¥u¦³¥|¤Q¤¦~Ácºa´Á¡F»´ä¥Ñ1950¦~°_¨B¨ì1997¦~¥ç¥u¦³¥|¤Q¤C¦~¡K¡K¡^¡C©OÃþ¤¤°ê²Ä¤@½×¡A¦p¦U¦ìºÉ«H¡A®£©È¦º?¥¼¤Ñ¥ú¡C¤µ¤Ñ¤¤°ê±¹ï¸ê·½¤£¨¬¡B¯à·½¨ÑÀ³µu¯Ê¡B¤ô½è¦Ã¬VÄY«¡B³h´I¤£§¡¨â·¥¤Æ¡F¸gÀ٦ۥѦý¬Fªv«O¦u¡A¯à§_¦A«O«ùGDP°ª³t¦¨ªø¤T¤Q¦~¦Ó¶W¶V¬ü°ê¡H§Ú¦Ñ±ä¤ì®_¦Ï¡A¬Æ¦Ü¤µ¦~°_¬ü°êGDP¯à§_?¤T¤Q¦~«á½¨âµf¹F¤T¤Q¸U»õ¬ü¤¸¡H¤@¼Ë¤ì®_¦Ï¡C¤C¦Ê¦~«e¤¤°ê«Y¥@¬É¤W³Ì±j¤j?°ê®a¡A¦Û¾~¤ù¾Ôª§«á«o¨I²_¨ì®tD³Q¦C±j¥Ê¤À¦¨¬°¼Ú¬w¤p°ê´Þ¥Á¦a¡I¤@¦Ê¦~«e^°ê¤é¤£¸¨ºX¶¯ÅQ¥bÓ¦a²y¡A¨â³õ¥@¬É¤j¾Ô¡]^°ê¤´«Y¾Ô³Ó°ê¡^«áº¥º¥²_¬°¤G¬y°ê®a¡A¤j^Áp¨¹±oµfÓ¦W¡C¾Ô«á¸gÀپǪ̳ÌÚ»¦n?ªF«n¨È°ê®a«Yµá«ß»«¡A¬Æ¦Ü¹w´úµá«ß»«¿ð¦¥[¤J¬ü°ê¦¨¬°®ü¥~¥t¤@Ó¦{¡A¦]µá«ß»«¤ÑµM¸ê·½Â×´I¡A¤H¥Á±Ð¨|¤ô¥°ª¡]«ü¤¤Q¦~¥N¡^¤Î¨ü¬ü°ê²Îªv¡F³ÌøÚ»¦n«YÁú°ê¡A¦]¤º¾ÔÃzµo¡A¥[¤W¯Ê¥F¤ÑµM¸ê·½¡K¡K¡Cµ²ªG¤µ¤Ñ»´ä¤H¤j¶q¸u¥Îµá¶Ä¡A«nÁú«o«Y¨È¬w¥|¤pÀs¤§¤@¡C
°lÀHÁͶդ£§@ªø»·¹w´ú
¡@¡@¸gÀÙÃø¹w´ú¡A¦]¬°¥¼ª¾¼Æ¤Ó¦h¡A¨Ã«D¹êÅç«Ç¤ºH2¥[Oµ¥©ó¤ôËݲ³æ¡A¦]¦¹¥u¥i°lÀHÁͶաAø¦n°µ¤Óªø»·¹w´ú¡C¦óªp¤¤°ê§»Æ[¤è±´X¦n¡A¦ý·LÆ[«o¤@¶ò½k¶î¡A§@¬°§ë¸êªÌ©¹©¹³±·¾Â½²î¡A¦º?³£¥¼ª¾ÂI¸Ñ¡C
¡@¡@¯è¤Ñ¬ì§Þ¡]031¡^¡B»´äµØ¤H¡]655¡^¡B¤OÄ_µØ¼í¡]156¡^¡B¤OÄ_¡]226¡^¡B¤¤°ê§»¹F¡]8117¡^¡B¤¤°ê¿U®ð¡]384¡^¡B¨ó¨½¡]729¡^°±µP¡F©ö³q¡]312¡^°±µP¡A«Å¥¬°t°â·sªÑ¡C
¡@¡@º~°ò±±ªÑ¡]412¡^°±µP¡A«Å¥¬Å«¦^¥i´«ªÑ¶Å¨é¡C
¡@¡@Â@¹p°ê»Ú¡]070¡^¥H¨CªÑ¤TÂI¤G¥P°t°â·sªÑÍqªü³s¡A¶°¸ê¥|¤d¤K¦Ê¸U¤¸¡A¦ûÂX¤jªÑ¥»12.1¢H¡A³s¦P¤G¤d¸U¤¸²{ª÷¦¬ÁÊWalden 70¢HªÑÅv¡C
¡@¡@¥Ã§Q±±ªÑ¡]876¡^¥H¨CªÑ¥|¤¸¤E¨¤°t°â¤E¦Ê¤T¤Q¤¸UªÑ·sªÑ¡A¶°¸ê¥|¤d¤T¦Ê¤E¤Q¸U¤¸¡A?¼sªF¬Ùªe·½¿³«Ø¹qÁá¼t¡C
¡@¡@»·ªF¬ì§Þ°ê»Ú¡]036¡^¤ªÑ¦X¨Ö¬°¤@ªÑ¡A1¤ë26¤é¥Í®Ä¡C
¡@¡@¡½«n¤Ó¹q¤l¡]2633¡^2¤ë7¤é¡FÂLÄR´µ¡]333¡^22¤é¤½¥¬·~ÁZ¡C
26
¤@¦p¦ôpÉN±oµÛ³°
¡@¡@1¤ë25¤é¡A©P¤G¡C«í¥Í«ü¼Æ¤É197.07¡A¦¬13584.06¡F¦¨¥æ¤@¦Ê¤K¤Q¥|»õ¤@¤d¤»¦Ê¸U¤¸¡C1¤ë´Á«ü·L·L§C¤ô¡A¦¬13570ÂI¡F2¤ë´Á«ü°ª¤ô6
ÂI¡A¦¬13590ÂI¡C¦ôp«Y1¤ë´Á«üµ²ºâ«e?®µ²Hܬ¡°Ê¡C¤µ¦~ªÑ¥«?¥i¨£±N¨Ó¤Wªý¤O14500ÂI¡A¤U¤ä«ù12800ÂI¡A¤j³¡¤À®É¶¡¦b¦¹®Ø®Ø¤º¤W¸¨¡Aª±Ó§Oµo®i¡C
¤U¥b¦~¤É¥«¾÷·|¤j
¡@¡@2¤ë2¤é¦ôpÁpÀx§½¥[®§¥|¤À¤@Íù¡A¤µ¦~©Î¦³¤T¦¸¥[®§¡A±N§Q²v±À°ª¦Ü¤TÍù¤G¤¦Ü¤TÍù¥b¡F¤@¥¹°±¤î¥[®§¡A«K¤@¦p1994¦~¦~©³ªÑ¥«¤S¦A¤W¤É¡C´«¨¥¤§¤µ¦~¤W¥b¦~À³«Y¤W¸¨¥«¡A¦ý¤U¥b¦~¤W¤É¥«¾÷·|¬Æ¤j¡A¤µ¦~µ¦²¤À³¥H¿ï¾Ü©Ê§ë¸ê¬°¥D¡C
¡@¡@¤µ¤Ñ¤¤²¾°Ê¡]941¡^¤É2.8¢H¡A¨£¤G¤Q¥|¤¸¤@¨¤¡F¤¤Áp³q¡]762¡^¤É2.5¢H¡A¨£¤»¤¸¤G¨¤¤¥P¡F«í°ò¦a²£¡]012¡^¤É3.45¢H¡A¨£¤T¤Q¤»¤¸¡FÆN§g¡]041¡^
¤É3.6¢H¡A¨£¤Q¤C¤¸¤K¨¤¡A¥D¦]«Y§Y¨Ï¬ü°ê2¤ë2¤é«Å¥¬¥[®§¡A»´ä¤´µM¥i¥Hø¸ò¡C·íµM¦³¤É«K¦³¶^¡AÁÚ¯S¬ì§Þ¡]1031¡^¶^8.64¢H¡A¨£¤T¨¤¤C¥P¡FÁp·Q¡]992¡^·L·L¦^¸¨1.5¢H¡A¨£¤G¤¸¤@¨¤¤¥P¡C
¡@¡@¤¤°ê«Ø³]»È¦æ¥¿¦Ò¼{¥u?»´ä¤W¥«¡A¦]¯Ã¬ù¤W¥«¦¨¥»°ª©ù¡A¦Ó¥B¬ü°ê¤½¥qªv²z³W©wn¨DÄY®æ¡A¦Ó¤¤°ê°ê¦³°ÓÀç»È¦æ¤@ª½¨üÁà»D§xÂZ¡A¨Ò¦p³Ìªñ¤¤°ê»È¦æ¦³¦h¹F¤Q»õ¤¸¤H¥Á¹ô¸êª÷¥¢ÂÜ¡C«Ø¦æ»{¬°?»´ä¤W¥«¦¨¥»¸û§C¡A¦ýÁn±æ¦P¼ËËݰª¡C
¡@¡@¤¤°ê¥h¦~²Ä¥|©uGDP¤É9.4¢H¡A¸û²Ä¤T©u9.1¢H¤S¦A¤W¤É¡F¥þ¦~GDP¤É´T9.5¢H¡A«Yªñ¤K¦~¤º³Ì°ª¡C¤¤°ê¸gÀÙ¤@¦p¦ôp«YÉN±oµÛ³°¡A¦ôp2005¦~
GDP¼Wªø²v¦A¤W¤É8.8¢H¡C2004¦~12¤ë¥÷¤¤°ê?Ö¼Wªø²v14.6¢H¡]¦ôp11¤ë¥÷14¢H¡^¡A¹F¤G¦Ê¤¤Q¤T¸U»õ¤H¥Á¹ô©Î¤T¤Q¸U¤»¤d»õ¬ü¤¸¡A¬Û·í©ó¬ü°ê???50¢H¡A¤@¦p1990¦Ü97¦~¤W¥b¦~»´ä¸gÀÙ¥ç«YµLªkµÛ³°¡A¦¹¤DÁp¶×¨î«×?¯ÊÂI¡A§Y§¹¥þ¨ü¨î©ó¬ü°ê³f¹ô¬Fµ¦¡C1994¦~1¤ë°_¤H¥Á¹ô»P¬ü¤¸±¾?¡Aª½¦Ü¥h¦~¹L¥h¤Q¤@¦~¤¤°êGDP¥§¡¼Wªø²v¦~²v9.7¢H¡A¤H¤H°ª¿³¡A¦ýÄ@¥¼¨Óø«Y»´ä?½ª©¡C
¡@¡@¤µ¤Ñ¤¤°êGDP¼Wªø¤´·¥¤§¨Ì¿à¥X¤f¡A¦]¦¹¤@¥¹¤H¥Á¹ô¤ÉÈ¡A¥i¥O¤¤°êGDP¼Wªø²v¤j´T¦^¸¨¡A¦¹¤D¤¤°ê¬F©²©Ò¤£Ä@¨£¡C¥t¤@¤è±¡A¼Úù¤Î¤é¶ê¤ÉÈ«á¡A¤¤°ê¦V¼Ú¬w¤Î¤é¥»¥X¤f¼W¥[¡A¦]¦¹¬ü°ê¶T¨ª¤£¯à©Ç³d¤H¥Á¹ô¶×»ù°¾§C¡A¦Ó«Y¥»¨°ÝÃD¡C1997¦Ü2001¦~¬ü¤¸¶×»ù¤W¤É30¢H¡A¤¤°êGDP¤´°ª³t¤W¤É¡F2002¦Ü04
¦~¬ü¤¸¶×»ù¦^¸¨30¢H¡A¤¤°êGDP®Ú¥»¤WµLªk§N«o¡A¤@¦p1990¦Ü97¦~¤W¥b¦~»´ä?±¡ªp¤@¼Ë¡C
¡@¡@¤¤°ê°ê®a²Îp§½§½ªø§õ¼w¤ôªí¥Ü¡A¦b¤¤°ê§ïÅܤH¥Á¹ô°v¦í¬ü¤¸?¬Fµ¦«e¡A»Ýn§ó¦h®É¶¡¥h·Ç³Æ¡C1994¦~1¤ë°_¦Ü¤µ¤H¥Á¹ô¹L¥h¤Q¤@¦~°lÀH¬ü¤¸¶×»ù¤É°¡A2005¦~¥çø¨Ò¥~¡C
¡@¡@§ï²¶}©ñ¤G¤Q¤»¦~¡A¤¤°ê¤´¥u¯à?§C§Þ³N¡B°ª³Ò¤u±K¶°?¦æ·~¤¤¨ú±oÀu¶Õ¡A§Y¨Ï?¨T¨®·~¥çµLªk¦P¤é¥»¡B¬ü°ê¤Î¼Ú¬wÄvª§¡C¤¤°êÀu¶Õ¥u«Y§C¤u¸ê¡A¨Ì®a¥u¤Î¤é¥»¡B¬ü°ê¡B¼Ú¬wµ¥¤Q¤À¤@¡A®Ú¥»µLªk³z¹L¶×²v¤É°¥h§ïÅÜ©O¤è±?Àu¶Õ¡F¤Ï¤§¡A?°ª¬ì§Þ¤è±¡A¬ü°êÄvª§¹ï¤â¤´«Y¤é¥»¦P¼Ú¬w¡Aø«Y¤¤°ê¡C¹L¥h¤T¦~¬ü¤¸§I¤é¶ê¡B¼Úù¤j´T¶SÈ30¢H©Î¥H¤W¡AÀ³¸Ó¦³§U¤µ¦~¬ü°ê¶T¨ª§ïµ½¡F¥[¤W®í¥JµªÀ³¥¼¨Ó¥|¦~«d´î°]¨ª¡A¨âªÌ¬Ò¦³§Q¬ü¤¸¶×»ù¤µ¦~¦^¤É¡C
¬ü°ê¥X¤fÄvª§¹ï¤âø«Y¤¤°ê
¡@¡@¬ü°ê?¶T©ö¤Wø«Y¥X¤f¯¼Â´«~¤Î¹q¤l®ø¶O«~Ëݲ³æ¡A¦Ó«Y¸¾÷¡BÂåÀø»ö¾¹¡B¹A²£«~¡B¸ê¥»°]µ¥¡A¤Wz²£«~¤¤°êÉN¥X¤fÄvª§¤O¡C´«¨¥¤§¡A¬ü°êÄvª§¹ï¤â±q¨Óø«Y¤¤°ê¡A¦Ó«Y¼Ú¬w¦P¤é¥»¡A¤¤¬ü¶T©ö«Ø¥ß©ó¤¬¸É¦h©ó¤¬¬ÛÄvª§¡A¹G¤H¥Á¹ô¤ÉÈ¥u·|¥O¬ü°êCPI¤W¤É¦Ó«D§ïµ½¶T¨ª¡C
¡@¡@¥h¦~9¤ë°_¤¤°ê¤w¦¨¬°¿ûÅK·~²b¥X¤f°ê¡A¤J¤f¤@¤d¤¦Ê¤@¤Q¸U¾·¡A¸û2003¦~´î¤Ö50.1¢H¡F¥Í²£¤G»õ¤E¤d¤@¦Ê¸U¾·¡A¤É22.7¢H¡F®ø¯Ó¤T»õ¤»¦Ê¤»¤Q¸U¾·¡A¤É16.3¢H¡C¤¤°ê¤J¤f»ù¤»¦Ê¤E¤Q¤¬ü¤¸¤@¤½¾·¡A¬ü°ê¤J¤f»ù¤»¦Ê¤T¤Q¬ü¤¸¤@µu¾·¡]§Y¤¦Ê¤C¤Q¤G¬ü¤¸¤@¤½¾·¡^¡A¤¤°ê¤J¤f»ù¸û¬ü°ê°ª21.5¢H¡CÀHµÛ¤¤°ê¤º¦a¨Ñ¨Dº¥º¥¥¿Å¡A¤µ¦~¤¤°ê¹Ò¤º¿ûÅK»ù®æÀ³²¤¬°¦^¸¨¡CµJ·Ñ»ù¥h¦~¤É110¢H¡A¨£¤@¦Ê¤G¤Q¤¬ü¤¸¤@¾·¡AÅK¬â»ù¤É50¢H¡A¦]¦¹¤µ¦~¿ûÅKªÑ¯Â§Q¬Ý¶^¡C
¡@¡@¾b¿û¡]347¡^¥h¦~12¤ë°Ê¥Î¤@¦Ê¤K¤Q»õ¤¸¤H¥Á¹ô¦V¥À¤½¥q¦¬ÁÊ·~°È¡AµL§U¥¼¨Ó¯Â§Q¡C¦ôp¥h¦~Àò§Q¤Q¤»õ¥|¤d¤K¦Ê¸U¤¸¡A¤É8.1¢H¡A¨CªÑÀò§Q¤¨¤¤GÂI¤T¥P¡A?Ò¤KÂI¤C¿¡F¤µ¦~¦ôpÀò§Q¤Q¤G»õ¤¦Ê¸U¤¸¡A´î¤Ö22.2¢H¡A¨CªÑÀò§Q¥|¨¤¹s¤C¥P¡A?Ò¤Q¤@ÂI¤@¿¡A«ØÄ³´î«ù¡C
¡@¡@¥h¦~12¤ëOPEC²£ªo´î¤Ö¦Ü¤G¤d¤C¦Ê¤K¤Q¸U±í¡A¤Q¤À±µªñ¥h¦~11¤ë1¤é©Òq¤G¤d¤C¦Ê¸U±í¡A¥u¶W²£¤K¤Q¸U±í¡]11¤ë¶W²£¤@¦Ê¤G¤Q¸U±í¡^¡A¦ôp¤µ¦~1¤ë¥i¦A´î²£¤K¤Q¸U±í¡A¹F¨ì¤ë²£¤G¤d¤C¦Ê¸U±í¥Ø¼Ð¡C¤U¦¸¶}·|«Y1¤ë30¤é¡A±N¨M©w¤µ¦~4¤ë1¤é°_?¥Ûªo²£¶q¡A¦ôpÅÜ¤Æø¤j¡AÁöµM¨F¦aªü©Ô§B§Æ±æ¥¼¨Óªo»ù«ªð¤G¤Q¤G¦Ü¤G¤Q¤K¬ü¤¸¤@±í¡A?¥i¨£±N¨ÓÚ»©È´XÃø¨o¡C
¡@¡@¤¤»·¤Ó¥¬v¡]1199¡^¦ôp¥h¦~Àò§Q¤G»õ¹s¤E¦Ê¸U¤¸¡A¤É33.3¢H¡A¨CªÑÀò§Q¤C¨¤¥|ÂI¤C¥P¡A?Ò¤G¤QÂI¤¿¡F¤µ¦~¦ôpÀò§Q¦A¤É32.3¢H¡A¹F¨CªÑ¤E¨¤¤KÂI¤C¥P¡A¥¼¨Ó?Ò¤Q¤ÂI¤¿¡A§l¤Þ¤O¤@¯ë¡C
¤¤¥Ûªo¥i¶X§C¦¬¶°
¡@¡@¤¤®üªo¡]883¡^¦ôp¥h¦~Àò§Q¤@¦Ê¤¤Q¤G»õ¤T¦Ê¸U¤¸¡A¤É31.7¢H¡A¨CªÑÀò§Q¤T¨¤¤C¥P¡A?Ò¤Q¤@ÂI¤»¿¡F¤µ¦~Àò§Q¤@¦Ê¤»¤Q»õ¤C¤d¤¦Ê¸U¤¸¡A¤É5.7¢H¡A¨CªÑÀò§Q¤T¨¤¤EÂI¤@¥P¡A?Ò¤Q¤@¿¡A¤£¹L¤£¥¢¡C
¡@¡@¤¤¥Ûªo¡]857¡^
¦ôp¥h¦~Àò§Q¤@¤d¹s¤E»õ¤G¦Ê¸U¤¸¡A¤É45¢H¡A¨CªÑÀò§Q¤¨¤¤CÂI¥|¥P¡A?Ò¤CÂI¤K¿¡F¤µ¦~Àò§Q¤K¦Ê¤E¤Q»õ¤@¤d¤T¦Ê¸U¤¸¡A´î¤Ö11.8¢H¡A¨CªÑÀò§Q¤¨¤¹sÂI¤»¥P¡A?Ò¤KÂI¤K¿¡A¥i§Q¥Î§C¦ì¦¬¶°¡C
¡@¡@1980¦~´N«Y¾H¤p¥¤@¥y¸Ü¡X¶}©ñ²`¦`¦¨¬°¯S°Ï§@¬°§ï²¶}©ñ¬Fµ¦?¸ÕÂI¡Aµ²ªG©OÓ±¿n¤£¨¬¤G¤d¥¤è¤½¨½?¶mÂí1979¦~GDP¥u¦³¤@»õ¤E¤d¤»¦Ê¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡A·í¦~»´äGDP«Y¤@¤d¤@¦Ê¤@¤Q¤C»õ¤¤d¸U´ä¤¸¡A»´äGDP«Y²`¦`?¤¦Ê¿¡C?¨â¦a¦X§@µo®i¤U¡A²`¦`¤µ¤Ñ¤H¤f¤C¦Ê¤¤Q¸U¡]¤w¶W¹L»´ä¤»¦Ê¤K¤Q¸U¤H¡^¡AGDP±µªñ¤T¤d»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡]»´ä¤@¸U¤T¤d»õ´ä¤¸¡^¡A§Y²`¦`¤H§¡¦¬¤J¤w¹F´ä¤H¥|¤À¤@¡C²`¦`¤@ª½¨«¦b¥þ°ê§ï²¶}©ñ³Ì«e½u¡A¥ç«Y²¾¥Á³Ì¦h?«°¥«¡A¤K¡B¤E¤Q¦~¥N¨Ó¦Û¤´ò¥|®ü¡B¹ï§ï²¶}©ñ¦³´÷±æ¤Î¹ï¤å²¦³«O¯d?¦~»´·s¤@¥N¡C¥i±¤¨ì1994¦~¦~ªìJ¾b¿û?¤@¥÷°ê±¡³ø§i¤¤«ØÄ³¡A¬°³Ð³y¤½¥Ävª§¥«³õÀô¹Ò¡AÀ³¨ú®ø¦UºØ´î§Kµ|©MÀu´f¬Fµ¦©ó¬Y¨Ç¦a°Ï?¸gÀÙ¯SÅv¡A°£¦Û¥Ñ¶T©ö°Ï¥~¡A?¤¤°ê¹Ò¤º¹ê¦æ²Î¤@µ|¨î¡A¥b¦~«áJ¾b¿û?¤¤¥¡ÄÒ®Õ¬Ùªø¯ZÁ¿½Ò®É±j½Õ¤WzÆ[ÂI¡C´«¨¥¤§¡A1994¦~°_²`¦`¹L¥h¨É¦³?¸gÀÙ¦P¬Fµ¦¯S°Ï¯SÅvº¥º¥°Ê·n¡A¨ì?2003¦~°ê®a?®ü«n¶}·|¡A°Q½×¯S°Ï¥ßªkÅv¦s¼o°ÝÃD¡A¤¤¥¡¦ü¥G§Æ±æ¨ú®ø¯S°Ï?¥ßªkÅv¡A¥h¦~¼sªF¬Ù¤H¤j·|ij¤W¦³¥Nªín¨D²`¦`¦V¼sªF¬Ù¤Wúµ|¦¬¡K¡K¡C
²`¦`¯SÅvº¥º¥«Oø¦í
¡@¡@ÀHµÛªx¯]¤T¨¤¤@Å餯¡A²`¦`?°]¬F¤W¤Î¬Fµ¦¤W?¯SÅv·U¨Ó·U¥O¤H¾á¤ß«Oø¦í¡Aø¦ü»´ä¦³¤@°ê¨â¨î¤Î¡m°ò¥»ªk¡n¡A»´ä?¯SÅv¦³Áp¦XÁn©ú§@¬°°ê»Ú¤å¥ó¡A°_½X¤¤Q¦~ÉN¤H´£¥X²§Ä³¡F¤Ï¤§¡A¥O¤H¾á¤ß¦]¬°¼sªF¬Ùp¹º¥H¼s¦{¬°¤¤¤ß¡A¥¼¨Ó²`¦`¤Î»´ä±N³QÃä½t¤Æ¡A¦Ó²`¦`§¨¦b»´ä»P¼s¦{¤§¶¡¡A¯u«YÃø°µ¡C¹L¥h¤G¤Q¤¦~²`¦`µo®i¨ü´f©ó»´ä¡A1997¦~¦Ü¤µ»´ä³sÄò¤C¦~GDP¤W¤W¸¨¸¨¡A¤wµLªk¶i¤@¨B¤W¤É¡A¦P´Á²`¦`GDP¦A¤W¤É¤@¿¡C»´äGDP°ª¼Wªø®É¥N¤w¹L¥h¡A²`¦`GDP±ý¶i¤@¨B¤W¤É¡A¥²¶·¦Û¨D¥X¸ô¡A¦A¤£¯à¨Ì¾a»´ä©O¦ì¡uôô¡v·ÓÅU¡C¤µ¤Ñ»´ä±¹ï?§xÃø¥]¬A¡G¤@¡B»´ä¤u·~ªÅ¤ß¤Æ¡A²£·~µ²ºcÄY«¥¢¿Å¡A¸gÀÙ¤éµê¡AÅܦ¨¡u®e©ö¨ü¶Ëªº¦a¤è¡v¡F¤G¡B»´äÀç°Ó¦¨¥»¤´µM¤Ó°ª¡A´ä¤H©À©À¤£§Ñ¦a²£Ácºa´Á®É¥N¡F¤T¡B»´äµo®iªÅ¶¡¤£¨¬¡A·í¤¤¥¡µªÀ³CEPA«á¡A¤j³ß¹L±æ¡A¥H¬°±q¦¹®üÁï¤ÑªÅ¥ô³¾¸¡A¤×¨ä¦U¬Ù¯É¯É¤j½Í»P´ä¦X§@¡A¥]¬A¤W®ü¥«¦P¥_¨Ê¥«¡A¦ý¨ì¦p¤µ¤~ª¾¹D§O¤H¥u«Y¨Ó´ä©Û°Óݶ°¸ê¡A»´ä¤H¬y¡Bª«¬y¡B°T®§¬y¬Æ¦Ü?¼sªF¬Ù¥ç³B³B¨üªý¡A§ó¦óªp¥þ°ê¦U¬Ù¥«¡H»´ä±¿n¤@¤d¦h¥¤è¤½¨½¡A¥u«Y²`¦`±¿n¤@¥b¡A¸g¹L¦h¦~µo®i¡A¯à°÷¦Aµo®i?ªÅ¶¡¤w¤Q¤À¦³¡C¹L¥h´ä²`¨â¦a«YÀu¶Õ¤¬¸É¡A1997¦~«á²`¦`¥ç¥D§ðª«¬y¡B®È¹C¡B¹s°â¤ÎªA°È¡A¤wÅܦ¨¦P»´äª§¥Í·N¡C1997¦~7¤ë»´ä¥DÅv¦^Âk¡A¤£¦ý¼vÅT»´ä¡A¦P®É¥O²`¦`øª¾¦Û¤vÂI¼Ë©w¦ì¡C²`¦`°µø¦¨ÀsÀY¡A¦ý²´¨£»´ä©OÓÀsÀY¤jô·U¨Ó·Uø¦ü¼Ë¡F¥[¤W¼sªF¬Ù¤@¦A¶i¹G¡A²`¦`¥ç¦b¦Û°Ý¤µ«á©¹¦ó³B¥h¡H²`¦`²Ä¤@½u¤º¦³¤T¦Ê¤G¤Q¤CÂI¤C¥¤è¤½¨½¤g¦a¡A²Ä¤G½u¤@¤d¤»¦Ê¤¤Q¥¤è¤½¨½¡A¸g¹L¤G¤Q¤¦~µo®i¡A²Ä¤@½u¤º¤w¦¨¬°°Ó·~°Ï¤Î¦í¦v°Ï¡A²Ä¤G½u«Y¹A§ø»P¤u·~²V¦XÅé¡A¤j¶q¤g¦a¥Ñ¹A¥Ð§ï¬°¤u¼t¡A¤@¹DÅKµ·ºô¤H¬°¦a±N²`¦`¤@¤À¬°¤G¡A§¹¥þø¦ü¦P¦b¤@Ó«°¥«¤º¡C²Ä¤@½u«Y¾H¤p¥«ü©w?¯S°Ï¡A¤@¥¹±NÅKµ·ºô©î±¼¡A²`¦`¾á¤ß¦Û¤v©Ò¾Ö¦³?¯SÅv¥ç±q¦¹ÉN®Í¡C
¡@¡@¡m²Ä¤@°]¸g¤é³ø¡n³ø¹D¡A¥Ñ©ó¥Á¤uºò¯Ê¡A¤@¦Ê¦h¶¡»´ä¥ø·~¤w¨M©w±qÁcºa?¯]¤T¨¤·h¨ì°¾»·¤s°Ï«H©y¿¤¡C¥h¦~¥Á¤u¯î¤wÀ~©È»´ä¼t°Ó¡A¦]¬°¥Î¤C¦Ê¤¸¤H¥Á¹ô¤wµLªk©Û¸u¤Q¤K¦Ü¤G¤Q¤·³?¤k¤u¡A»´ä¼t°Ó¤w¨M©w¤j¶q¥~²¾¡AÂ÷¶}¯]¤T¨¤¡C
¥h¦~§CÂI¦³°Ñ¦Ò§@¥Î
¡@¡@¤@Ó¦³¸gÅ窺§ë¸êªÌ¤@©w«Y¤@ÓÁ¾»¹?§ë¸êªÌ¡AÊ\©ú¥Õ¥¿½T¦P¦¨¥\«Y¨â¦^¨Æ¡C°]´I«Ø¥ß¨Ó¦Û¹ïÁ«·l?ĵ§Ù¤j©ó¹ïµu¼È¥ú½÷?°l¨D¡CÊ\ø©È?ªÑ¥«¤¤¨ü¶Ë¡A¥çø·|¦b°l¨D°]´I¹Lµ{¤¤§Æ±æÀòµêºa¡A¦]¬°Ê\©ú¥Õ»PÁͶչï§Ü?¥N»ù¡A¦Ó¤£·|³x¤@®É¤§«i¡A¦]¦¹¥©§®¦a°k¹L¨C¤@¦¸ªwªjÃz¯}¡A¦]¬°Ê\©ú¥Õ¯îð?°¾°ª¤ô¥¤£¯àªø¦s¡A¥çª¾¹D¾ú¥v©Ê§C¤ô¥ÀH®É·|¥X²{´_µd¡A¥]¬A¤½¥q¯Â§Q¦PªÑ»ù¡C
¡@¡@Ê\©ú¥Õ¥[®§´î®§?¯u¥¿¼vÅT¡Bªo»ù¤É°±a¨Ó?¬D¾Ô»P¾÷¹J¡BCPI¤W¤É¤Î¦^¸¨¤Î¬ü¤¸¶×»ù¤É°¹ï¥ø·~¯Â§Q?¼vÅT¡Aø·|¦]¬°¥h¦~ªÑ¥«¨}¦n¦ÓÚ»¦n¤µ¦~¡A¦]¬°Ê\ª¾¹DªÑ¥««YÉN©µÄò©Ê?¡A¤ÀªR¤µ¦~¥²¶·¥Ñ°ò¥»¦]¯ÀµÛ¤â¡A¦Ó«D¤H¤ª¥ç¤ª¡C¥h¦~5¤ë¤Î8¤ë§CÂI¹ï¤ÀªR¤µ¦~ªÑ¥«©Î¦³°Ñ¦Ò§@¥Î¡C
¡@¡@¬üÁpª«·~¡]1200¡^©MEVI±Ð¨|¡]8090¡^¼È°±¥æ©ö¡A¬üÁp«Å¥¬»{ÁÊEVI±Ð¨|·sªÑ¡C
¡@¡@«nµØÃÒ¨é¡]619¡^°±µP¡A«Å¥¬¦³Ãö¨p¤H°t°â»{ªÑÅvÃÒ¡FµØ°ò¬ì§Þ¡]859¡^°±µP¡C
¡@¡@¨ô°·¨È¬w¡]593¡^ÀÀ¥H¨CªÑ¤G¤¸²{ª÷¨p¦³¤Æ¡C
¡@¡@Áp®õ¡]311¡^°t°â¤E¤d¹s¤G¤Q¸UªÑ·sªÑ¡A¶°¸ê¤T»õ¤»¤d¸U¤¸¡A¨ä¤¤¤@»õ¤¤d¸U¤¸¥Î§@©Ý®i¤k¤h¤º¦ç¡B°w´¦çªAµ¥¡A¨ä¾l§@¬°Àç¹B¸êª÷¡C
¡@¡@«OµØ¼w²»¡]498¡^°t°â«OµØ«Ø·~¡]577¡^¡A§¹¦¨«á¥Ñ¦û92.2¢H°¦Ü65.2¢H¡A¨Ã¦]°t°â¦Ó¦¬¦^¤@»õ¤¤d¤G¦Ê¤K¤Q¸U¤¸¡C
¡@¡@¦Ü²»¸m·~¡]112¡^°t°â¤¤d¤»¦Ê¥|¤Q¤»¸UªÑ·sªÑ¡A¨CªÑ¤E¨¤¤¥P¡A¦ûÂX¤jªÑ¥»16.67¢H¡A¶°¸ê¤¤d¤T¦Ê¤»¤Q¥|¸U¤¸§@¬°Àç¹B¸êª÷¡C
¡@¡@2¤ë8¤é¡]·s¬K«e¤i¡^¥b¤é¥«¡C
¡@¡@¡½¤¤°ê¸ê·½¶}µo¡]661¡^1¤ë28¤é¡Fª÷·½§ë¸ê¡]310¡^2¤ë3¤é¤½¥¬·~ÁZ¡C
27
¤W¦æ¤U¤£®Ä
¡@¡@1¤ë26¤é¡A©P¤T¡Cùڥͫü¼Æ¤É39.62¡A¦¬13623.68¡F¦¨¥æ¤@¦Ê¤C¤Q¤G»õ¤E¤d¤¦Ê¸U¤¸¡C1¤ë´Á«ü·L·L§C¤ô¡A¦¬13605ÂI¡F2¤ë¥ç²¤¬°§C¤ô¡A¦¬
13610ÂI¡C¦ôp§¹¦¨1¤ë´Á«üµ²ºâ«á¡A¤j¥«¤´±N¤U¸Õ12800ÂI¤ô¥¡C¤ý´Â°s·~¡]828¡^º¤Ñ±¾µP¸û©ÛªÑ»ù¤É39¢H¡FÂ@«Â¨T¨®¡]203¡^¤É3.77¢H¡A¨£¤G¤¸¤C¨¤¤¥P¡C¤Ï¤§¡A©M¦¨°ê»Ú¡]651¡^¶^17.07¢H¡A¨£¤TÂI¥|¥P¡FÁp·Q¡]992¡^¥ç¶^2.33¢H¡A¨£¤G¤¸¤@¨¤¡C¤j¥«¤´¥HÓ§Oµo®i¬°¥D¡C
¼Úù¤è¦V¤w§ïÅÜ
¡@¡@¬ü°ê«e°]ªø¡]1995¦Ü99¦~¡^¡B²{¥ôªáºX¶°¹Î¦æ¬F©eû·|¥D®u¾|»«»{¬°¡A¬ü°ê°]¨ª±N¥O¬ü¤¸¦^¸¨¡A§Q²v¤W¤É¥ç¼vÅT®ø¶OªÌ«H¤ß¡K¡K¡A¦ýËݱ¡§Î¤£¯à«ù¤[¡A¤£µM¬ü°ê±N¤£Àò°ê»Ú¶¡¦X§@¦P½Ì¸Ñ¡C§Ú¦Ñ±ä¥ç¦P·N¾|»«?Á¿ªk¡A¨Ã»{¬°¤µ¦~¬ü°ê¬F©²ÂI³£n°µD?¥h«ì´_¥@¤H¹ï¬ü¤¸?«H¤ß¡C
¡@¡@¥h¦~12¤ë30¤é·í¼Úù¨£1.3677¤§®É¡A§Ú¦Ñ±ä«Y±I²ö?¼Úù²H¤Í¡A¤µ¦~1¤ëµo²{§^¹D¤£©t¡A¶i¤@¨BÃÒ©ú·í80¢H¤ÀªRû»{¬°¼Úù¥iÚ»¦n¤§®É¡A³q±`«Y¨£³»®É¨è¡i¹Ï¡j¡C¼Úù2000¦~¤¤¨£©³¨Ã?§C¦ì¤û¥Ö¡Aª½¨ì2002¦~¤~¦^¤É¡A¦Ü¥h¦~12¤ë30¤é¨£1.3677¬ü¤¸¡A¤É´T¹F60¢H¡C½ñ¤J¤µ¦~¡A¼Úù¦b80¢H¤ÀªRûÚ»¦n®É¦^¸¨¡A¦]¬°¤µ¦~³Á·í³Ò¥¨µLÅQ¦b¼Ú¬w°â»ù¸û¬ü°ê°ª25¢H¡A²z½×¤W¼Úù¤w°¾°ª15¢H©Î¥H¤W¡F¨ä¦¸¡A¬ü¤¸§Q²v¥ç¸û¼Úù°ª¹sÂI¤G¤Íù¡A2¤ë2¤é«á±N°ª¥X¹sÂI¤Íù¡C¦U¦ì½Ð°O¦í20¢¬80²z½×¡A§Y§ë¸ê¥«³õ¥u¦³20¢H§ë¸êªÌÀò§Q¡A80¢H§ë¸êªÌ»k¥»¡C§Þ³N¤WÚ»¡A2005¦~1¤ë°_¼Úù¤è¦V¤w§ïÅÜ¡A¤µ¦~©yÚ»¦n¬ü¤¸«D¼Úù¡A§Y¨Ï¤¤¥¡»È¦æ«Y«×¼W«ù¼Úù¡]2003¦~¦~©³¤¤¥¡»È¦æÀx³Æ¤¤¦³63.8¢H«Y¬ü¤¸¡A¥h¦~©³°¦Ü60¢H¡^¡C
¥~¬É¦ô¤º¦a¸gÀÙ¦n¨ì¶ø¹B¦~
¡@¡@¤H¥Á¹ô¦P¬ü¤¸±¾?¡A¥O¤¤°ê³f¹ô¬Fµ¦³Q¬ü°ê²o?»ó¤l¨«¡AÁöµM2003¦~8¤ë°_¤¤¥¡¬F©²¤w±À¥X§»½Õ¡A¦ý¥h¦~GDP¼Wªø²v¤£¦ýø¶^¡A¤Ï¦Ó¶i¤@¨B¤W¤É9.5¢H¡]2003¦~9.3¢H¡^¡A¥D¦]«Y¬ü¤¸¬y¤J¨ë¿E¤Î¤H¥Á¹ô°lÀH¬ü¤¸¶SÈ¡A¥O¤¤°ê¥X¤f¯à¤O¶i¤@¨B¤W¤É¡C¤Wz±¡ªp1990¦Ü97¦~»´ä¥ç»â±Ð¹L¡A»´ä¬F©²±À¥X¤@³s¦êÀ£§í¼Ó»ù±¹¬I¡A¦ý¤£¼Ä´ä¤¸°lÀH¬ü¤¸¶SȤΤj¶q¸êª÷¬y¤J¡Aµ²ªG¥O»´ä¸gÀÙ¥Ñ1983¦~10¤ë¦P¬ü¤¸±¾?«á¤@ª½¦n¦Ü1997¦~7¤ë¨È¬wª÷¿Ä·¼É¥X²{¥O¥»´ä¼Ó¥«ªwªjÃz¯}¬°¤î¡C¤¤°ê¸gÀÙ³W¼Ò¸û»´ä¤j¦n¦h¡A¥[¤W¥~?ºÞ¨î¡A¦b¹ï§Ü¥~¸ê¬y¤J¤è±±¡ªp¼ÖÆ[¦n¦h¡A¦ý¤¤°êGDP¼Wªø²v¥ç·¥¤§¨ü¬ü°ê³f¹ô¬Fµ¦¥ª¥k¡A¦¹¤@¦]¯À«oµLªk§ïÅÜ¡C¤¤°ê¸gÀÙ¦b¨È¬wª÷¿Ä·¼É«á¡A¨ì
1999¦~«K¶}©l¤@ª½¦n´º¡A¦Ü¤µ¤w³sÄò¤»¦~°ª¼Wªø¡A¤µ¦~½ñ¤J²Ä¤C¦~°ª¼Wªø´Á¡A¥~¬É¤ÀªR¦ôp±N¤@ª½¦n¨ì2008¦~¥_¨ÊÁ|¦æ¶ø¹B¡AµM«á2009¦~¤~¥X²{ªwªjÃz¯}¡K¡K¡C¤£¹L¨Ì®a¨¥¤§©|¦¡A¥iÅܦ]¯À¤Q¤À¦h¡AµLªk§@Ëݪø»·?¹w´ú¡C
¡@¡@Àò±o°]´I¥i¯à«Y¹B®ð¡A¦ý«O¦s°]´I«Kµ´¹ï¦P¹B®ðµLÃö¡C85¢H§ë¸êªÌ§V¤O¥h²z¸ÑÂI¸ÑªÑ¥«ËݼˡA¥u¦³15¢H§ë¸êªÌ¥h´M§äªÑ¥«µo¥ÍºòÉA?µM«á¸òÀH¡CªÑ¥«ÉN¹L¥h¥u¦³±N¨Ó¡AªÑ»ù¬O¤Ï¬M§ë¸êªÌ?´Á«Ý¡A¦Ó«D¸Ó¤½¥qªº»ùÈ¡A´Á«Ý§ïÅÜ©¹©¹¤ÞµoªÑ»ù¨g¤É©Î¼É¶^¡C¨C¤Ñ¬Ò¦³¤H¶X§C§l¯Ç³Õ¤Ï¼u¡A¤£¹L¤µ¦~¶}©l©¯¹B¤é¤l¤Ö¤£©¯¤é¤l¦h¡A1¤ë¥÷¤w³sÄò¤U¶^¤T¬P´Á¡A©P´Á©Ê¤û¥«2003¦~5¤ë¶}©l¡A¥h¦~12¤ëµ²§ô¡A¦]¬°¥h¦~6¤ë¶}©l¬ü¤¸¥[®§³q±`»Ý®É¤»¦Ü¤Q¤GÓ¤ë¤~¼vÅT¸gÀÙ¡A¤×¨ä§Q²v¥Ñ¤@Íù¤É¦Ü¤GÍù¤G¤¡C¥h¦~ª÷¿Ä¦û¬ü°ê¥ø·~¯Â§Q40¢H¡A¨ä¦¸ø¤Ö¤½¥q±qªo»ù¤W¤É¤¤Àò§Q¡A¤µ¦~§Q²v¤W¤É¤Îªo»ù«OÃÒø·|¦A¤É50¢H¡A¥O¤µ¦~¬üªÑ¤É´T¦³¡CÁöµM¬ü°ê¸gÀÙÄ~Äò°·±d¦aÂX®i¡A¦ý¦bªÑ¥«¤¤Àò§Q¥²¶·¬O¦a²y¤W³Ì¿ô¥Ø?§ë¸êªÌ¥ý±o¡A§Y?D²`¤J¤F¸Ñ¡B²Ó¤ß¤ÀªR¡B@¤ßµ¥Ô¦³§Q»ù¦ì¥X²{¤~§ë¸ê?¤H¡C
¡@¡@¤µ¦~±ý¦b§ë¸ê¥«³õÀò§Qµ´¹ïø®e©ö¡A¦]¬°ªÑ¥«¡B?¥«¡B¼Ó»ù³£¬O¯¶´T¤W¸¨¡AÉN¤j°Ê§@¡A¥D¤O©ñ?¿ïªÑ¤è±¤×¨ä°ê¥ø¡B¬õÄwªÑ¡C
°]´I°ª³t¼Wªø¦b¤¤°ê
¡@¡@¤µ¤Ñ§ë¸ê°ê¥ø¡B¬õÄwªÑ¤@¦p1975¦~§ë¸êùڥͫü¼Æ¡C»´ä¸g¹L¤G¤Q¤»¦~¸gÀÙÁcºa¡A¹J¤W1973¦~¥Ûªo¦M¾÷¡AªÑ¥«¼É¶^92¢H¡A¥Ñ1774ÂI¦^¸¨¨ì150ÂI¡C¤¤°êAªÑ³s¶^¤T¦~¡A¥[¤W2004¦~ªo»ù¨g¤É¼vÅT±µªñ§¹µ²¡A§ë¸ê°ê¥ø¡B¬õÄw¥unºë©ó¬D¿ï¡A¤G¤Q¦~«á¦^±æ¡A·|§_¤@¦p»´ä1997¦~®ÉÚ»µf1975¦~¡A«á®¬1975¦~ÉN§ë¸ê´äªÑ¡H¨ÆÃöùڥͫü¼Æ¤G¤Q¤G¦~®É¶¡¤É´T¤@¦Ê¤@¤Q¤@¿¡C¤¤°ê¸gÀÙ¤w§¹¦¨²Ê¥[¤u»s³y·~´Á¡A¥¿¶i¤J°ª§Þ³N§t¶q²Ä¤T²£·~´Á¡A¥¿¦p1975¦~»´ä»s³y·~¶}©l¦¡·L¦ý²Ä¤T²£·~¥þ±°_¨B¤@¼Ë¡A¥¼¨Ó¤G¤Q¤¦~ø¦n¸Ü°ê¥ø¡B¬õÄwªÑ¤W¤É¤@¦Ê¿¡A¬Æ¦Ü¤W¤É¤Q¿¤w«Y¤Q¤ÀÅå¤H?¼Æ¦r¡A¤@¦p1975¦~¦Ü¤µ»´ä¸gÀÙµo®i¥O´X¦h»´ä®a®x©Ò¾Ö¦³?°]´I?¹L¥h¤T¤Q¦~¤W¤É¤@¦Ê¿¡H¤µ¤Ñ¦V«e±æ¡A¥O§A°]´I°ª³t¼Wªø?¦a¤èªÖ©wø«Y¬ü°ê¥çø¥i¯à«Y»´ä¡A³Ì¦³¥i¯à«Y¤¤°ê¡A¦¹¤D2003¦~°_§Ú¦Ñ±ä¤j¶q½Í¤Î°ê¥ø¡B¬õÄwªÑ¥H¤Î¤º¦a¸gÀÙ¤§²z¥Ñ¡A¦]¬°¤G¤Q¤@¥@¬ö¤¤°ê¤~«Y¼Wªø©Ò¦b¡C·íµM¡A°ª¦^³ø²vI«á«Y°ª·ÀI¡A¦p¦ó°kÁ×·ÀI°l¨D°ª¦^³ø¡H»Ýn¤@©w§Þ¥©¡C
¡@¡@¤¤°ê½ä«ÈÁïºïµ{«×¥O¦U°ê½ä³õ¤j¦Y¤@Åå¡A¤@¦ì¤j³s¸gÀçª÷Äݼo®Æªº¤k½ä«È¡A³º¥i¦b¥h¦~¤QӤ뤺¿é±¼¤G¤d¸U¬ü¤¸¡I
¡@¡@¥_¨Ê¤j¾Ç¤¤°ê¤½¯q±m²¼¨Æ·~¬ã¨s©Ò¬ã¨sû¤ý¼W¥ý»{¬°¡A¨C¦~¤»¤d»õ¤¸¤H¥Á¹ô¬y¦V°ê¥~¤Î´ä¿D°Ï½ä³õ©M°¨³õ«Y¦³D¸Ø¤j¡A¥i¯à«Yp½ä«È?Á`§ëª`ÃB¦Ó«D½ä³õ¦¬¤J¡A¬Û«H¦³³¡¤À«Y½ä«ÈĹ¿ú«á¦A§ë¤J¡C®Ú¾ÚChristiansen
Capital Advisors
¸ê®Æ¡A2003¦~¥þ¬ü¦©°£½ä«ÈĹ¿úª÷ÃB?½ä³õ¤ò¦¬¤J«Y¤C¦Ê¤G¤Q¤K»õ¤C¤d¸U¬ü¤¸¡C¥xÆW¾·~½ä«ÈÀ¹¤l¦¥H¥»¨¸gÅç±Àºâ¤¤°ê¥~¬y½äª÷¡A¥i¾a©Ê§ó°ª¡CÀ¹¦Ñô»{¬°Áp¦X°ê°ê®a¤¤70¢H¥H¤W¦³½ä³õ¡A¥þ²y½ä³õ¶W¹L¥|¤d¶¡¡AµØ¤H¦û¥@¬É½ä³õ¥Í·N5¢H¡A§Y¤¤°ê¤H¨C¦~¦b½ä³õ¿é?¿ú¤j¬ù¤G¦Ê»õ¬ü¤¸¡]¬ù¤@¤d¤»¦Ê¤¤Q»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡^¡A§Y¤¤°ê¤H¨C¦~?¥~°ê¡]¥]¬A´ä¿D¡^¿é?¿ú¨¬°÷¤¤°ê¨C¦~¦b«Ø³]ÅK¸ô¤W©Ò»Ý?¸êª÷¡C
¡@¡@¦³¤¤°ê½ä¤ý¤§ºÙªº³Õ´¼¡]ªø´Á©~¦í«Xù´µ¡A¦]µP§Þºë´ïĹ¿ú¦¸¼Æ¤Ó¦h¡Aªñ¦~¸g±`³Q©Ú½ä³õªù¥~¡^»{¬°¡A¤¤°ê¬F©²¹ïÃä¹Ò½ä³õ¥´À»³y¦¨´X¤Q®a½ä³õÃöªù¡A¹ê»Ú§@¥Î¦n¤p¡A¦]¬°¤¤°ê¤jÃB½äª÷³£¥h¬ü°ê¡B¿D¬w¡B«Xù´µ¡B¼¯¯Çôµ¥¦a¤è½ä¡A¨ìÃä¹Ò½ä³õªÌ¥u«Y¤@¯ë¹C«È¡C¨Ò¦p±q¦NªL©µÃä¦{¥h¥_´ÂÂAªº¡u³p»»¹C¡v¡A¹C«È¨C¦~¤¸U¤H¦¸¡A¥þ¦~§ëª`ª÷ÃB¥u¦³¤G»õ¤¤d¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡F¦ý¥ò²±¶°¹Î¸³¨Æªø¸¥ß°ö
2000¦~¦b¿D¬w¬Ó«a½ä³õ¡A³æ«Y¡uÓ¤H¦W¤U¡v§ëª`ÃB¤@¦~´N«Y¤@»õ¤G¤d¤G¦Ê¸U¿D¤¸¡A¶W¹L¥_´ÂÂA½ä³õ¨â¿¡C
µØ¤H¦¨¥þ²y½ä³õ¤j»¨«È
¡@¡@¤¤°ê¯S¯Å½ä«È¬ù¦ûÁ`½ä«È·Å¤Ú¥P¡A´£¨Ñ½ä³õ¶W¹L30¢H?¦¬¤J¡A¦]¦¹«Xù´µ½ä³õ¤¤¦³¤¤°ê¤H°µ²ü©x¡A¥ç¦³Åý¤¤°ê¤H©Ó¥]½ä?¡A¤@±i¦Ê®a¼Ö½ä?¤@¦~¥iÁȤK¤Q¸U¬ü¤¸¡A¦]¦¹¬ü°ê»P¿D¬wµ¥°ê½ä³õ¦³ÃÑ´¶³q¸Ü?û¤u±Mªù©Û©I¤¤°ê¶Q»«¡C¬ü°ê³Ì¤j½ä³Õ¤½¥q«¢°Ç´µªñ´Á©Û¸uÅU«È¥DºÞ¡An¨D¥]¬A¦Ü¤Ö¼ô±x¼sªF¸Ü¡B´¶³q¸Ü¤Î¶V«n¸Ü¨ä¤¤¤@ºØ¡A¨ÆÃö¦b½ä³õ¤W¤@ÂY¦Ê¸U¬ü¤¸?½ä«È¦h¼Æ?¦Û©OD¦a°Ï¡F½ä³õ¬°©O§å¯S§OÅU«È¶}³]¿W¥ßÓ¤H½ã¤á¡A¥i¥HÀH®É´£¦s¡A¨Ã¦³«H¥ÎÃB¤G¤Q¤Ñ¥ª¥k³z¤ä©µ¿ð¤ä¥I®É¶¡¡C½ä³õ¥çÀ°Ê\¦a«O±K¨¥÷¡A¤£¦V¥~¬É³zÅS¿éĹ¼Æ¥Ø¡A¥t¥]¹±J¡B¸¾÷²¼³s¦P¶Q»«¦P¦æ¤§ªB¤Í¥ç?ªA°È½d³ò¤§¤º¡C©Ô´µºû¥[´µ½ä·~Åv«Â´CÅé¡mÀô²y³Õ±m·~¡n¸Ü¡A¬ü°ê©Ò¦³¤j½ä³õ?¤¤°ê³£¦³¥Nªí³B¡A¤j¦h³]©ó»´ä¡A¦w±Æ¤¤°ê½ä«È§K¶O¨ì©Ô´µºû¥[´µ½ä¡A2003¦~¥§¡¨C¦ì·~°È¥Nªí¬°¬ü°ê½ä³õ±a?¤G¤Q¸U¤K¤d¤G¦Ê¬ü¤¸¦¬¤J¡A¦Ó¨È¬w°Ï·~°È¥Nªí§ó»·¶W¤Wz¼Æ¦r¡A¨ä¥L½ä°ê¦pÁú°ê¡B¿D¬w¡Bµá«ß»«¥ç¦³·~°È¥Nªí¡A¬°¤¤°ê¶Q»«¯Å½ä«È¦w±Æ¸êª÷¡BÁô½ª¨¥÷¡B´Lºaº¡¨¬·P¤ÎñÃÒ«K§Q¡F«nÅU«È§ó¦³Â½Ä¶³¦P¡A¥þµ{¥´ÂI¤@¤Á¡A¥]¬A¦w±ÆÅU«È»P½ä³Õ¤½¥q°ª¼h¥´°ªº¸¤Ò²y¡C«H¥ÎÃB«Y¹w¥I¤¤Q¸U¬ü¤¸½ä¸êªÌ¥i¤ä¤@¦Ê¤¤Q¸U¬ü¤¸Äw½X¡A§Y«H¥ÎÃB«Y½ä¥»¤G¿¡C½ä³Õ·~¤¤³q±`¥]§t¬~¿ú¬¡°Ê¡A?¬ü°êºÞ¨î¸ûÄY¡A1985¦~¤w³q¹LCTRC¡]³Õ±m³f¹ô¥æ©ö³ø§i¡^¡A¨ä¥L°ê®a¬Û¹ï¸ûÃP¡A¥un¦³¿ú¶i¨Ó¤w¤£¼f¬dª÷¿ú¨Ó·½¡C½ä³õ¸êª÷¥X¤f¦Ü¤Ö¦³¤ºØ¤è¦¡¡X¤@¡B³q¹L°ê»Ú¶T©ö¡F¤G¡B¸g»´ä¥~¸ê»È¦æ¹q?¤J½ä³õ¤½¥q½ã¤á¡F¤T¡B?¥~°êɤJ¥~¹ô¡A?¤¤°êÁÙ¤H¥Á¹ô¡F¥|¡Bµù¥UªÅ´ß¤½¥qµêºc¶T©ö¼Æ¦r±N¸êª÷?¥X¡F¤¡B³q¹L¦a¤U¿ú²ø¡C
¡@¡@¤C¡B¤K¤Q¦~¥N¤é¥»¤H³ÌÄê½ä¡A¤E¤Q¦~¥N¤é¥»¸gÀÙ¤U·Æ«á¡A¤¤°ê¤H¨ú¦Ó¥N¤§¡A¦¨¬°½ä³õ«n¦¬¤J¨Ó·½¡C©Ô´µºû¥[´µHarrah¡¦s½ä³õ¨È¬w°Ï¦æ¾P¸g²z¦¶¤ñº¸Óì¡A»´ä°Ï½äª÷¤w¬\ºÜ¡A¥xÆW¥«³õ¤w°I¸¨¡A¤é¥»¤£¥²´£¡A¨Ì®a¤j»¨«È¨Ó¦Û¤¤°ê¤j³°¡A¨C¤ë¥i§ä¨ì¤@¦Ê¦Ü¤¦Êӽ䥻¬ù¤T¸U¦Ü¤Q¸U¬ü¤¸?½ä«È¡A«eÂn¶§¥«ªø°¨¦VªF¦b¤T¤Ñ¤º¿é±¼¤@¤d¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡B«e´ò¥_¬Ù¬F©²¾n´ä¿ì¨Æ³B¥D¥ôª÷ų°ö¨â¦~¤º»¨½ä´Á¶¡¨C¦¸¤Uª`¤@¦Ê¸U¬ü¤¸¡A³Ì²×³Qµo²{³g¦Ã¤G¤d¸U¬ü¤¸¡A³£«Y½ä·~¤H¤h¬z¬z¼Ö¹D?¨Ò¤l¡C
´J¸T©ó¼x°ß¤@¥X¸ô
¡@¡@°£¹Ò¥~½ä³õ¥]³ò¤¤°ê¥~¡A¤¤°ê¦a¤U½ä³õªxÀÝ¡A¥h¦~¤½¦w¬d³B¦a¤U½ä³õ½ä³Õ¤H¼Æ¦b¤@¦Ê¤T¤Q¸U¡A¹L¤d¸U¤¸¤H¥Á¹ô»¨½ä?¨Ò¤l¥ç¹ð¨£¤£ÂA¡F¦a¤U¤»¦X±m§ó·U¥´·U©ô¡Cºôµ¸½ä³Õ¥ç¨³³t½¯©µ¥þ°ê¤G¤Q¦hÓ¬Ù¡A´X¤Ñ«e¤½¦w¯}¤F¤@Óºôµ¸½ä³Õ¤½¥q¡A¯A¤Îª÷ÃB¤d»õ¤¸¤§¦h¡A¦ôp¤@¦~Àç·~ÃB¤T¤d¤»¦Ê¤G¤Q¤»õ¬ü¤¸¡C
¡@¡@¨Ì®a¸T½ä¥u¥´À»´¶³q¥«¥Á¡A°ª©x¤@¼Ë¨ì®ü¥~»¨½ä¡A«Y¨å«¬¥´»aÃǤâªk¡C¦Û±q1987¦~¤¤°ê¬F©²¤¹³\¥Á¬F³¡µo¦æºÖ§Q±m²¼«á¡A³Õ±m·~¤w¦b¤¤°ê¦Xªk¤Æ¡A¦ý¶}³]®T¼Ö³õ¤´µM¹Hªk¡C¤¤°ê¤H¹ï¡u¶À½ä¬r¡v¤@¦VÄY¡u¸T¡v¡A¦ýµLÀÙ©ó¨Æ¡F¤Ï¤§¡A¥þ²y¤@¦Ê¦hÓ°ê®a©M¦a°Ï¦¤w¡u´J¸T©ó¼x¡v¡A³W©w³Õ±m·~¦Xªk¤Æ¡A¨Ã¦¨¬°µ|¦¬¨Ó·½¡A¨Ò¦p^°ê½ä³Õ·~¨C¦~Àç·~ÃB¤»¦Ê¤T¤Q»õ^Âé¡A¦¨¬°µ|¦¬«n¨Ó·½¡CÚ»?¹ï¥I½ä³Õ?¤èªk´N«Y±N¤§¦Xªk¤Æ¡A±N½ä³Õ¨Æ·~¯Ç¤J¥¿y¡A±µ¨üªÀ·|ºÊºÞ¡A¥H§K©xû¦n½ä¦Ó§Q¥ÎÅv¤O¿Ñ¨ú¨p§Q¡A¤Wz®`³B§ó¤j¡C¨Ò¦p«e·Hªù¥«°Æ¥«ªøÂŨj¨C¦¸¥h¿Dªù½ä³Õ§¡¦³°Ó¤H¦ÑÁó³¦ñÝt³d®I³æ¡F«e´ò«n×ë¦{¥«¦í©Ð¤½¿nª÷ºÞ²z¤¤¤ß¥D¥ô§õz¼Ð¡A??×ë¦{¥«¹O¸U¤½°Èû¦í©Ð¤½¿nª÷ªñ¤@»õ¤G¤d¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡A¥h¿Dªù¤@¤Ñ¿é²M¥ú¡C
°ª©x¦n½ä¬°¬~¶Â¿ú
¡@¡@¤¤°ê©xû¦n½ä¥t¤@²z¥Ñ«Y¬~¥Õ¶Â¿ú¡A¤Ï¥¿¿ú«Y³g¦Ã±o?¡A¿é?ø¦×µh¡AĹ?«K¡u°ó¦Ó¬Ó¤§¡v¡A¬Æ¦Ü³Q¬F©²¨S¦¬¡A¸o¦W¥ç»´¦n¦h¡C¨Ò¦p³¦PÂŨj¨ì¿Dªù?¦ÑÁó¥u±N¤@ªT¤@¦Ê¸U¤¸Äw½X©ñ¤JÊ\ªºÄw½X°ï¤¤¡A¯u«Y¯«¤£ª¾°¤£Ä±¡A§Y¨Ï¥X¨Æ¡A¥ç¦nÃø¸ÜÊ\¦a¦æ¸ì¤Î³g¦Ã¡C³g¦Ã¥i¥H±þÀY¡A½ä³Õ¥u«Y¹Hªk¦Ó¤w¡C¿Dªù¤º¦b¦a¤j»¨«È¤À¨âºØ¡X¥Ò¡B®³§O¤H?¿ú¥h½ä¡AĹ?«Y¦Û¤v?¡A¿é?¥çÉN³g¦Ã¡C¤A¡B®³¤½´Ú¥h½ä¡AĹ?«Y¦Û¤v?¡A¿é?¦^°ê§¤¨c¡A©Ò¥HÊ\¦a½ä±o¤j¡B¿é±o¨Ó¡A·¥¨ü½ä³õÅwªï¡C
¡@¡@¦b·ÀY¤õ¶Õ¤U¡A¨ó¨½±±ªÑ¡]729¡^«Å¥¬¥H¤G¤d¤G¦Ê¸U¤¸¤JªÑ¿Dªù½ä³õ¡A1¤ë24¤é°±µP¡F¨ó¨½²Ä¤G¤jªÑªF¤¤«H°êª÷¡]183¡^«Y¤¤«H¶°¹Î®ü¥~ª÷¿ÄºXÄ¥¡C¤¤¥¡«Å¥¬ÄY¸T¤º¦a¥ø·~¯A¨¬½ä·~¡A¨Ã®i¶}¤Ó¤ë¸T½ä¦æ°Ê¡A¦ý¤¤¸ê¶°¹ÎºX¤U?¨ó¨½«o¤JªÑ¿Dªù½ä³õ¡A¥O¤H½èºÃ¤¤¥¡¬F©²¨ì©³°µºòÉA¡HËݼ˸T½ä¦³¥Î«§?!
¡@¡@¤¤¤Æ»´ä¡]297¡^¡BÆs³½«ò¡]122¡^¡BÄR·s°ê»Ú¡]191¡^¡B¬ü«Ø¶°¹Î¡]335¡^¡Bª÷«Â°à°s¡]124¡^°±µP¡C
¡@¡@¥_¨Ê¥_¨°¡]588¡^¥h¦~Àç·~ÃB¤G¤Q¤T»õ¤E¤d¤¦Ê¦h¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡A¸û2003¦~¤W¤É2.96%¡FÀò§Q¤G»õ¤»¤d¤@¦Ê¤E¤Q¸U¤K¤d¤¸¤H¥Á¹ô¡A´î¤Ö8.8%¡F¨CªÑÀò§Q¤@¨¤¥|¥P¤H¥Á¹ô¡A§À´Á®§¤@¨¤¤¥P¤H¥Á¹ô¡C
¡@¡@¡½©ö¬Õ¬ì§Þ¡]8299¡^¡BMPª«¬y¡]8239¡^¡B©÷¿³°ê»Ú¡]8139¡^¡B¤~®w¡]8073¡^¡Bר°ó¡]8200¡^¡B·s·Nºô¶°¹Î¡]8008¡^¡B¦Ñªê¬ì§Þ¡]8046¡^¡BªF¤j·Ó©ú¡]8229¡^2¤ë4¤é¡FJIC¬ì§Þ¡]987¡^¡B©öÄ_¡]8086¡^¡BµÙ±±¹q¤l¡]8009¡^¡B¬y°Ê¼s§i¡]8036¡^¡B¬y°Êºôµ¸¡]8266¡^7¤é¡F?³Ð±±ªÑ¡]8202¡^14¤é¤½¥¬·~ÁZ¡C
28
¹êºÞ°A¦~¤§¤H
¡@
¡@¡@1¤ë27¤é¡A©P¥|¡Cùڥͫü¼Æ·L¤É5.23¡A¦¬13628.91¡F¦¨¥æ¤@¦Ê¤K¤Q»õ¤K¤d¤T¦Ê¸U¤¸¡C1¤ë´Á«ü§C¤ô¡A¦¬13594ÂI¡F2¤ë´Á«ü¥ç§C¤ô¡A¦¬
13599ÂI¡A¦ü¥Gµu´Á¤Ï¼u¤w§¹¦¨¡i¹Ï¡j¡C¹q¬Õ¡]008¡^¶^2.79¢H¡A¨£¥|¤¸¤T¨¤¤¥P¡F«n¤è¯èªÅ¡]1055¡^¤É1.9¢H¡A¨£¤G¤¸¤C¨¤¤¥P¡A¸ÓªÑ³Ìªñ´XÓ¤ë¶^´Tø²Ó¡Aµu´Á©Î¤w§¹¦¨´M©³¡C¤µ¦~§ë¸ê¤èªk«YݯӧOªÑ¥÷¤J¤â¾÷·|¡C
ª¾¦W°ê»Ú¾÷ºcѼW«ù²{ª÷
¡@¡@TCL°ê»Ú¡]1070¡^¥h¦~¹qµø¾÷°ê¤º¨ÑÀ³¤É14¢H¡A¥X¤f¤É115¢H¡A¥D¦]«Y¥h¦~8¤ë¦¬ÁÊThomson¹qµø¾÷ºôµ¸¡A¥OÀç·~ÃB¤W¤É¡A¦ý¥h¦~¦ôp¯Â§Q¤Ï¶^39¢H¡A¦Ü¥|»õ¤@¤d¤@¦Ê¸U¤¸©Î¨CªÑ¤@¨¤¥|¥P¡AO¤Q¤@ÂI¤C¿¡F¤µ¦~¤Î©ú¦~TCL¹qµø¾÷¨ÑÀ³¶q¦ôp¤À§O¥i¹F¤G¤d¥|¦Ê¤K¤Q¸U³¡¤Î¤G¤d¤K¦Ê¤»¤Q¸U³¡¡A¦ý¦]¬°Thomson
TV¤´³BÁ«·l´Á¡A¤µ¦~¯Â§Q¦ôp¦A°21.4¢H¡A¦Ü¤T»õ¤T¤d¤G¦Ê¸U¤¸©Î¨CªÑ¤@¨¤¤@¥P¡A¥¼¨ÓO¤Q¤¿¡AÁöµM¥h¦~ªÑ»ù¤w¤U¶^ø¤Ö¡A¤µ¦~®i±æ¤´µM¤@¯ë¡Aª½¨ì¨£¨ì Thomson
TVÁ«Âà¬Õ¬°¤î¡CTCL°ê»Ú¥h¦~¤w¬°¦¬ÁÊThomson TV¥I¥X¨I«¥N»ù¡A¤µ¦~¤Î©ú¦~·~ÁZÄ~Äò¨ü©ì²Ö¡C
¡@¡@§C§Q²v¤Î¥þ²y¸êª÷¥ÆÀÝ¡A«Y2003¤Î04¦~¸ê²£¦pªÑ²¼¡B©Ð¦a²£¡B¶Àª÷¤Î°Ó«~»ù®æ¤W¤É?²z¥Ñ¡A¦³Dø¥¿±`¡C¤µ¦~¤S¦p¦ó¡H§Q²v¤µ¦~¤W¥b¦~Ä~Äò¤W¤É¡A¦]ÁpÀx§½p¹º±N³f¹ô¬Fµ¦Âର¤¤©Ê¡A§Y¸êª÷¥ÆÀݱ¡ªp¤µ¦~º¥º¥¦¬ÀÄ¡A¨Ò¦p¬ü?«ü¼Æ¤w¥Ñ¥h¦~12¤ë31¤é80.39¦^¤É¡A¦ôp¤µ¦~¬ü?§e¤W¸¨¥«¡A¦Aø«Y¹L¥h¤T¦~?¦^¸¨¥«¡C¬ü¤¸¦^¤É¥Oª÷»ùµu´Á¨üÀ£¡AªÑ¥«¥çø¨Ò¥~¡A³Ìªñ¦^¤É¥u«Y§Þ³N¤Ï¼u¡A°£«DªÑ¥«¥»¨ÃÒ©ú¤Wz¤ÀªR¥X¿ù¡A¦]¦¹©y§Q¥Î©O´X¤Ñ¤Ï¼u´î«ù¦Ó«D¼W«ù¡C²{ª÷¥¼¥²«Y¬Ó«Ò¡]¦]§Q²v¤´µM°¾§C¡^¡A¦ý¬üªLÃÒ¨é¾ãÓ§ë¸ê²Õ¦X¤¤¤w«ù¦³20¢H¥H¤W²{ª÷¡]©Î¬Ûµ¥©ó²{ª÷µu´Á¦s´ÚÃÒ¡^¡A¨ä¥L¦pJanus
Capital¡B T. Rowe Price¡B Gabelli Asset Management¡BNorthern
Trustµ¥ª¾¦W°ê»Ú¾÷ºc³£¼W«ù²{ª÷¡AÚ»?¤µ¦~§ë¸ê¥«³õ´X´I¬D¾Ô©Ê¡A»{¯uø©öª±¡C
ªe¥_¥ç¦³±²´Ú¼ç°k¨Æ¥ó
¡@¡@¸UºØ®ø®§¬Ò¤J¥«¡A¦U¦ì¨C¤Ñ?³ø³¹¡B¹qµø©Î¦¬µ¾÷Å¥¨ìªº®ø®§¤Î¤ÀªR¡A¦³90¢H¤w?¥«³õ¤W¤Ï¬M¡A¨Ò¦p§Q²v¡Bªo»ù¡BCPI¼Wªø²v¡BGDP¼Wªø²vµ¥µ¥¡A©Ò¥H?§ë¸ê¥«³õªí²{¸û¤@¯ë¤H¥X¦â¨Ãø«Y·Q¹³ËÝ®e©ö¡C
¡@¡@©O´X¦~¥@¬É¸gÀÙ¼Wªø«Ø°ò©ó¬ü°ê¼W¥[³f¹ô¨ÑÀ³¡A¬ü°ê¤H¼W¥[®ø¶O¥O¤J¤f¡]¤×¨ä¤¤°ê²£«~¡^¤W¤É¡A¤¤°ê¥X¤f¤W¤É±NÁȪð??¿úÅܦ¨©T©w¸ê²£§ë¸ê¡A¦]¦¹¤j¶q¤J¤f³]³Æ¤Îì§÷®Æ¡A¶i¤@¨B¼W¥[²£«~¥X¤fÄvª§¤O¡A¦]¬°¤¤°ê¦³¥|»õ³Ò¤uÂ÷¶}¶m§ø©Î°ê¥ø¥[¤J¤u·~ªÀ·|¤Î¥Á¥ø¡K¡K¡Cµ²ªG¬ü°ê¦P¤¤°ê¦¨¬°¥@¬É¸gÀÙ¤õ¨®ÀY¡B¤é¥»¦P¼w°ê¦¨¬°¥Í°]³]³Æ´£¨ÑªÌ¡A¿D¬w¡B¤Ú¦è¤Î«D¬w¦¨¬°¤¤°ê?ì§÷®Æ¨ÑÀ³¦a¡K¡K¡C¦¹¤@¸gÀÙ´`Àô¤£¯à°±¤î¡A¤£µM¥@¬ÉGDP¼Wªø²v±N¥þ±©ñ½w¡A¦]¦¹ø¦n¹L¤À«üºK¬ü¤¸¶SȤΤH¥Á¹ôø¤ÉÈ¡A¥H§K¼vÅT¤Wz¸gÀÙ´`Àô¹B¦æ¡C
¡@¡@©Ç¨ÆÃä«×³£¦³¡A¦ý¥H°ê¤º³Ì¦h¡Aªe¥_«O©w¦³¶¡¯èªÅÃҨ餽¥q¡AÁ`¸g²z½d«ØµØ³ºµM?¤½´Ú¤T»õ¦h¤¸¼ç°k¡A¤½¥q?·|p¥ç°k¤§¤Ô¤Ô¡C¤j³°À³¥[±jºÊºÞ°A¦~¤§¤H¡A¤£µMÃþ¦ü¨Æ±¡¨S§¹¨S¤F¤]¡C
¤¤°ê¤ä«ù¹A·~¹ªÀyªA°È·~
¡@¡@¥h¦~¤¤°êGDP¼Wªø²v9.5¢H«Y«}¤Ó°ª¡H¦Û1978¦~§ï²¶}©ñ¥H¨Ó¡A¤¤°êGDP¥§¡¦~¼Wªø²v9.4¢H¡A§Y¥h¦~¤´«O«ù¥§¡¤ô¥¡C¥h¦~§»½Õ¡u¦³«O¦³À£¡v¡A¦Ó«D1993¦~¡u¥uÀ£¤£«O¡v¡A¥Øªº¥u«Y¼÷¥¸gÀÙªi´T¡A¨¾¤î¤j°_¤j¸¨¡C¥h¦~GDP¤É9.5¢H¡A¦ýCPI¤Q¤À·Å©M¡A°ÝÃDø¤j¡C©O¦¸§»½Õ¥Øªº«Y§í¨î³¡¤À¦æ·~¤Î³¡¤À¦a°Ï§ë¸ê¼Wªø¹L³t¡A¨Ò¦p³ÌªñÀô«O§½¥s°±¤T¤QÓ¹Hªk±M®×¡B¯A¤ÎÁ`§ë¸ê¤@¤d¤@¦Ê¤C¤Q¤E»õ¥|¤d¸U¤¸¡A¨ä¤¤¤õ¹q±M®×¤G¤QÓ¡B¤ô¹q±M®×¤TÓ¡B¿é¹q±M®×¤TÓ¡A¨ä¾l«Y¥Û¤Æ¡B³y¯È¡B¤½¸ô¡B´£¨¾µ¥±M®×¡A¤H¥Á¤ÏÀ³«D±`¦n¡C§»½Õ¤j¤O¤ä«ù¹A·~¡A¤µ¦~¬î³¼W¥[10.35¢H¡A¦¨ÁZ¥ç«D±`²z·Q¡C²Ä¤@²£·~¡]¦p¹A·~¡^¥Ñ2003¦~§ë¸ê¤U°19.6¢H¡AÂର¥h¦~¤É20.3¢H¡F²Ä¤G²£·~§ë¸ê2003¦~¤´¼Wªø38.3¢H¡A¦ý¥h¦~¤w¦^¸¨8¢H¡F²Ä¤T²£·~§ë¸ê2003¦~¤É21.6¢H¡A¥h¦~¦^¸¨0.5¢H¡C§»½Õ¥O¤¤°ê¹A·~¥Í²£¥X²{«nÂà¾÷¡A³¹¼W²£¤T¦Ê¤K¤Q¤K»õ¤½¤ç¡A¤É9¢H¡A§áÂà1999¦~°_³sÄò¤¦~¤U¶^?§½±¡A¹A¥Á¦¬¤J¦©°£³qµÈ¹ê½è¤É6.8¢H¡A«Y1997¦~¥H¨Ó¼Wªø³Ì§Ö?¤@¦~¡C¥h¦~³¹¼½ºØ±¿n¼W¥[¤T¤d¤T¦Ê¸U¯a¡A¥[¤W³»ù¸û°ª¡A¥O¹A¥Á¦¬¤J¼W¥[ø¤Ö¡C
¡@¡@°ê®a²Îp§½§½ªø§õ¼w¤ô»{¬°¡A¥h¦~¦pÉN§»½Õ¡AGDP¼Wªø²v¥i¯à¹FÂù¦ì¼Æ¡A¦ý²Ä¤G²£·~§ë¸ê¹L³t¡A²Ä¤@²£·~¡]¹A·~¡^§ë¸ê¤£¨¬¡A³qµÈ²v¤j¤É¡A¤µ¦~¥i¯à¥X²{¤j½Õ¾ã¡C¹ê¬I§»½Õ«á¡A¹A·~©M¹A§ø§Î¶Õ¦n?¡A¹ï¤µ¦~¸gÀÙ°_«néw§@¥Î¡C¥h¦~¹q¤O¼Wªø15¢H¡A¥OÁ`¸Ë¾÷¹F¥|»õ¥|¤d¸U¤d¥Ë¡A¶W¹L¤é¥»¤G»õ¤K¤d¸U¤d¥Ë±µªñ¤@¿¡A¤w«Y^¡Bªk¡B¼w¤T°ê?Á`©M¡C·Ñ¹qªo¹Bºò±i¡A¥D¦]«Y¥Í²£µ²ºcø¦X²z¡A°ª¯Ó¯à²£·~¤Ó¦h¡A§»½Õ¥Dn°w¹ï°ª¯Ó¯à²£·~§ë¸ê¤Ó³t¡C
¡@¡@§õ¼w¤ô¥ò¸Ü¡A¯]¤T¨¤¥ø·~À³«·s¦Ò¼{§C¤u¸ê¬Fµ¦¡A¦Û±q1994¦~¤H¥Á¹ô¦P¬ü¤¸±¾?¡A¹L¥h¤Q¦~¯]¤T¨¤¤u¸ê¤ô¥¤@ª½ÉNÉAÅܤơA¦Ü¤µ¤´«Y¤C¦Ê¤¸¤H¥Á¹ô¥ª¥k¡C¤¤°ê1979¦~¹ê¬I¡u¤@«Ä¬Fµ¦¡v¡A§Î¦¨¤µ¦~¤¤°ê¤G¤Q¤·³©Î¥H¤Uªº¤H¤f´î¤Ö¡A¨Ì®a¯]¤T¨¤§CÁ~³Ò¤u¤j³¡¤À?¦Û¨ä¥L¬Ù¥÷¡C
¡@¡@´«¨¥¤§¡A¯]¤T¨¤»Ýn¤Q¤K¦Ü¤G¤Q¤·³¤k¤u½ñ¤J¥h¦~¨ÑÀ³¥u·|·U¨Ó·U¤Ö¡A¥¼¨Ó§CÁ~³Ò°Ê¤O¨ÑÀ³¶q¶}©l´î¤Ö¡A©O¤è±±N¼vÅT?D¨Ì¿à§CÁ~¥hÄvª§?³Ò¤u±K¶°¦æ·~¡A¨Ò¦p³y¾c·~¡Bª±¨ã·~¤Î¯¼Â´·~¡C
¡@¡@°ê®aµo§ï©e§»Æ[¸gÀÙ¬ã¨s°|°Æ°|ªø³¯ªFµX?¡m¤W®üÃÒ¨é³ø¡n¶i¤@¨B¸ÑÄÀ§»½Õ?§@¥Î«Y¥O°ê®a¸gÀÙ§¡¿Å¼Wªø¡C¥h¦~¤¤°êGDP¼Wªø9.5¢H¡AÁöµM¦n«GÄR¡A¦ýÊ\§Æ±æ¤µ¦~¥i¦^¸¨¨ì8-8.5¢H¤§¶¡¡F¥h¦~CPI¤É3.9¢H¡A¤µ¦~§Æ±æ¦b3¢H¥H¤W4¢H¥H¤U¡F©T©w¸ê²£§ë¸ê¼Wªø²v³Ì¦n¦A¤U°5.8¢H¡A¨Ò¦p¨T¨®·~¥h¦~«YÃz¬µ¦¡¤W¤É¡A¤µ¦~«Y¦X²z½Õ¾ã¡F¿ûÅK·~¤µ¦~À³¾A«×¼Wªø¡C°ê®a¥þ¤O¤ä«ù²Ä¤@²£·~¡]¨Ò¦p¹A·~¡^¤Î¹ªÀy²Ä¤T²£·~¡]ªA°È·~¡^µo®i¡C
¡@¡@¤µ¦~ÅKÄq¬â°â»ù±N¸û¥h¦~¤É30-50¢H¡A¦Ü¤T¤Q¨ì¤¤Q¤C¬ü¤¸¤@¾·¡]¥h¦~¤G¤Q¤T¦Ü¤T¤Q¤K¬ü¤¸¤@¾·¡^¡A¦Ó¥BÚ»§t¶q¦Ó©w¡A¥@¬É³Ì¤jÅKÄq¬â¨ÑÀ³°Ó¤Ú¦èCVRD¬Æ¦Ün¨D¤µ¦~´£¨Ñ90¢H¡CµJ·Ñ°â»ù¤µ¦~¤w¤W¤É¤@¿¡A¦Ü¤@¦Ê¤G¤Q¦Ü¤@¦Ê¤T¤Q¬ü¤¸¤@¤½¾·¡]¥h¦~¤¤Q¤¬ü¤¸¤@¤½¾·¡^¡C¥h¦~9¤ë¿ûÅK°â»ù¤W¤É¶W¹L¤@¿¡A¨£¤C¦Ê¤¤Q¬ü¤¸¤@¾·¡A¤µ¦~¯à§_±N¦¨¥»¤W¤ÉÂà¶ù¡HªF«n¨È®ü¼S«á¡A¤w¥O¦L«×¬v¤Î¤j¦è¬v®ü¹B¤£¯à¤Î®É«ì´_¥¿±`¹B§@¡A¹ï¤º¦a³¡¤À®a¹q¥ø·~¦p¬üªº¡B¬ìÀs¡]921¡^µ¥»Ý¨Ì¾a¶i¤fÀu½è¿û§÷¡A±¹ï¨ÑÀ³ºò±i§½±¡C¤£¹L¡A1¤ë¦P2¤ëø«Y¥Í²£°ª®p´Á¡A¨Ò¦p¬üªº·LªiÄl¤w±Ò¥Î¾Ô²¤Àx³Æ¶i¤fÀu½è¿û§÷À³¥I¡A¨Ãp¹º±NºX¤U²£«~´£»ù3-5¢H¡C
§C§Þ³N±Ä·Ñ¾ÉP¨Æ¬GÀW¥Í
¡@¡@¤µ¦~·Ñ¬´»Ý¨D¦ôp?¤G¤Q¤@»õ¾·¥H¤W¡A¸û¥h¦~¤W¤É¤@»õ¤G¤d¸U¾·¡C1¤ë26¤é¤¤°ê·Ñ¬´¤u·~¨ó·|²Ä¤@°Æ·|ªøÀä¬x¤E¥l¶}³¡¤À¬Ù¥÷°µ¦n¤µ¦~«ÂI·Ñ¬´¨ÑÀ³¤u§@®y½Í·|¤¤ªí¥Ü¡A?¹q·Ñ¨ì³f²v¹F127.69¢H¡B¶W¨Ñ¤T¦Ê¤G¤Q¤G¸U¾·?±¡ªp¤U¡Aª½¨Ñ¹q¼t®w¦s·Ñ¤´¤U°¨ì¤K¤Ñ¡A´ò«n¡B¦wÀ²¡B¦¿¦èµ¥¬Ù¹q¼t¦s·Ñ¥u¦³¤T¤Ñ¡AÓ§O¹q¼t¦s·Ñ¶È¦³¤@¤Ñ¦Ü¤G¤Ñ¡AÀH®É¥i¯à¥X²{°±¾÷¦MÀI¡C2003¦~·Ñ¬´®ø¶O°ª¥XGDP¼Wªø²v6.94¢H¡A¥h¦~°ª¥X5.82¢H¡C2003¦~¤¤°êGDP¦û¥þ²y5¢H¡A¦ý®ø¯Ó¥þ²y30¢H·Ñ¬´¥Í²£¡Aªø¦¹¸¨¥hø«Y¿ìªk¡C¡u¤Q¡D¤¡v´Á¶¡¶}¤u«Ø³]·ÑÄq¡A¤j¦hn¨ì¡u¤Q¤@¡D¤¡v¤~§ë²£¡A¥þ°ê¨ã³Æ¦w¥þ¥Í²£¯à¤O?Äq¤«¦~²£¶q¥u¦³¤Q¤G»õ¾·¡A¦û¥h¦~Á`²£¶q61.35¢H¡A¨ä¾l³£«Y?¦Û¦w¥þ³]¬I¤£¨¬?¶mÂí¤p·ÑÄq¡A¥ç«Yªñ¦~ÀWÀW¥X¨Æ?²z¥Ñ¡C
¡@¡@¨Ì®a·Ñ¬´¹B¿é¦ûÅK¸ô³f¹B¯à¤O45¢H¥H¤W¡A¤w³y¦¨»P¨ä¥Lª«¸êª§¹Ü¹B¤O?¥Ù¬Þ¡AÅK¸ô¹B¤O?¥i¨£±N¨Ó¼Wªø¦³?±¡ªp¤U¡A·Ñ¬´¨ÑÀ³¤´³B·¥«×ºò±i¤ô¥¡C¤¤°ê·Ñ¬´¸ê·½Â×´I¡A¦ý¤j¤¤«¬Äq¤«Àx¦s¶q¬ù¤T¦Ê»õ¾·¡A¥i«Ø³]¤@»õ¤»¤d¸U¾·³W¼Ò?Äq¤«¡A¨ä¾l³£¥u¯à«Ø³]¤pÄq¤«¡A¦ôp2020¦~«e»Ý§ë¸ê¥|¦Ê»õ¤¸¥H¤W¤~¯à¹F¦Ü¨Ñ¨D¥¿Å¡C¥þ°ê·ÑÄq±Ä·Ñ¾÷±ñ¤Æµ{«×¥u¦³42¢H¡A§Þ³N¸Ë³Æ»P
OECD°ê®a¤ñ¸û¡A©Ê¯à«ü¼Ð¸¨«á¤Q¦Ü¤Q¤¦~¡A±M·~§Þ³N¤HûÄY«µu¯Ê¡A¦h¼Æ¶mÂí·ÑÄq´X¥GÉN¦w¥þ§Þ³N¤Hû¡A¯S®í¤uºØ¤Hû°t³Æ¤£¨¬¡AµLÃÒ¤W±^°ÝÃD¬ð¥X¡A¥h¦~·ÑÄq¨Æ¬G¦º¤`¤H¼Æ¤»¤d¹s¤G¤Q¤C¤H©Î¨C¤@¦Ê¸U¾··Ñ¦º¤`²v¤TÂI¤@¤H¡C
¡@¡@¥þ²y³y¯È·~Âà¦V¯]¤T¨¤¡A¥O¥h¦~¼sªF¤f©¤¯È¤Î¯ÈªO¶i¤f¥|¦Ê¤T¤Q¤K¸U¤T¤d¾·¡A¸û
2003¦~¤U°4.7¢H¡F¶i¤f¯È¸Ë¤@¦Ê¹s¤G¸U¤E¤d¾·¡A¤É14.2¢H¡F¼o¯È¶i¤f¤T¦Ê¤E¤Q¤T¸U¤K¤d¾·¡A¤É¤G¦¨¦h¡C¥þ°ê¶W¹L¤E¸U®a¦L¨ê¥ø·~¡A¨ä¤¤¼sªF¬Ù¤w¦³¤G¸U¦h¡A¥þ°ê²Ä¤@¡C¼sªF¬Ù³y¯È¤»¦Ê¸U¾·¡A¨ä¤¤75-80¢H¬°¥]¸Ë¥Î¯È¡A¥~¸ê¥ø·~¦û¤@¥b¥H¤W¡C³y¯Èì®Æ¤¤¡A¼o¯È¦û65¢H¡A¤ì¼ß¦û12.5¢H¡A¯óÃþÅÖºû¦û
22.5¢H¡C
¡@¡@°ê®aÀô«OÁ`§½¥s°±¤T¤QÓ¹Hªk«Ø³]±M®×¡A·¥ú?¤@°}¤l¡A¦ý·¥úI«á«Y°õªkÁ}Ãø©M¨¯»Ä¡C¤¤°êÀô«O¤´°±¯d?¡u¹Hªk¦¨¥»§C¡B¦uªk¦¨¥»°ª¡B°õªk¦¨¥»§ó°ª¡v?ª¬ªp¡F¥[¤W¦a¤è«OÅ@¥D¸q¡A2000¦~¦Ü¤µ¦³ÃöÀô«O§ë¶D¨C¦~¤´¥H25¡Ð35¢H³t«×¤W¤É¡A¦³D±M®×©¹©¹¤@«Ø¦¨´N¦¨¬°·s¦Ã¬V·½¡A¦ý¬°µo®i¸gÀÙ¡Aø¤Ö¦a¤è¬F©²«æ¥\ªñ§Q¡A©Û°Ó¤Þ¸ê®É¤£¥[¿ï¾Ü¡A³s«¦Ã¬V±M®×¥ç¨ÓªÌ¤£©Ú¡C»´äÃø¦¨¡u¤E¥[¤G¡vÀsÀY¤jô
¡@¡@¼sªF¬Ù¤Q©¡¤H¤j¤T¦¸·|ij¤W¡Aµo§ï©e¥D¥ô³¯µ½¦p«ü¥X¡A¥h¦~¸Ó¬Ù«Ø³]¡u¸gÀÙ±j¬Ù¡v¤w§e²{¤K¤j«GÂI¡C²Ä¤@Ó«GÂI´£¦¤@¦~§¹¦¨¡u¤Q¡D¤¡vp¹º¸gÀÙÁ`¶q¥Ø¼Ð¡C²Ä¤GÓ«GÂI¬F©²¤wñq¡uªx¯]¤T¨¤°Ï°ì¦X§@®Ø¬[¨ó©w¡v¡A?¬¢½Í·|¤Wñ?¤G¤d¤E¦Ê¤G¤Q¤»»õ¤¸¤H¥Á¹ô¦X¬ù¡A¬°¼sªF¬Ù¤Þ¶i¸êª÷¤»¦Ê¤»¤Q¤T»õ¤¸¡C²Ä¤TÓ«GÂI¡u¤E¥[¤G¡v°Ï°ì¦X§@¤W·f«Ø¨âÓ«n¥¥x¡G¥Ò¡B¼s¦{¤j¾Ç«°2003¦~1¤ë°Ê¤u¡A?¤Q¤EӤ뤺«Ø¦¨¼s¦{°ª®Õ·s®Õ°Ï¡A¤@´Á®ÕªÙ¤G¦Ê¤T¤Q¸U¤è¦Ì¡A¤Q©Ò°|®Õ¥h¦~9¤ë¦p´Á¶}¾Ç¡A©Û¦¬·s¥Í¤T¸U¤K¤d¤H¡C¤A¡B¥h¦~10¤ë1¤é¼sªF¬Ù¬F©²»PÅK¹D¸ôñ¸p·|½Í¬ön¡A¸¨¹êªZ¼s«È¹B±M½uµ¥¤E±øÅK¸ô±M®×«Ø³]¡AÁ`¨½µ{¤G¤d¤@¦Ê¤»¤Q¥|¤½¨½¡AÁ`§ë¸ê¤@¤d¤T¦Ê¤E¤Q»õ¤¸¡C¨ä¤¤ªZ¼s«È¹B±M½u¡B·s¼s¦{«È¯¸¡B¼s¦{¦Ü¯]®ü«°»Úy¹D¡B¼s²`¥|½u¡B¬¥´ïÅK¸ô§Â·Ë¦ÜZ¦W¬q±M®×µ¥ªñ´Á¤w¶}¤u¡A¥t´£«e¤@¦~¹ê²{¤G¤QÓ¦a¯Å¥H¤W¥«¥þ³¡³q°ª³t¤½¸ô?¥Ø¼Ð¡C¨ä¥L«GÂI¦³¿¤«°¸gÀÙµo®i¨ú±o·s¬ð¯}¡B¥ÁÀç¸gÀÙµo®i¦A¤W·s¥x¶¥¤Î³y¦n²Ä¤Q¤@Ó¤¦~p¹º½s¨î¤u§@¡C·U¨Ó·U¥O¤H¾á¤ß¡u¤E¥[¤G¡vÀsÀY¤jôø«Y»´ä¦Ó«Y¼s¦{¡C¥þ±¸T½ä¦³§Q¿Dªù¦h¤¸¤Æµo®i
¡@¡@1¤ë24¤é°ê¸ê©e¬ö©e®Ñ°O¶À¤¦µØ?¤¤¥¡¥ø·~¬öÀ˺ʹî¤u§@·|ij¤Wªí¥Ü¡A¥þ°ê¥ø·~»â¾É¤Hû¦p°Ñ¥[½ä³Õ¡AÀ³¤©¥H§K¾¡A¦A¨Ì³W³B²z¡F¨ì¹Ò¥~½ä³Õ¡An±qÄYÃg³B¡C
¡@¡@¤¤¤s¥«¹ê·~µo®iÁ`¤½¥q³¯º¡¶¯¤Ò°ü¦h¦¸¨ì¿Dªù»¨½ä¡A¦@¿é±¼¥|»õ¤@¤d¤¦Ê¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡AÀò¡u¿Dªù²Ä¤@»¨½ä¤Ò°ü¡v¤§¦W¡C½ä³Õ¥Oºë¯«·¥«×ºò±i¡A³y¦¨¤ß²z¯À½è¤Î¹D¼w«~½è¤U°¡AªÀ·|³d¥ô·P¡B®¢°d·P¡B¦Û±M¤ß³£³QÄY««d®z¡Cø¤Ö°ê¥ø¦ÑÁ`§ó¥H½ä®{¤ßºA¸gÀç¥ø·~¡A¦M®`§ó¤j¡A¨Ò¦p¤¤¯èªo¡B¤¤Àx´Ö¨Æ¥ó¡C²{¥N°Ó·~ªÀ·|¤£¦ý»Ýn¡u¼w°Ó¡v¡A¦P®É»Ýn¡u´¼°Ó¡v¡A¦p¥ø·~¸g²z¤H¶Ý½ä³à¼w¡A¶Ý½ä¥¢¥h²z´¼¡A³Ì²×®`¤v®`¤H¡C
¡@¡@¥þ°ê¸T½ä¨ä¹ê¹ï¿Dªù¦³§Q¡C½ä¸ê¥~¬y¤Þµoµs¥Î¤½´Ú¡B³g¦Ã»R¹ú¡A¦p¤£¥[§Ö°ô¶ëº|¬}¡A¥²±N¤Þµo§óÄY®m?ªÀ·|°ÝÃD¡A³Ì²×°Ê·n°ê®a°ò·~¡F¤Ï¤§¡A¥þ°ê¸T½ä¥O¤¤°ê©PÃä°ê®a¦a°Ï½ä³õ°±·~¡A¦a¤U½ä³õ¥çÃöªù¡A¤Ï¦Ó¥O¡u¥¿±`®T¼Ö¡v¬y¦V¿Dªù¡A¥O¿Dªùº¥º¥¦¨¬°©Ô´µºû¥[´µ¦¡½ä³õ¡A¦Ó«D¤j»¨«È½ä¨F½ä¥Û?¦a¤è¡C§Q¨Ì®a¿Dªù¤´§l¤Þ¤»¤Q¤KÓ±M®×¡AÃÒ©úø¤Ö¸êª÷Ú»¦n¿Dªù®È¹C·~¤Î¨ä¥L³Õ±m¥H¥~?¦æ·~¡A¬°¿Dªù¦~»´¤H´£¨Ñ³Õ±m·~¥H¥~?µo®i¾÷·|¡A¨Ã¨ì¿Dªù¸gÀÙ¦h¤¸¤Æµo®i¦³¡C
¡@¡@¼ÓÄõ±±ªÑ¡]8039¡^°±µP¡C
¡@¡@¤é¥»¨È¤Ó¨Æ·~§ë¸ê¡]603¡^°±µP¡A«Å¥¬«²Õ¡C
¡@¡@¬üÁpª«·~¡]1200¡^»{ÁÊ¥|¤Q¤T»õªÑEVI±Ð¨|¨È¬w¡]8090¡^¡A¨CªÑ§@»ù¤GÂI¤¥P¡A±N«ù¦³EVIÂX¤j«áªÑ¥»¬ù 51.81¢H¡C
¡@¡@µÜºÖ¸ê¥»¡]901¡^±N¥H¨CªÑ¤TÂI¤G¤K¥P°t°â¤»õªÑ·sªÑ¡C
¡@¡@¡½¸ÁªL¡]8156¡^¡B¤¤¤j®T¼Ö¡]8167¡^¡B´IÄRªáÃС]8176¡^¡Bª÷½ÃÂåÀø¬ì§Þ¡]8180¡^¡B´¼®w¬ì§Þ¡]8153¡^¡BªQ´º¬ì§Þ¡]8013¡^¡B¤Ñ®É³n¥ó¡]8028¡^¡B¥ú°T±±ªÑ¡]254¡^¡BµØ¯Á°ê»Ú¡]8220¡^2¤ë7¤é¤½¥¬·~ÁZ¡C
29
°µ¦a²£ÅÜ?·L§Q¥Í·N
¡@¡@1¤ë28¤é¡A©P¤¡Cùڥͫü¼Æ¤É21.15¡A¦¬13650.60¡F¦¨¥æ¤@¦Ê¤G¤Q¤»õ¤E¤d¤K¦Ê¸U¤¸¡C1¤ë´Á«ü¦¬13637ÂI¡A§¹¦¨µ²ºâ¡F2¤ë´Á«ü·L·L§C¤ô¡A¦¬13635ÂI¡Cª÷«Â°à°s¡]124¡^¶^8.1¢H¡A¦¬¤G¤¸¤K¨¤¤¥P¡A³ß¤O«Å¥¬¼È°±¼W«ù¡A¦]1¤ë20¦Ü25¤éª÷«Â°à°sªÑ»ù¤Éªñ40¢H¡A¨Ì®a³ß¤O¤w¦û21¢HªÑÅv¡A«Y²Ä¤G¤jªÑªF¡C¤¤®üªo¥ÐªA°È¡]2883¡^¤É8.7¢H¡A·ç¤h¤@ªi±À¤¶¡Fº³Ð¸m·~¡]2868¡^¤É6.3¢H¡A¤½¥q«Å¥¬¥H¨CªÑ¤G¤¸¤@¨¤¤»¥P°t°â¤@»õ¤@¤d¤G¦Ê¤E¤Q¤G¸U¤»¤dªÑ¡A¶°¸ê¤G»õ¤@¤d¸U¤¸¡C¦¬¥««áªø¹ê¡]001¡^«Å¥¬¥H¨CªÑ¤¤¸¤T¨¤¥X°â©Ò«ù¤G»õ¤@¤d¥|¦Ê¸UªÑ°ê¹Ø¡]2628¡^¡A¸Ó§åªÑ¥÷?2003¦~12¤ë¥H¨CªÑ¤T¤¸¤¨¤¤E¥P»{ÁÊ¡A«ù¦³¤@¦~¬°ªø¹êÁÈ?¤T»õ¤»¤d¤¦Ê¸U¤¸¡A§Q¼í¦^³ø²v¹F47.63¢H¡A©Çø±o¥|¨û»{¬°°µ¦a²£«Y·L§Q¥Í·N¡An¾Ç²¦«D¼wËݧë¸êªÑ¥÷¡C§Ú¦Ñ±ä¥ç¤@¦Á¿¹Lª£¼Óµo¹F¤é¤l?1997¦~7¤ëµ²§ô¡A1997¦~7¤ë¥H«á¾÷·|?¦ÛªÑ²¼¥«³õ©Î®ü¥~¡AªÑ¥«¶i¤JÄÁÂ\²z½×´Á¡Aø«Y°¾°ª´N«Y°¾§C¡A¦U¦ì¥i¥ÎªÑ¥«°ª§CÂ\°Ê¤¤Àò§Q¡C·íµM¦pÚ»¿ù¥«¡A«KÅܦ¨°ª»ù¶R¤J¡B§C»ù½æ¥X¡A?ªÑ¥«°ª§CÂ\°Ê¤¤»X¨ü·l¥¢¡C
¡@¡@¤µ¦~³ÌµhW³B¤§«Y§ë¸ê¥«³õ¯Ê¥F·s¥DÃD¤Î¤è¦V¡A¨Ò¦pªo»ù?¤T¤Q¤K¦Ü¤¤Q¤G¬ü¤¸¤W¸¨¡Aª÷»ù?¥|¦Ê¤@¤Q¤¦Ü¥|¦Ê¤¤Q¤¬ü¤¸¤W¸¨¡A¬ü¤¸©¿¤W©¿¸¨¡A¼Ó»ù¡K¡K¡C¦p¦ó?§»Æ[¸gÀÙ¤U§@¥X·LÆ[¨M©w¡H³z¹L¿ïªÑ¥iÀò¥iÆ[§Q¼í¡C
¡@¡@¨C¦~1¤ë¤Î·s¬K´Á¶¡¡A¥þ²y¶W¹L´X»õ¤H¦b¨Mij¡A©Ò¿×¡u¤@¦~¤§p¦b©ó¬K¡v¡A¬J¦³Àx»Wp¹º¡B§ë¸ê¤jp¡B´îªÎp¹º¡B§Ù·Ïp¹º¡B°Ñ¥[¸q¤up¹º¡K¡K¡A¦ý¨ì¦~©³90¢Hp¹º¥¼¯à¹ê²{¡A»´¹Ä¤@¤f®ð«á¡A²Ý¦~1¤ë¤S»s§@¤jp¡A¦~¦~¦p¦¹¡C³q±`²Ä¤G¦~³s¦Û¤v¥ç§Ñ°O¦~°µ¹LÉA?¹w´ú¡C¤µ¦~®i±æ¥ø·~¯Â§Q¤É´T©ñ½w¡A§Q²v¤´µM¤W¤É¡]¦ôp¨£¤TÍù¤G¤¨ì¤TÍù¥b¡^¡A¨â¤j¦]¯À¥O¤µ¦~ªÑ¥«¤É´T¦³¡F¥t¤@¤è±¡AGDP«O«ù¼Wªø¡A§YªÑ¥«¶^´T¦ôp¥çø·|¤j¡C
°¶©ö¹F´c¹Úµ²§ô´_µd¦b±æ
¡@¡@°¶©ö¹F¡]303¡^ºÞ²z¼h¤w¶}©l¤@³s¦ê¾ã¹y¹q°T²£«~¡A¥O¦¹³¡ªù¦^´_®Ä²v¤Î±À¥X·s²£«~¡A¦ôp2005¢¬06¦~«×¸Ó³¡ªù¥i«ì´_Àò§Q¡C°¶©ö¹F2000¦~¦V
AT&T¦¬Áʮ԰T?¬ü°ê¤Î¾¥¦èô·~°È¡A·l¥¢ºG«¡A2002¦~AT&T§åã°¶©ö¹F¨Ï¥ÎAT&T«~µP¦b¼Ú¬w¤Î¤j¤¤µØ¾P°â¹q°T²£«~¡A
2003¦~¶i¤@¨B®e³\°¶©ö¹F¨Ï¥ÎAT&T«~µP¥X°â¼Æ¾Úºôµ¸²£«~¡A¥H¤Î¬°®Ô°T¦V°¶©ö¹F½ßÀv¤T¤d¥|¦Ê¸U´ä¤¸¡A¥h¦~±N®Ô°T?¾¥¦èô?¤u¼t¥X°â¡A½ã±Àò§Q¤@¦Ê¤K¤Q¸U¬ü¤¸¡C
¡@¡@°¶©ö¹F¬°?2000¦~©O¦¸¦¬ÁÊ¥I¥X¨I«¥N»ù¡A¦ôp2004¢¬05¦~«×Àò§Q¥u¦³¤G¤d¤@¦Ê¸U¬ü¤¸¡A¸û¤W¦~«×´î¤Ö55¢H¡AO¤Q¤¿¡F¥t¤@¤è±¡A´c¹Ú¥ç?2004¦~µ²§ô¡A¶}©l½ñ¤J´_µd´Á¡A¦ôp2005¢¬06¦~«×¯Â§Q¥i¦^¤É64¢H¡A¨£¤T¤d¥|¦Ê¸U¬ü¤¸©Î¨CªÑ¤Q¤¬ü¥P¡A¥¼¨ÓO¤EÂI¤G¿¡A¥i¦A¦¸¦Ò¼{§l¯Ç¡C
¡@¡@µØ¹q°ê»Ú¡]1071¡^¡BµØ¯à¹q¤O¡]902¡^¡B¤jðµo¹q¡]991¡^µ¥¤Q¤T®a¤W¥«¤½¥q¡]¦³D¦b¤W®ü¤Î²`¦`¤W¥«¡^³QÀô«O§½¥s°±¤Q¤EÓ±M®×¡A³¡¤À±M®×¤w§ë¤J¼Æ¤Q»õ¤¸¸êª÷¡A¦p¦ó¬O¦n¡HÀô«OÁ`§½p¹ºÅý¨B¡G¤@¡B2005¦~1¤ë©³«e§¹¦¨±M®×ªÌ¥i¬ã¼f§å¡C¤G¡B2005¦~4¤ë©³¶}¤u«Ø³]ªÌ¤Î2005¦~12¤ë©³«eÅܦ¨¥DÅé¤uµ{«Ø³]ªÌ¥i¬ã¨s«·sÂI¤õ¡C¤T¡B¤£¯à«ö¤Wz®É¶¡¶i«×·s«Ø¡B§ï«Ø©MÂX«Ø?¤õ¹q±M®×±N¼È°±¼f§å¡C
¤º¦aÄY¥´«Dªk§å¦a
¡@¡@°ê¤g¸ê·½³¡³z¹L¼sªF¬Ù¬ö©e¡B¬Ùµo®i§ï²©e¡B°ê¤g¸ê·½ÆU¡BºÊ¹îÆU²Õ¦¨Áp¦X½Õ¬d²Õ¡A¹ï¯]®ü¥«¬F©²¤j¶qµLÀv¹º¼·¤g¦a¡B§C»ù¥XÅý¦a¥Ö¤Î¦V¤T©Ò°|®ÕµLÀv´£¨Ñ¸gÀç©Ê¤g¦a¥Î©ó©è©ã¶U´Ú¶i¦æ®Ö¬d¡A¥H¤Î¨M©w¦V¯]®ü¥«ì¥«ªø¡B²{¥ô¥«©e®Ñ°O¤è±Û§@ÄÒ¤ºÄµ§i¡A¨Ã¦V¯]®ü¥«°Æ¥«ªø¡B²{¥ô¥«¤H¤j±`©e·|°Æ¥D¥ô§EºaÆG¤Î²{¥ô¯]®ü¥«§ï¨ó°Æ¥D®u¡B°ê¤g¸ê·½§½§½ªø§f©ú´¼§@¦æ¬Fĵ§i¡C¦¹¥~¡A¯]®ü¥«¬F©²¤w«ö¬Ù¬F©²n¨D¡A°±¤î·s¤Þ¶i¤j¾Ç?¨M©w¡A¦¬¦^©M°±¤î¨Ñ¦a¤@¸U¤G¦Ê¤T¤Q¤KÂI¤¯a¡C
¡@¡@®ý¦¿¬ÙºÊ¹îÆU¥ç¦V´ò¦{¥«¸gÀÙ§Þ³N¶}µo°ÏºÞ©e·|«Dªk§åºÞ¯²¸î¶°Åé¤g¦a¡A¥Î©ó°ªº¸¤Ò²y³õ«Ø³]¤w¦û¥Î¤g¦a¤¦Ê¤G¤Q¯a¡A¨ä¤¤¹A¥Ð¦û¤E¤Q¤@¯a¡BªL¦a¦û¤@¦Ê¤¤Q¤C¯a¡A¦V´ò¦{¥«¸gÀÙ§Þ³N¶}µo°ÏºÞ©e·|¥D¥ô¸³¥ß·sµo¦æ¬Fĵ§i¡B¶}µo°ÏºÞ©e·|°Æ¥D¥ô®}°êÑÔµo¦æ¬F°O¤j¹L³B¤À¡B¶}µo°Ï°ê¤g¸ê·½¤À§½§½ªø®}«Ø¬x©M¶}µo°Ï«°«Ø¤g¦aºÊ¹î¤j¶¤¶¤ªø±ÎªiÄ˵o¦æ¬F°O¹L³B¤À¡A¨Ã°hÁÙ«Dªk§åã¨Ï¥Î¤g¦a¤Î»@´Ú¡C
¡@¡@°ê°È°|¤µ«áÄ~Äò²`¤Æ§ï²ÄY®æ¤g¦aºÞ²z¨M©w¡A°õ¦æ¡u¦³ªk¥²¨Ì¡B¹Hªk¥²¨s¡v¡Aªý¤î«Dªk§å¦a¡C
¡@¡@1980¦~¥@¬É¤£ù׿û«p¿û²£¶q¤»¦Ê¥|¤Q¤T¸U¤¤d¾·¡A¥h¦~¤G¤d¤T¦Ê¸U¾·¡A¤é¥»¤Î¬ü°ê¤À§O©~¥@¬Éº¦ì©M²Ä¤G¦ì¡C¤£¹L¡A³Ìªñ¤»¦~¤é¥»¦P¬ü°ê²£¶q±µªñÉN¤W¤É¡A¦ý¥þ²y¤£ù׿û²£¶q¥H¦~²v13.1¢H¼Wªø¡C2003¦~«nÁú²£¶q¹F¤@¦Ê¤C¤Q¤K¸U¤»¤d¾·¡A©~²Ä¤T¡F¤¤°ê¤º¦a¤@¦Ê¤C¤Q¤K¸U¾·¡A©~²Ä¥|¡F¥xÆW¤@¦Ê¤¤Q¸U¤¤d¾·¡A©~²Ä¤¡F¦L«×¤@¦Ê¹s¤C¸U¾·¡A©~²Ä¤K¡]²Ä¤»«Yªk°ê¡B²Ä¤C«Y¦è¯Z¤ú¡B²Ä¤E«Y^°ê¡B²Ä¤Q«Y·N¤j§Q¡^¡C2003¦~¥@¬É¤H§¡¤£ù׿û®ø¯Ó¡A¥xÆW²Ä¤@¡A¦û¤T¤Q¤¤½¤ç¡F«nÁú²Ä¤G¡A¦û¤G¤Q¤TÂI¤¤½¤ç¡F·N¤j§Q²Ä¤T¡A¦û¤G¤Q¤GÂI¤K¤½¤ç¡F¤é¥»²Ä¥|¡A¦û¤Q¤CÂI¤G¤½¤ç¡F¼w°ê²Ä¤¡A¦û¤Q¥|ÂI¤»¤½¤ç¡F¨ä¾l¦è¯Z¤ú¤Q¤GÂI¤K¤½¤ç¡Bªk°ê¤QÂI¤@¤½¤ç¡B¥[®³¤j¤CÂI¤G¤½¤ç¡B¬ü°ê¤CÂI¤T¤½¤ç¡B^°ê¤¤½¤ç¡B¤¤°ê¤TÂI¤T¤½¤ç¡C2003¦~¬ü°ê¥Í²£¤£ù׿û¤@¦Ê¤»¤Q¤G¸U¾·¡A»Ý¨D¤G¦Ê¹s¤@¸U¾·¡A²b¶i¤f¤T¤Q¤E¸U¾·¡F¤é¥»¥Í²£¤T¦Ê¤¤Q¤¸U¾·¡A»Ý¨D¤G¦Ê¤@¤Q¤K¸U¾·¡A²b¥X¤f¤@¦Ê¤T¤Q¤C¸U¾·¡F¦L«×¥Í²£¤T¦Ê¤G¤Q¤¸U¾·¡A»Ý¨D¤G¦Ê¤T¤Q¤T¸U¾·¡A²b¥X¤f¤E¤Q¤G¸U¾·¡C´«¨¥¤§¡A¬ü°ê¦P¤¤°ê³£«Y¤£ù׿û¤j¶i¤f°ê¡A¤é¥»¦P¦L«×«Y¤£ù׿û¤j¥X¤f°ê¡A¬ü°ê¥«³õ¤w¤Q¤Àéw¡A¥u¦³¤¤°ê¤´°ª³t¤W¤É¡C2003¦~²£¶q¤@¦Ê¤C¤Q¤K¸U¾·¡A®ø¯Ó¥|¦Ê¤T¤Q¤»¸U¾·¡A¥[¤W¤H§¡®ø¯Ó¥u¦³¤TÂI¤T¤½¤ç¡A¥i¨£¥¼¨Ó¥«³õµo®i¤Q¤À¤j¡C©O¦¸§»½Õ¨î²Ê¿û¤è±§ë¸ê¡A¦P®É¹ªÀy¤£ù׿û¤è±§ë¸ê¡A°ê®aµo®i©M§ï²©eû·|¥¿¨îq·s¿ûÅK²£·~¬Fµ¦¡A³W©w·s§Þ³N¸Ë³Æn¨D¡A±À°Ê¤¤°ê¿ûÅK²£·~Â૬¡A§ë¸ê¿ûÅKªÑ¥²¶·»{²M§»Æ[§Î¶Õ¡C
¡@¡@·í·s»{ÃÑ?ªB¤Íª¾¹D§Ú¦Ñ±ä«YÃäӮɡA³q±`·|°ÝÂI¼Ë³B²z¤â¤W?ª÷¿ú¡H§Ú¦Ñ±äªºµª®×«Y¡G¥Ò¡B¤£n¥¢¥h¥¦¡F¤A¡B¦p¦ó¹B¥Î¥¦¡C´«¨¥¤§¡A«O¥»¸ûÁÈ¿ú¥ý¦æ¡A¦ý¤j¦h¼Æ¤H¬°?ÁÈ¿ú¥»ª÷¥ç¥¢¥h¡I§Ñ°O¦n¦h¤Hø¦Aݯ¿ú¦Ó¥Í¬¡¤´´r§Ö¡A¦ý¥¢¥h¥»ª÷¤@¤Á³£Åܮ͡C
¡@¡@1980¦~¡A¼w¦{¥Ûªo¥¨´Iº~¯S¦PÊ\²Ó©f¸Ü¡G¡u§Ú¤£¹L·Q¥hݯ¦hD°A¦~¦Ó¤w¡C¡vì¨Óº~¯S¥S§Ì?1979¦~p¹º¢¥Õ»È²H¤Í®IÀ𨤦Ӥj¤jÁȤ@µ§¡Aµ²ªG´Á³f¥«³õ¸³¨Æ§½¨M©w¶R¥Õ»È´Á³fªÌ¥²¶·¥þ¸ê¡]§Y¥I¨¬ª÷ÃB¡^¡A¥O¥Õ»È»ù¥Ñ¤¤Q¬ü¤¸¤@¯s´µ?¤TӤ뤺¶^¨ì¤¬ü¤¸¡Aº~¯S®a±Ú¼Æ¤Q»õ¬ü¤¸¨®a¤@©]¿é²M¡Ð1980¦~1¤ë1¤éº~¯S¥S§Ì¦@«ù¦³¤@»õ¤E¤d¤G¦Ê¸U¯s´µ¥Õ»È¡A¥§¡»ù¤T¤Q¤¬ü¤¸¡A¨ä¤¤¶W¹L¤@¥b?¦Û¶U´Ú¡Cº~¯S®a±Ú«Å¥¬¯}²£¡A·í¦~ÁpÀx§½¥D®u¥ñº¸§J²Õ¦¨¤Q¤@»õ¬ü¤¸¶U´Ú¡A±µºÞ¸Ó®a±Ú°]²£¡A¥H§K¤Þµo°©µP®ÄÀ³¡Aº~¯S®a±Ú¨ì2000¦~¤~²MÁÙ©Ò¦³¤í¶Å¡A¤ð¶·±N70¢H¦¬¤J¥æÍq¬F©²¡Cº~¯S¥S§Ì¦¹§Ð¤w¦¨¬°¸gÀپDZЬì®Ñ¡A§@¬°§ë¸êªÌ©Î§ë¾÷ªÌ¡An°O¦í¨C¤@¶µ§ë¸ê©Î§ë¾÷³£À³¸Ó¥þ¤O¥Hu°µ¨ì³Ì¦n¡A¦Ó«D¡u§Ú¥u·QݯD¹s¥Î¿ú¡I¡v¡C·Qµo¹F¶}ªù¤¥ó¨Æ
¡@¡@·Qµo¹F¶·°µ¤U¦C¤¥ó¨Æ¡Ð
¡@¡@²Ä¤@¡B§ä´Mè¶}©l¤j´T¤W¤É?ªÑ¥÷¡A¨C¤@Ó¤ë¦p§V¤O?¸Ü¡AÁ`ݯ¨ì¤Q°¦¤K°¦¡C
¡@¡@²Ä¤G¡Bn¨D°ª¤@D¡Aø¦n¥u§Æ±æ¨C¦~ÁÈ5¢H¨ì10¢H¡A§ä´M¥i¤W¤É50¢H¨ì100¢HªºªÑ¥÷¥h§ë¸ê¡A¦ý§ë¤J¸êª÷ø¦n¤Ó¦h¡C´«¨¥¤§¡A°Ê¥Î5-10¢HÁ`¸êª÷¥h§ä´M¦³¾÷·|¤W¤É50-100¢H?ªÑ¥÷¡A¦p»Õ¤U©Ò¦³¸êª÷¡]¨Ò¦p¤À¦¨¤Q¥÷¡A¨C¥÷§ë¤J¦³¾÷·|¤W¤É50-100¢HªÑ¥÷¤W¡^³£¶]¥X¡A¥þ¦~¦^³ø50¢H-100¢H¡F¦p¥u¦³¤¥÷¶]¥X¡A¥þ¦~¦^³ø25-50¢H¡A¤¥÷¶]ø¥X«K¤î»k¡]¨Ò¦p¦^¸¨10-15¢H¡^¦A§ä´M¨ä¥L¯à¤W¤É50-100¢H?ªÑ¥÷¡C³Ì«n«Y¤£Â_¤î»k¤ÎÅý§Q¼í©¹«e¶]¡C
¡@¡@²Ä¤T¡B¥Î¤@Ó¬P´Á®É¶¡¥h¨M©w¤@¶µ§ë¸ê¡C¤£n»~«H±M®a¡AÀ³¦Û¤v¥h¤ÀªR¡A§ä´MĹ®a¶µ¥Ø¥h§ë¸ê¡C²¦«D¼w±Ð¾É§Ú¦a¡G§ä´M¥i¤W¤É¤T¿?ªÑ¥÷¥h§ë¸ê¡I¦Ñ²¦¤T¦Ê¤¤Q¤T»õ¬ü¤¸§ë¸ê¤¤¡A¨ä¤¤¤Q°¦ªÑ¥÷¤w¦û¥hÁ`§ë¸ê¤j³¡¤À¡A¤@¥¹µo²{¦n¤½¥q«K¶°¤¤¤õ¤O¡A³s²¦«D¼w§ë¸ê¥ç¶°¤¤?¤Q¶¡¤½¥q¡A§A¦³´X¦h¸ê¥»¥h§ë¸ê¶W¹L¤Q°¦ªÑ¥÷¡H½Ð°O¦í¡uLess
is more¡v²z½×¡C
¡@¡@²Ä¥|¡B¹ï¨C¤@¶¡¦Û¤v§ë¸ê?¤½¥q²`¤J¤F¸Ñ©Ò¦³²Ó¸`¡Aø°µ¥\½ÒÉN¦¨´N¡A«Yºë©ú?¿ï¾Ü¦Ó«D¾÷½t¥©¦X¨M©w¦¨±Ñ¡A¾÷½t«Y¥Î?§c?·MÄø?¤H¡Aºë©ú¤H©ú¥Õ©R¹B¦b§Ú¤â¡A¦Û¤v²´«e¤@¤Á«Y¹L¥h¦Û¤v§à¾Ü?µ²ªG¦Ó«D©R¹B¡C
¡@¡@²Ä¤¡B¤HÅå§AøÅå¡A²¦«D¼w¤E¤Q¦~¥N§l¯Ç´I°ê»È¦æ¤§®É¡A¤H¤H»{¬°Ê\Ú»¿ù¡A¤µ¤Ñ´I°ê»È¦æ«Y¬ü°ê°ß¤@«H¥Î¡u¤TA¡v¯Å»È¦æ¡A¹L¥h¤Q¦~¨C¦~¤É´T¶W¹L20¢H¡C²¦«D¼w»{¬°¡A·Qµo¹F¦n²³æ¡A·í¤H¤HÅ大®É§A¥²¶·³g¤ß¡A·í¤H¤H³g¤ß¤§®É§A¥²¶·Åå¡C¨Ò¦p2003¦~5¤ë»´ä¨F¤h´Á¶¡¤H¤HÅå¡A§A¦³ÉN³g¤ß¡H¥h¦~12¤ë¤H¤H³g¤ß¡A§A¦³ÉNÅå¡H¤Wz¤èªk¥O²¦«D¼w¦¨¬°¥þ¬ü²Ä¤G¤j´I¯Î¡AÀ³¸ÓÉN¿ù¡C
¡@¡@§ë¸ê¦³¦p°_ªì¤§®É·Qµeªê¡A§¹¦¨¤§¤é«oÃþ¤ü¡Ð¨}¦n·NÄ@ø¤@©w±a?¨}¦nµ²ªG¡A¦]¦¹¥ô¦ó§ë¸êI«á¥²¶·¦³¤î»k½L¡A¤@¦p©Ò¦³¤j¶l½ü¤W¥²¶·¦³¨¬°÷±Ï¥Í¸¥¡A©Î©Ò¦³¤½²³³õ©Ò³£À³¸Ó¦³¨«¤õ³q¹D¡A¤@¥¹¥X¿ùÄY¦u¤î»k¡A¦]¬°§ë¸ê¥«³õ°ß¤@ªÖ©w«YÊ\¥Ã»·ªi°Ê¡A§Ú¦a±qªi´T¤¤´M¨D§Q¼í¡A¤@¥¹§Î¶Õ¤£§Q«K¦æ¨Ï¤î»k¡C¬¡¦aªüÛ¤ê¡A¥Í©R¥Rº¡³´¨À¦P¾÷¹J¡A¤H¥Í«K¬O¦p¦óÁ×§K¶^¶i³´¨À¤Î§â´¤¾÷¹J¡A¦P®É·Ç®Éªð«Î¥ø¡]¦p§A¤wµ²±B?¸Ü¡^¡A§Æ±æ¦¨¬°¦¨¥\§ë¸êªÌ¥²¶·¤ß²z¤W°µ¦n·Ç³Æ¡Ð
¦p¹B°Êû¾Þ¥±¦Û¤vÅé¯à¤@¼Ë¡A§A¤ß²z¤WÀ³¯à©Ó¨ü·ÀI¡F °]¬F¤W°µ¦n·Ç³Æ¡A§Y¦ôp?°]¬F¤W¥i©Ó¨ü´X¤j·ÀI¡C ¸êª÷ºÞ²z§Þ¥©¡A§Y§AÄ@ªá´X¦h®É¶¡?¸ê®Æ¦¬¶°¤Î¬ã¨s¤W¡H
¡@¡@°µ¨ì¥H¤W¤TÂI¤~¥i¥H¶}©l§ë¸ê¡A¤ß²z¤W¤w·Ç³Æ¦n³B²zÁ«·l¡A¤£ÅýÁ«·lÂX¤j¨ì¼vÅTÓ¤H°]¬F¡A¥O¦Û¤v¯¸©ó¤£±Ñ¤§¦aµM«á¨D³Ó¡C§ë¸êµ´¹ï«Y¨I´e?¤u§@¡A¨Ãø¨ë¿E¡A¦ý¥²¶·¨C¤Ñ³£©â®É¶¡¥h³B²z¸ê®Æ¤Î§@¨M©w¡Cø¦n¬Û«H¶R°¦ªÑ¥÷ªð?Âê¤J«OÀI½c¤Q¦~¤K¦~«áµo¹F¡AÁ¿?¤H¤j³¡¤À«Y¨Æ«á¤Õ©ú¡C¦¨¥\?§ë¸ê«Y¦p¦ó±N¾¸µ¹jÂ÷¡A¥uÅ¥¨ú¦³¥Î¸ê°T¡A¸Ü©ö¦n©ö¸ÜÃø¦nÃø¡C
¤H¥Á¹ô¤ð¶·«æ©ó¤ÉÈ
¡@¡@¤µ¤Ñ¬ü°ê¸gÀÙÁcºa¦³¿à®ø¶OªÌÄ~Äò®ø¶O¡A¬ü°ê¤H®ø¶O¤O?¦Û¬ü°ê©Ð¦a²£ªwªj¡A¬ü°ê©Ð¦a²£ªwªj¥X²{¦³¿à¬ü¤¸?»ù¦^¸¨¤Î§Q²v«O«ù°¾§C¡K¡K¡C¤U©PG7?Û´°¶}·|¡AÅ¥Á¿·Q¹G¤H¥Á¹ô¤ÉÈ¡A¬Û«HG7¤§«á±¡ªpøÅÜ¡A¦]¬°®Ú¾ÚWTO¨óij¤¤°ê¤´¦³¤T¦~¹L´ç´Á¡A«æÉA?¡H¬Û«H2008¦~¥_¨ÊÁ|¦æ¶ø¹B·|«e¤H¥Á¹ô·|¤ÉÈ¡A¦ýø«Y
2005¦~¡C
¡@¡@1994¦~1¤ë¤H¥Á¹ô¨Öy»P¬ü¤¸±¾?¡A¹L¥h¤Q¤@¦~¤¤°êGDP¦~¼Wªø²v9.5¢H¡A¨C¦~»s³y·~¥i§l¦¬¤G¤d¸U¦W·s³Ò¤u¡C¬ü°ê¤w¦¨¬°¤¤°ê²£«~³Ì¤j¥«³õ¡A¥h¦~¤¤°ê§ó¨ú¥N¤é¥»¦¨¬°¬ü°ê³Ì¤j¶T©ö¹Ù¦ñ¡AÂI¸Ñn§ïÅܲ{ª¬¡H¥¼¨Ó¤Q¦~°_½X¤´¦³¤G»õ¤H±q¹A§ø¬y¦V«°¥«¥[¤J»s³y·~¡A?¤WzÀ£¤O¤U¡A¤H¥Á¹ô?»ùÂI¸ÑËݧ֧ïÅÜ¡HG7«á¤H¥Á¹ô?»ù§ïÅܾ÷·|¤Ö©ó10¢H¡F¤Ï¤§¡A¬ü°ê°]¨ª¦¬¯¶¾÷·|«o°ª©ó10¢H¡C
¡@¡@¶øº¿¥K¡]959¡^¦æ¨Ï¥i´«ªÑ²¼¾Ú¡A´«¨ú¤@»õ¹s¤G¦Ê¤@¤Q¤¸U¤E¤d¤C¦Ê¤C¤Q¤»ªÑ¡A¦û¤wµo¦æªÑ¥»13.6¢H¡C
¡@¡@º³Ð¸m·~¥H¨CªÑ¤G¤¸¤@¨¤¤»¥P°t°â¤@»õ¤@¤d¤G¦Ê¤E¤Q¤G¸U¤»¤dªÑ·sªÑ¡A¶°¸ê¤G»õ¤@¤d¸U¤¸¡A¥Î©ó«Ø³]¥_¨Ê¥«´Â¶§¸ô¤Q¨½³ù¤@¤Î¤G¸¹¦í¦v¡C¡@¡@¬ü«Ø¶°¹Î¡]335¡^¥H¤@»õ¤G¤d¤C¦Ê¤¤Q¸U¤¸¦¬ÁÊ¿Dªù¦a²£¶µ¥Ø¡C
¡@¡@139±±ªÑ¡]139¡^¥H¤»õ¤¸¦¬ÁÊSDFP¡A¸Ó¤½¥q?¿Dªù¾Ö¦³¤@¶¡¥|¬P¯Å¨Ê¿D°s©±¡A¶°¹Î¥H¨CªÑ¤TÂI¤G¥P°t°â¥|¤Q»õªÑ¡A¶°¸ê¤@»õ¤G¤d¤¦Ê¦h¸U¤¸¡A§@¬°¤ä¥I³¡¤À¦¬Áʸêª÷¡C¡@¡@¤¤°ê¿U®ð¡]384¡^°±µP¡C
31
§õ¹êµo¦Û¨¥¤£©y±q°Ó
¡@¡@1¤ë30¤é¡A©P¤é¡C¤µ¦~¬K¤Ñ¨Ó±o¯S§O¦¡A¥i±¤¦¬K¦p¼ß½k¡A¦æ¤£±o¤]ôô¡A©P¤é±á¹B¤§·|³Q¢¨ú®ø¡C®a¤¤¶~§¤¡AÚ»Ú»¹qµø·s»D¡A¨£¥þ´äÁ`°Êû·À¬õ¤õÃÆ¡A³£ºâ´X¤j°}¥M¡AÁÙ¬O¯Q¥V¤k¤h¦³»·¨£¡A¾á¤ß¤Þ¶i¹ÃÆÃ~³s¨}ÃÆ³£¹®I¡AËÝ´N¤j¥ó¨Æ¡F¨£»¯µµ¶§³à§¤§§N¸¨¤Î¦³¥q¤§¦pÁ{¤j¼Ä¡A¦ý´X¦W¤À©ú¬O¶Â¤uªº¤H½è¦^¶m«h¨ü^¶¯¦¡Åwªï¡A¦p¦¹·d¯º¡A¯u«Y·Q³Û¡F¦Ü©ó´¿¦Ñ°Æn¸³¦ù¤â¦³«h§ï¤§µL«h¹Å«j¡A¤SnÊ\Ä~Äò¬d§ä¤£¨¬¡Aøª¾¸³¦ù¤â¤S·|ÂIçÜ¡A¨ä¹êÊ\¤w¸g¤â¦£¸}¶Ã¡A¾ãÓ¬F©²¶Ã¦¨¤@¹Î¡A¦AËݼ˴£´£ÂIÂI¡AÊ\¦Ñô«Køª¾ÂIÀ³¥I¨o¡C¬Ý½}¹qµø¡A¨£¡m¨È¬w©P¥Z¡n«Ê±¼ÐÃD¡q§õ¹Å¸Û·s®Èµ{¡V¥L¹ï²Ä¤TÓ¨à¤lªº´Á³\¡r¡A«æ«æÂ½¾\¡A¯u«Y¦³®Æ¨ì¡Cì¨Ó§õ¹Å¸ÛµøÊ\?·Oµ½°òª÷¬°²Ä¤TÓ¨à¤l¡AÊ\?¦¹¤l¨¤W¡u¤w®½¥X¤Î©Ó¿Õ¤§´Ú¶µ¶W¹L¤»¤Q¤»õ´ä¤¸¡v¡A¯u«Yø«Y?¤Ö¡C§õ¹êµo¸ÜÊ\¨Ì®a°£??ı¡A¨C¦¥´°ªº¸¤Ò¤C¤Q¤¤ÀÄÁ¤Î¬P´Á¤é¥ð®§¥~¡A¨ä¾l®É¶¡³£©ñ?¤W¥«¤½¥qÁÈ¿ú¨Æ·~¦Pªá¿ú?·Oµ½¨Æ·~¤W¡F¥¨´I®½´Ú¡A¦n¦h¤H³£Ëݰµ¡A¦ý®½§¹ºâ¼ÆªÌ¦h¡A¦n¦üÊ\ËÝ«µø¡u®½´Ú®ÄªG¡v«KÄÝ»ñ¤òÅ﨤¡G¡u§Ú«Ü«µøºÞ²z¡A§Ú̲{¦b°µªº®ø°£¥Õ¤º»Ù¤â³N¡A¬°´Ý¯e¤H¦w¸Ë¸qªÏ©Î¤G¤Q®a¦b¤¤°ê¤j³°§K¶O¬°±ß´Á¸~½F¯f¤HªA°Èªº¹ç¾i¨Æ·~¡A©Ò¦³¯f¤H¸ê®Æ§¡¥H¹q¸£°O¿ý¡A§ÚÀH®É³£¯à®³°_¹q¸Ü¥´¨ì¯f¤Hªº®a¤¤®Ö¹ê±¡ªp¡A¦³ÄYÂÔªººÊºÞ¬yµ{¡A¦b¤½¯q¶µ¥Ø¤¤®¿¥Î±M´Úªº¦æ¬°¥O¤H¾¦§N¡A¥Çªkªº¤H§óÀ³¤©¥H«»@¡C¡v¥H¿ì¨Æ·~ºë¯«ºÞ²z·Oµ½¨Æ·~
¡@¡@©OºØ°µªk¡A»P¬¥§Jµá°Ç¤Î¥d¥§°òµ¥²Ä¤@¥N·Oµ½®a?°µªk¡A¦p¥X¤@Âá¡AÊ\¦a³£¥D±in¥H¿ì¨Æ·~?ºë¯«ºÞ²z·Oµ½¨Æ·~¤]¡CÊ\¤S¸Ü«D±`¯d·N¥@¬É¬Fªvµo®i¡A¹ï©x¹±¤Î¬F°é¤¤¤H¥çÆ[¹î¤J·L¡A¡u©x¹±ªº¯ÝÃÌ¡AµL¯à¦ý¦Û¤jªº¤H¡A©M¦nªº¡B¬°°ê¬°¥Á¡B¦g©]ºÜ¸ÛºÉ¤O´£°ª¤H¥Á¥Í¬¡¤ô·Çªº¤H¡A§Ú³£¨£ÃѹL¡A§Ú¹ï¾ú¥v¬Fªv¦³¿@«pªº¿³½ì¡C¡v
»´ä±w¤W¼¨´I¹½½a¯f
¡@¡@¹ï©ó»´ä¡AÊ\¦³«Ü¤¤ªÖ?Æ[¹î¡G¡u§Ṳ́µ¤Ñªº°ÝÃD¤ñ¸ûÄY«¡A«æ¥\ªñ§Qªº¤H«Ü¦h¡K¡K¡A°£¦¹¤§¥~¡AÁÙn¥[¤@Ó§ª§Ò¬õ²´¯g¡A¹L¥hªº²z©À¬O¡A§Ú³h½a¡A¦ý§Ú°í«ù¨èW¡B§V¤O¡A¨D¾ÇÃѤW¶i¡A¥´¤U°ò¦³Ð³y¦Û¤vªº¥¼¨Ó¡C¦ý¤µ¤Ñ¡A«Ü¦h¤H®Ú¥»¤£Ä@·N±q³Ì°ò¥»ªº°µ°_¡AÁ`»{¬°¡A¬°¤°?¥L¦³§Ú¨S¦³¡H¨S¦³»{ÃѨìªÀ·|ªº¤½¥¤À°t¬On¾a¦Û¤vªº§V¤O¥hª§¨ú¡C¡v»´ä¤w¸g±w¤W¡u¼¨¤H´I¶Q¹½¤H½a¡v?¬y¦æ¯f¡AÊ\«ü¥X¡u³o¤£¬O°·±d¤ßºA¡v¡F
Ê\¤S»{¬°¡u¸ê¥»¥D¸qªº¤½¥¤£¯à¾a¥§¡¥D¸q¹ê²{¡v¡F¦Ó¡u³h½aµ´¤£¬O¸o¡A½a²ö½a©óµL§Ó¡A¨S¦³§Ó®ðªº¤H¤~¬O¸o¡I¡v
¡@¡@¦b³Q°Ý¤ÎÓ¤H¬O§_¤wµL©Ò¨D®É¡A§õ¹êµo»¡¡u§Ú¬O¦³°l¨Dªº¡A«ç?·|¨S¦³°l¨D©O¡C§Ú¸ò§A»¡Ó¯º¸Ü¡A§A´Nª¾¹D§Úªº°l¨D¦bþùØ¡C§Ú¦³®Éı±o§Ú¦Û¤vªº©Ê®æµ´¹ï¤£¬O¤@ӳ̾A©y±q°Óªº¤H¡A§Ú°Q¹½À³¹S¡A¤£³ßÅw©ÔÃö«Y¡A¤S®e©ö°Ê·P±¡¡A³o¨Ç³£¬O°µ¥Í·Nªº®zÂI¡C¦ý§Ú¤]¦³´XÓ±j¶µ¡A¤@¬O¨Dª¾¡A°l¨D³Ì·sªºª¾ÃÑ¡F¤G¬O§V¤O¤u§@¡A³o¥i¥HÀ±¸É¤£¨¬¡A³Ì«nªº¬O¦³¬O«D¤À©úªº¤ß¡C
¡@¡@¡u§Ú§ó°l¨D¸`¬ù¡A¤@¯ë¨Ó»¡¡A¸`¬ùªº¤H·|¦³§ó¦hªº®É¶¡¡C³oºØ¤ß²z«D¦ý¨S¦³¼vÅT§Úªº¨Æ·~¡AÁÙÀ°§U§Ú±N¤W¥«¤½¥q°µ¨ì³Ì¦nªº®Ä²v¡B³Ì¦nªº®ÄªG¡Bµ¹ªÑªF³Ì¦nªº¦^³ø¡C§Ú¥i¥H¤jÁxªº»¡¤@¥y¡A§Úªº°Ó·~µo®i²{¦b¬O¤@¥Í¤¤³Ì¨Îªº®É´Á¡C¡v
¡@¡@§õ¹êµo¤ë¤¤±qªk°ê¦ÑÁ`²Î¤â¤W±µ¹L¤@Ó³»¯Å¤j¾±³¹¡A§Ú¦Ñ±ä«æ¹q?¤Ú¾¤?¥|¦W¦Ñ¤Í¡Ð¤@¹ï¾ÇªÌ§@®a¤Ò°ü¡B¤@¦W²{¾°OªÌ¡]¥h¦~©³´¿ÀHªkÁ`²Î³XµØ¡^¤Î¥¿¦b©¼¨¹³V¹³XÂÂ?±iÁ`¡Ð¦ý°l¬d¼Æ¤Ñ¡AÉA®ø®§³£°lø¨ì¡A¥i¨£§õ¹êµo«D±`§C½Õ¡C
¡@¡@§õ¹êµoY¦~»´¤Q·³¡A¥ÑÊ\°µ¦æªø¡AÕi®Í¡C
¡@¡@¬üªÑªí²{¤Q¤À®z¡A1¤ë24¤é¹D«ü¥Ñ10368ÂI¤Ï¼u¡A§¹¥þÉN¤O¡F§Þ³N¤WÚ»¡A¦p10368ÂI¥¢¦u¡A¥i¥H´X³Â·Ð¡A¦]¬°¥h¦~11¤ë¦P12¤ë¹D«ü§Þ³Nªí²{¤w¥X²{¢à¢á¢×I¹£°T¸¹¡A¾á¤ß2002¦~10¤ë¶}©l?¤Ï¼u¡]©Î¤p¤û¥«¡^¥h¦~12¤ëµ²§ô¡C§Ú¦Ñ±ä´¿µo¥X¼W«ù²{ª÷°T¸¹¡F¯dµf¤p¶q¸êª÷ª£½æ¤G½uªÑ¡A¤j«e´£«Y2000¦~º©u¬ìºôªÑªwªjÃz¯}«á¡AÁpÀx§½±¹ï¡u³qµÈ¡B³qÁY¡v§à¾Ü¡G1990¦~¤é¸g¥§¡«ü¼Æ¥H¤Î1997¦~8¤ëùڥͫü¼Æ¦^¸¨«á¡A³£?·í¦a¤Þµo³qÁY°ÝÃD¡C¤é¥»¸gÀÙ¸g¤Q¤¦~¨Ó¤´µLªk±q¨¦©³ª¦µf¥X?¡F»´ä1998¦~9¤ë¦Ü2000¦~º©u¥H¬°¶i¤Jª¾ÃÑ«¬¸gÀÙ¡AªÑ¥«¥u¤W¤É¤G¤Q¤@Ó¤ë¤S¦^¸¨¡A2003¦~5¤ë¶}©l³z¹L¦Û¥Ñ¦æ¤Î´ä¤¸°lÀH¬ü¤¸?»ù¦^¸¨¡A¦P¦~10¤ë¬F©²±Ä¨ú¤Ä¦a¬Fµ¦¨î¤g¦a¨ÑÀ³¡A¨ë¿E»¨¦v¼Ó»ù¤W¤É¡K¡KºI¦Ü¥h¦~
12¤ëùڥͫü¼Æ¦@¤É¤G¤QÓ¤ë¡A½ñ¤J¤µ¦~1¤ë¤SÅܦ^³n¸}ÃÉ¡C¤µ¦~1¤ë°_?²{ª÷ÁöµM¥¼¥²«Y¬Ó«Ò¡]¦]§Q®§¤Ó§C¡^¡A¦ý¥çºâ«Y¤Ó¤l¡CÁpÀx§½¾á¤ß¬ü°ê¸gÀÙ¶i¤J³qÁY¡A
2001¦~1¤ë¶}©l´î®§¡A¥O2002¦~10¤ë¬üªÑ§ïÅܤè¦V¡A¦P®É¥O¬ü¤¸?»ù¦^¸¨¡A¥Ñª÷»ù¡Bªo»ù¤W¤É©Ò¤Þµo?³qµÈ¼~¼{¥ç«Â¯Ù¬ü¶Å¡C¬ü°ê¶Å¥«Á`¥«È¸ûªÑ¥«¤j¡A¦Ó³qµÈ¼~¼{¥i©ì«±¶Å¥«¡C¥h¦~6¤ë¶}©lÁpÀx§½¤S¦A¥[®§¡A¥[®§³q±`»Ý¤»¦Ü¤EÓ¤ë®É¶¡ªÑ¥«¥ý¦Ü¦³¤ÏÀ³¡]´î®§©Ò»Ý®É¶¡§óªø¡^¡C¤µ¦~º©uÀ³¸Ó«YªÑ¥«¶}©l¤ÏÀ³¥[®§À£¤O?¤é¤l¡A¦p¹D«ü10368ÂI¥¢¦u¡A·¥¦³¥i¯à«ªð¥h¦~10¤ë§CÂI¡A¥»´äùڥͫü¼Æ«h¥i¨£12800ÂI¤ô¥¡C
®æ³Dø¥i¥H¦æ®t½ñ¿ù
¡@¡@¬ü°ê¸gÀÙt¶Åõìõì¡A¤¤°ê¤Q¤T»õ¤H¤f¥¿¦³¯´§Ç¦a§ë¤J¥Í²£¦æ¦C¡]·íµM¥ò¦³¦L«×µ¥°ê®a¡^¡A¥þ¥@¬É»´¤u·~²£«~¥Ñ1980¦~«e¨ÑÀ³¤£¨¬¶i¤J¨ÑÀ³¹L³Ñ®É¥N¡A¥O¤é¥»¤Î¼w°ê¸gÀÙ¶i¤J°I°h´Á¡F1997¦~¨È¬wª÷¿Ä·¼É«á¡A¨È¬w¥|¤pÀs¦P·s¿³¤u·~°ê¥ç¨ü¨ì¤£¦Pµ{«×¥´À»¡A¥u¦³¤¤°ê¦P¦L«×¦¨¬°¤Ö¼Æ«GÂI¡C¬ü°ê®ø¶OªÌÄ~Äò¡uÉ¿ú¡v®ø¶O¡A¥O¬ü¤¸³f¹ô¨ÑÀ³¤j¼W¡A¥»À³¤Þµo³qµÈ¡A¦ý¤¤°ê¦P¦L«×¥Í²£¤O¤W¤É³t«×¤j©ó¬ü°ê³f¹ô¨ÑÀ³¼Wªø²v¡AºtÅܦ¨¤µ¤Ñ¡u³qµÈ¡B³qÁY¡v¤j²V¾Ô¡C®æ³D¤@¦p¯¸?ÃßÃߪO¤¤¶¡?¤H¡A³z¹L¥[®§¡B´î®§¥O¸gÀÙ?³qµÈ¡B³qÁY¤§¶¡¨ú±o¥¿Å¡A±¡ªp¦³¦p¨«¿û½u¡A¸U¤@½ñ¿ù¤@¨B¡A¥O¬ü°ê¸gÀÙ³qµÈ²v¤j¤É¡A¶Å¨é«K±N¤j´T¦^¸¨¡F¤Ï¤§¡A§Q²v©â±o¤Óºò¤Þµo³qÁY¡A¬ü°ê¼Ó¥«ªwªj«KÃz¯}¡A³Ì«áµ²ªG«YÂIÉN¤Hª¾¡C¢Õ¢¶·|ij«K¬O§V¤O¥¿Å¦U°ê¤§¶¡¥Ù¬Þ¡A¥Hªý¤î¬ü°ê¸gÀÙ³qµÈ²vÂX¤j¤Î¤£n³´¤J³qÁY¡C
¡@¡@¤é¥»¬F©²ÉN¿ú¡B¤é¥»¤H¦³¿ú¡A1990¦~°_¤é¥»³´¤J³qÁY¡A¬F©²¥i¥Hµo¶ÅÉ¿ú¹ï§Ü¡A¤Ï¥¿°ê¶Å¥Ñ¤é¥»¤H¦Û¤v?µf¡A¤é¥»¤H¥u«Y½a?¦ýÉN¤j°ÝÃD¡C»´ä¬F©²¦³¿ú¡B»´ä¤HÉN¿ú¡A»´ä³´¤J³qÁY¡A¬F©²¥i°Ê¥Î¹L¤d»õ´ä¤¸¤J¥«¶RªÑ²¼³»¦íÓ¥«¡A¥i¥Hø½æ¦a¦~¦~°]¨ª³£ÉN°ÝÃD¡A¥[¤W¦³¯ª°ê°µ«á¬Þ¡Aµo°Ê°ê¤H¨Ó´ä¦Û¥Ñ¦æ¡K¡K¡C¬ü°ê¬F©²ÉN¿ú¡B¬ü°ê¤Ht¶Å¥ç°ª¡A¦p¥X²{³qÁY¡A¯u«YÉN±o±Ï¡A©Ò¥H¬ü°ê¤@©wø¥i¥H¶i¤J³qÁY¡A§Y¨ÏÄ묹¬ü¤¸?»ù¥ç¦b©Ò¤£p¡A¦ý¤Sø¥i¥H¥O³qµÈ²v¤É±o¤Ó°ª·d¨ì¬ü¶ÅÉN¤Hn¡K¡K¡C
¡@¡@³Ìªñ¤¤¦@ÄÒ¤Q¤»¤jn¶i¤@¨BÂàÅܬF©²Â¾¯à¡A°l¨D¤½¥¿³z©ú¡B·G¼ä¤Î¦³®Ä?¦æ¬FºÞ²zÅé¨î¡A¶i¦æ¡u¦Û¨²©R¡B¬F©²¦A³y¡v¡A«Ø¥ßªA°È«¬¬F©²¡A¹ê²{±q¡u©x¡v¥»¦ì§ï¬°¡u¥Á¡v¥»¦ì¡CËݰµ?¤èªk«Y¥¿½T?¡C
¡@¡@¡m¤¤°ê¸gÀٮɳø¡n³ø¹D¡A¦¿Ä¬¬Ù©e®Ñ°O§õ·½¼é?³Ìªñ·|ij¤WÁ¿¨ì¤@¥ó¨Æ¡AÊ\¤£¤[«e¨ì°ò¼h¥h½Õ¬d¬ã¨s¡A¥b³~¤¤¹J¤W¹A¥Á¦VÊ\ªí¥Ü·PÁ²{¥ô¥«¬F©²»â¾É¡A¥OÊ\¡u¥Ñ³hP´I¡v¡A©ó¬O©Ô§õ®Ñ°O¥hÚ»®aùؽޡB¤û¡B¦Ï¤Î®a¨ã¡C²Ä¤G¤Ñ¤W¸ô¡A¥h?¬Y§ø³Ì½a?¤@Ó§ø¥Á®aùØ¡A§ø¥Á¤Ó¤Ó¤S¸Ü·PÁ²{¥ô¥«»â¾É¥OÊ\¡u¥Ñ³hP´I¡v¡A¤@¼Ë©ÔÊ\¥hÚ»®aùؽޡB¤û¡B¦Ï¤Î®a¨ã¡AÊ\·P¨ì¦³¢Ò©_©Ç¡A¤@©]ÉN?¹L¦nı¡A±ß¤W¿ô¨ÓÅ¥¨ì¸ò?Ê\?·F³¡è©ñ¤U¹q¸Ü¡AÊ\«éµM¤j®©¡Aì¨ÓÊ\¨µµø©Ò¸g¹L¸ô½u?¡u¥«¯Å·F³¡¡v±ß¤W¤wÀò³qª¾¡Aº|©]¨«¤@¹M¤@¤@¥´®Í©Û©I¡A¦Û¤v¬Ý¨£?ì¨Ó¬O¡u§Î¶H¤uµ{¡v¡C¥«¯Å¡B¿¤¯Å®Ñ°OËݰµ¡A«Y§Æ±æ¤@¡BÅý»â¾É¬Ý¨ì¬FÁZ¡F¤G¡Bº¡¨¬»â¾É¦n¤j³ß¥\¡BÄ@Å¥¦n¸Ü¬Ý¦n¨Æ?n¨D¡C°O±o¨F¤h´Á¶¡»´ä°ª©x¨µ°Ï¡A¦ó¹Áø«YËÝ¡C¡@¡@´X¦~«e¤W®ü¦¶¥ç¦³¦P¼Ë¾D¹J¡AÊ\¨ì¬Y¦aµø¹î·í¦a¤@Ó³®w¡AÀx³¥R¬Õ¡A²Ä¤G¤ÑÊ\¨««á¡A·í¦a¶Ç´C³ø¹D¸Ó³®w³¹»°©]¨®¥h¨ì¤W®ü¦¶?¤U¤@¯¸¡Aì¨Ó¤W®ü¦¶Ú»¨ÓÚ»¥h?³¹³£«Y¦P¤@§å¡A«Y¨å«¬¡u¸ôºt¡v¡Ðªu?¤W®ü¦¶©Ò¨«?¸ô¡A°µÄÌÍqÊ\Ú»¡C
³Ò¥Á¶Ë°]·dÀ˾\
¡@¡@¤p¥¾\§L¡A¸Ñ©ñx¾Þ¹LÀ˾\¥x¤j¥s¡u¤p¥§A¦n¡v¡A¤p¥¦^À³¡u¦P§ÓÌ¡A¨¯W°Õ¡C¡v¤j¶ô¦¿¦P¼Ë¤W¥x¾\§L¡A¸Ñ©ñx¾Þ¹LÀ˾\¥x¤j¥s¡u¦¿¥D®u§A¦n¡v¡A¤j¶ô¦¿¦^À³¡u¦P§ÓÌ¡A¨¯W°Õ¡C¡v¤µ¦~1¤ë17¤é¦³»â¾É°ÑÆ[ªe«n¬Ù·s±K¥«¤½¦w°V½mÀç¡A¦Ò¼{¨ì»â¾ÉÌÉN¾÷·|¾\§L¡A¬°?ÅýÊ\¦a°ª°ª¿³¿³¡AÁ{®É¨M©w¤½¦w̦C¶¤¾Þ¹L±«e¡A¤j¥s¤f¸¹¡u»â¾ÉÌ¡I§A¦n¡C¡v»â¾É¤Q¤À°ª¿³¦^À³¤@¥y¡u¦P§ÓÌ¡I¨¯W°Õ¡C¡v¬°?¦w±Æ©O¦¸À˾\¤½¦w»ö¦¡¡A·s±K¥«¥X°Ê¤@¤d¤»¦Ê¦W¤½¦w¡A²Õ¦¨¤G¤Q¤GӤ趤¡A°Ê¥Î¤¤Q¦h½øÄµ¥Î¹q³æ¨®¶}¸ô¡A¥ò¦³¤@¦Ê¦h½øÄµ¨®¡A¥þ¥«¥æ³qºÞ¨î¤Q¤G¤p®É¡C¦¹¤@¾x¼@ì¨Ó¨â¦~«e¦¤w¤Wºt¹L¡A¦aÂI«Y¦wÀ²¬Ù½¦{«e¥«©e®Ñ°O§õ¿³¥Á¡A·í¦~¤w³Q¤¤¥¡§åµû³Ò¥Á¶Ë°]¡AÂIª¾¨â¦~«á¤µ¤Ñ?ªe«n¬Ù·s±K¥««ºt¤@¦¸¡A¨Ã¦b¤¤¥¡¨î©w¡u¹w¨¾»G±ÑÅé¨t¹ê¬Iºõn¡v¤§®É¡A¤½¶}®ö¶O¤½©®Åý»â¾ÉÌÀ˾\¤½¦w¡A¦p¦¹¤½¶}°Q¦n»â¾É¡A©~µMÉN¤H¨î¤î¡H¡I